-
21 renewing component
восстанавливаемый элемент; ремонтопригодный элементАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > renewing component
-
22 repairable component
восстанавливаемый элемент; ремонтопригодный элементАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > repairable component
-
23 easy to maintain
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: лёгкий в обслуживании, ремонтопригодный -
24 rebuildable
Техника: ремонтопригодный -
25 repairable
[rɪ'pe(ə)rəb(ə)l]1) Общая лексика: поддающийся ремонту или исправлению2) Техника: исправляемый3) Математика: поправимый4) Автомобильный термин: ремонтируемый5) Архитектура: поддающийся исправлению (в т.ч. и о проекте)6) Нефть: восстанавливаемый, исправимый, поддающийся ремонту, пригодный для ремонта, ремонтопригодный7) Макаров: восстановимый -
26 repairable element
-
27 repairable gauge
Техника: ремонтопригодный прибор -
28 repairable major end item
Военный термин: ремонтопригодный основной предмет военной техникиУниверсальный англо-русский словарь > repairable major end item
-
29 serviceable
['sɜːvɪsəb(ə)l]1) Общая лексика: в рабочем состоянии, надежный, ноский, полезный, прочный, услужливый, пригодный2) Морской термин: годный для службы3) Устаревшее слово: обходительный4) Военный термин: надежный в эксплуатации5) Техника: обслуживаемый6) Железнодорожный термин: годный7) Юридический термин: подлежащий вручению (судебного документа), подлежащий исполнению (о постановлении суда), подлежащий обслуживанию, подлежащий отбыванию (наказания), подлежащий отбыванию наказания, подлежащий повинности, подлежащий уплате8) Автомобильный термин: пригодный для эксплуатации, работоспособный, приемлемый (напр. расход смазки)9) Горное дело: пригодный к эксплуатации (о горной выработке)10) Нефть: надёжный в работе, пригодный к эксплуатации, приспособленный к техническому обслуживанию, удобный в обслуживании11) Космонавтика: годный к эксплуатации, исправный12) Нефтепромысловый: работоспособный (о машине)13) Контроль качества: приходный к эксплуатации14) Оружейное производство: пригодный для использования (в бою или на охоте)15) Кабельные производство: годный (об оборудовании)16) Макаров: внимательный, долговечный, ремонтопригодный, удобный в эксплуатации -
30 repairable
2) устранимый -
31 repairable
2) устранимыйThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > repairable
-
32 easy to maintain
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > easy to maintain
-
33 maintainable
ремонтируемый, ремонтопригодный -
34 easy to maintain
легкий в обслуживании, ремонтопригодныйАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > easy to maintain
-
35 repairable
ремонтируемый; ремонтопригодный -
36 maintainable
-
37 repairable
поддающийся ремонту, ремонтопригодный -
38 renewing [repairable] component
восстанавливаемый элемент; ремонтопригодный элементThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > renewing [repairable] component
-
39 repairable
восстанавливаемый; пригодный для ремонта, поддающийся ремонту; исправимый; ремонтопригодныйThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > repairable
-
40 restorable item
восстанавливаемый объект
Объект, для которого в рассматриваемой ситуации проведение восстановления работоспособного состояния предусмотрено в нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной)) документации.
[ ГОСТ 27.002-89]
восстанавливаемый объект
Ремонтопригодный объект, который после отказа может быть в заданных условиях восстановлен.
[ОСТ 45.152-99 ]Тематики
- надежность, основные понятия
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
EN
Restorable item
Объект, для которого в рассматриваемой ситуации проведение восстановления работоспособного состояния предусмотрено в нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной)) документации
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > restorable item
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ремонтопригодный — ремонтопригодный … Орфографический словарь-справочник
ремонтопригодный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repairable … Справочник технического переводчика
ремонтопригодный элемент — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repairable component … Справочник технического переводчика
ремонтопригодный — ремонтоприг одный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
ремонтопригодный — ремонтоприго/дный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
восстановимый — устранимый ремонтопригодный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы устранимыйремонтопригодный EN repairable … Справочник технического переводчика
ТДТ-55 (трактор) — ТДТ 55 Выпускался, гг. 1966 2003 Назначение трелёвочный Тип движителя гусеничный … Википедия
ТДТ-55 — Выпускался, гг. 1966 2003 … Википедия
восстанавливаемый объект — Объект, для которого в рассматриваемой ситуации проведение восстановления работоспособного состояния предусмотрено в нормативно технической и (или) конструкторской (проектной)) документации. [ГОСТ 27.002 89] восстанавливаемый объект… … Справочник технического переводчика
Восстанавливаемый объект — – объект, для которого в рассматриваемой ситуации проведение восстановления работоспособного состояния предусмотрено в нормативно технической и (или) конструкторской (проектной)) документации. [ГОСТ 27.002 89] Восстанавливаемый объект… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов