Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

ремісничий

  • 1 ремісничий

    техн. реме́сленный

    Українсько-російський політехнічний словник > ремісничий

  • 2 craft guild

    реміснича гільдія, ремісничий цех

    English-Ukrainian dictionary > craft guild

  • 3 craft guild

    реміснича гільдія, ремісничий цех

    English-Ukrainian dictionary > craft guild

  • 4 rzemieślniczy

     ремісничий; ремісницький; промисловий

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > rzemieślniczy

  • 5 craft

    n
    1) ремесло
    2) умілість, вправність, майстерність; спритність
    3) хитрість; обман; лукавство
    4) спілка, цех (ремісничий)
    5) (the C.) масонське братство
    6) судно; збірн. судна
    7) літак; збірн. літаки
    8) човен; збірн. човни
    * * *
    I n
    1) l. ремесло; професія
    2) уміння, майстерність, спритність, мистецтво; хитрість, лукавство; обман
    3) цех ( ремісничий); гільдія; працівники однієї професії; ( the Craft) масонське братерство
    4) ( pl бeз змiн) судно; літак; космічний корабель
    5) викор. з дiєcл. у мн. судна; літаки; космічні літальні апарати
    6) механізм, пристосування
    II v; амер.
    створювати, виготовляти майстерно, висококваліфіковано

    English-Ukrainian dictionary > craft

  • 6 furniture-picture

    n
    1) шаблонний ремісничий виріб
    2) картина на продаж
    * * *
    n
    картина, зроблена на продаж; шаблонний ремісничий виріб

    English-Ukrainian dictionary > furniture-picture

  • 7 banausic

    a
    1) рідко властивий механікові
    2) вузькопрактичний, утилітарний
    3) рідко ремісничий, кустарний; простонародний

    English-Ukrainian dictionary > banausic

  • 8 banausic

    a
    1) рідко властивий механікові
    2) вузькопрактичний, утилітарний
    3) рідко ремісничий, кустарний; простонародний

    English-Ukrainian dictionary > banausic

  • 9 craft

    I n
    1) l. ремесло; професія
    2) уміння, майстерність, спритність, мистецтво; хитрість, лукавство; обман
    3) цех ( ремісничий); гільдія; працівники однієї професії; ( the Craft) масонське братерство
    4) ( pl бeз змiн) судно; літак; космічний корабель
    5) викор. з дiєcл. у мн. судна; літаки; космічні літальні апарати
    6) механізм, пристосування
    II v; амер.
    створювати, виготовляти майстерно, висококваліфіковано

    English-Ukrainian dictionary > craft

  • 10 furniture-picture

    n
    картина, зроблена на продаж; шаблонний ремісничий виріб

    English-Ukrainian dictionary > furniture-picture

  • 11 кустарный

    1) кущовий, (зап.) корчовий; срвн. Кустовой;
    2) доморобний, дрібний, хатній, домовий, (рус.) кустарний. -ный промысел - доморобництво, доморобство, дрібний промис(е)л. -ная промышленность - доморобна промисловість. -ное производство - доморобництво, доморобне виробництво. -ные изделия - доморобина, домові вироби. -ное полотно - домоткане полотно. -ное сукно - доморобне сукно. -но-ремесленный - доморобно-ремісничий.
    * * *
    куста́рний

    Русско-украинский словарь > кустарный

  • 12 rzemieślniczy

    [жемєшьльнічи]
    adj

    Słownik polsko-ukraiński > rzemieślniczy

См. также в других словарях:

  • ремісничий — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • ремісничий — а, е. 1) Прикм. до ремісник 1). || Який носять ремісники (у 3 знач.) (про одяг). || у знач. ім. ремісни/че, чого, с., розм. Те саме, що Ремісни/че учи/лище. •• Ремісни/че учи/лище професійно технічний навчальний заклад, що готує кваліфікованих… …   Український тлумачний словник

  • торговельно-ремісничий — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • ремісницький — (який стосується ремісника, ремісництва), ремісничий, ремісний; майстровий (про людину) …   Словник синонімів української мови

  • ремісний — а/, е/, рідко. Те саме, що ремісничий …   Український тлумачний словник

  • ремесний — а/, е/. Ремісницький, ремісничий …   Український тлумачний словник

  • рукомесний — а, е. Ремісницький, ремісничий …   Український тлумачний словник

  • тирг — (молд., з осетинської) 1. Торговельно ремісничий посад біля сильно укріпленої фортеці в Молдові XV ст. 2. Сіни з коморою у житловому будинку заможного осетина …   Архітектура і монументальне мистецтво

  • штетл — (ідіш містечко) Ремісничий населений пункт з торговельною площею посередині або відповідна частина значного міста, які переважно заселялося євреями …   Архітектура і монументальне мистецтво

  • варстат — Верстат, варстат: верстат [49] верстат, майстерня [1,3;51] верстат; майстерня, фабрика [52] тут: ремісничий заклад, майстерня [44 1] варстати: майстерні [XI] …   Толковый украинский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»