-
1 replacement
n1) заміщення, заміна2) військ. поповнення; відшкодування військам матеріальних втрат3) с.г. ремонт стада4) геол. заміщення (руди)replacement centre — військ. центр підготовки поповнень
replacement parts — тех. запасні частини
replacement training — військ. бойова підготовка поповнень
* * *n1) заміщення, замінаreplacement parts — запасні частини; заміна, підміна, зміна (про людей, речі)
2) вiйcьк. поповнення; відшкодування військам матеріальних засобів3) c-г. ремонт череди4) гeoл. заміщення ( руди) -
2 remount
In1) запасний кінь2) військ. кінський ремонт; ремонтний кінь; ремонтні коні; поповнення коней3) с.г. поповнення стадаIIv1) допомогти знову сісти (на коня, велосипед тощо)2) знову сісти (на коня, велосипед тощо)3) знову монтувати (установлювати)4) знову підніматися (сходити)5) брати початок6) військ. ремонтувати кавалерію7) с.г. поповнювати (ремонтувати) стадо8) фот. знову наклеювати фотографію на паспарту
См. также в других словарях:
РЕМОНТ СТАДА — система мероприятий, обеспечивающая восполнение сельскохозяйственных животных в стаде взамен выбывших и его расширенное воспроизводство (отбор ремонтного молодняка, его рациональное кормление и содержание, перевод в основное стадо в оптимальном… … Большой Энциклопедический словарь
ремонт стада — Ввод в стадо высокопродуктивных животных соответствующей возрастной категории. [ГОСТ 27773 88] Тематики скотоводство … Справочник технического переводчика
ремонт стада — система мероприятий, обеспечивающая восполнение сельскохозяйственных животных в стаде взамен выбывших и его расширенное воспроизводство (отбор ремонтного молодняка, его рациональное кормление и содержание, перевод в основное стадо в оптимальном… … Энциклопедический словарь
РЕМОНТ СТАДА — (от франц. remonter вновь подниматься, поправить, пополнить), система мероприятий по выращиванию, отбору и вводу в стадо молодых ж ных взамен выбывших, а также по увеличению численности поголовья в соответствии с планом развития отрасли. Молодняк … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ремонт стада — (от франц. remonter вновь подниматься, поправить, пополнить), система мероприятий по выращиванию, отбору и вводу в стадо молодых животных взамен выбывших, а также по увеличению численности поголовья в соответствии с планом развития отрасли … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
РЕМОНТ СТАДА — замена старых малопродуктивных, забракованных по тем или иным соображениям и павших жив., выбывающих из состава стада. Р. с. производится за счет выращивания молодняка и покупки жив. Задача Р. с. увеличение численности с. х. жив. требует такой… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
РЕМОНТ — (фр.). 1) починка, поправка, требуемые постоянно домом, заведением. 2) покупка новых лошадей для конных полков, а также и самые лошади. 3) содержание в порядке чего либо, годичные расходы на это. 4) деньги, отпускаемая от казны на поддержание… … Словарь иностранных слов русского языка
ремонт — а, м. remonte f. 1. Ремонт. Ремонтныя лошади. Ян. 1806. От покупающего ремонт офицера. 1810. ПСЗ 31 51. Таким образом все 7 мь эскадронов должны быть всегда в полном комплекте лошадей. Для покупки же ремонтов послать офицеров из запасных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕМОНТ — РЕМОНТ, ремонта, муж. (франц. remonte). 1. Исправление разрушившегося или обветшавшего, починка. Смета на капитальный ремонт здания. Профилактический ремонт. Ремонт фабрики закончен. Ремонт одежды. 2. Приобретение войсковыми частями лошадей для… … Толковый словарь Ушакова
ремонт — См. исправление, улучшение производить ремонт... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ремонт починка, наладка, исправление, восстановление; содержание, уход, обслуживание;… … Словарь синонимов
РЕМОНТ — РЕМОНТ, а, муж. 1. Починка, устранение неисправностей. Капитальный р. Текущий р. Р. домов. Р. тракторов. Р. обуви. Магазин закрыт на р. 2. Пополнение стада молодняком (спец.), а также (устар.) пополнение убыли лошадей в войсках. | прил. ремонтный … Толковый словарь Ожегова