-
1 рентгеновские лучи
raggi X [Röntgen] -
2 рентгеновские лучи
adjgener. raggi, raggio gi -
3 рентгеновские лучи
2) raggi XРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > рентгеновские лучи
-
4 лучи
м. мн. ч.- анодные лучи
- лучи Беккереля
- видимые лучи
- вторичные космические лучи
- жёсткие лучи
- инфракрасные лучи
- каналовые лучи
- катодные лучи
- космические лучи
- монохроматические лучи
- невидимые лучи
- первичные космические лучи
- периферийные лучи
- положительные лучи
- полярные лучи
- прямолинейные лучи
- рентгеновские лучи
- сейсмические лучи
- сопряжённые лучи
- ультразвуковые лучи
- ультрафиолетовые лучи
- флуоресцентные лучи
- характеристические лучи -
5 жёсткие лучи
( рентгеновские) raggi duri -
6 монохроматические лучи
( рентгеновские) raggi monocromaticiDictionnaire technique russo-italien > монохроматические лучи
-
7 флуоресцентные лучи
( рентгеновские) raggi fluorescenti -
8 характеристические лучи
( рентгеновские) raggi caratteristiciDictionnaire technique russo-italien > характеристические лучи
-
9 луч
raggio м.••луч надежды — un bagliore [un raggio] di speranza
* * *м.1) raggioлуч надежды — un raggio / filo di speranza
2) спец.рентгеновские лучи — raggi X, raggi Roentgen
••* * *n1) gener. raggio2) liter. lampo, spiracelo, spiraglio3) phys. pennello -
10 РЛ
-
11 просветить
( пропустить рентгеновские лучи) radiografare* * *I сов.2) мед. radiografare vtII сов. Вilluminare vt, istruire vt ( обучить); civilizzare vt ( цивилизовать)просвети́ть ум — rischiarare la mente
* * *vgener. aprir la mente a (qd) (кого-л.) -
12 рентгеновский
radiografico, radioscopico* * *прил.di Röntgen / Roentgen; radiografico, radioscopicoрентге́новский кабинет — gabinetto di radioterapia [radiografico]
рентге́новский снимок — radiogramma m
сделать рентге́новский снимок — radiografare vt; fare le lastre разг.
* * *adjgener. radiografico, radiologico -
13 рентгеновский
[rentgénovskij] agg.:
См. также в других словарях:
РЕНТГЕНОВСКИЕ ЛУЧИ — открыты в 1895 г. К. В. Рентгеном и названы им Х лучами. Р. л. получаются в специальных рентгеновских трубках, особого типа разрядных трубках, между электродами которых создается электрическое «21 поле в несколько десятков тысяч вольт.… … Большая медицинская энциклопедия
РЕНТГЕНОВСКИЕ ЛУЧИ — (от собств. им.). Открытые в 1895 г. особого рода х лучи, невидимые глазом, но проходящие чрез непрозрачные тела; видимы при посредстве фотографирования. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕНТГЕНОВСКИЕ ЛУЧИ — РЕНТГЕНОВСКИЕ ЛУЧИ, в физике ВИД ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ с намного более короткой длиной волны или более высокой частотой, чем у видимого света. Образуются при облучении твердой мишени пучком электронов. Эти лучи открыл в 1895 г. немецкий… … Научно-технический энциклопедический словарь
РЕНТГЕНОВСКИЕ ЛУЧИ — не видимое глазом электромагнитное излучение с длиной волны 10 5 102 нм. Проникают через некоторые непрозрачные для видимого света материалы. Испускаются при торможении быстрых электронов в веществе (непрерывный спектр) и при переходах электронов … Большой Энциклопедический словарь
рентгеновские лучи — сущ., кол во синонимов: 3 • икс лучи (3) • рентген (6) • рентгеновы лучи (3) … Словарь синонимов
РЕНТГЕНОВСКИЕ ЛУЧИ — (рентгеновы лучи, рентгеновское излучение) невидимое глазом коротковолновое электромагнитное излучение (см. (2, и)), занимающее спектральную область между гамма и ультрафиолетовым излучениями в пределах длин волн от 10 15 до 10 8 м (от 10 4 до… … Большая политехническая энциклопедия
РЕНТГЕНОВСКИЕ ЛУЧИ — (см. РЕНТГЕНОВСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
рентгеновские лучи — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN X ray A penetrating electromagnetic radiation, usually generated by accelerating electrons to high velocity and suddenly stopping them by collision with a solid body, or by… … Справочник технического переводчика
Рентгеновские лучи — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультрафиолетовое … Википедия
Рентгеновские лучи — 1) Если пропускать разряды довольно большой катушки Румкорфа через достаточно разреженную трубку Гитторфа, Ленарда, Крукса или иной подобный прибор и покрыть трубку плотно прилегающей к ней оболочкой из тонкого черного картона, то в совершенно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рентгеновские лучи* — 1) Если пропускать разряды довольно большой катушки Румкорфа через достаточно разреженную трубку Гитторфа, Ленарда, Крукса или иной подобный прибор и покрыть трубку плотно прилегающей к ней оболочкой из тонкого черного картона, то в совершенно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона