-
1 ремонтная база
base de reparación, estación de reparo, estación de servicioРусско-испанский финансово-экономическому словарь > ремонтная база
-
2 ремонтная база
adjecon. base de reparación, estación de reparo, estación de servicio -
3 ремонтная бригада
-
4 ремонтная летучка
-
5 ремонтная мастерская
-
6 ремонтная свинья
adjvet.med. cerda de reemplazo (свинья, отобранная для размножения) -
7 ремонтная яма
adjgener. foso de reparaciones -
8 ремонтная деталь
Русско-испанский автотранспортный словарь > ремонтная деталь
-
9 ремонтная база
base, planta de reparaciones -
10 ремонтная мастерская
Русско-испанский автотранспортный словарь > ремонтная мастерская
-
11 ремонтная бригада
equipo de reparación, cuadrilla de reparaciónРусско-испанский автотранспортный словарь > ремонтная бригада
-
12 ремонтная станок
Русско-испанский автотранспортный словарь > ремонтная станок
-
13 дорожно-ремонтная служба
Diccionario universal ruso-español > дорожно-ремонтная служба
-
14 деталь, ремонтная
Русско-испанский автотранспортный словарь > деталь, ремонтная
-
15 служба, дорожно-ремонтная
Русско-испанский автотранспортный словарь > служба, дорожно-ремонтная
-
16 дорожно-ремонтная служба
Русско-испанский автотранспортный словарь > дорожно-ремонтная служба
-
17 база, ремонтная
base, planta de reparaciones -
18 мастерская, ремонтная
Русско-испанский автотранспортный словарь > мастерская, ремонтная
-
19 бригада, ремонтная
equipo de reparación, cuadrilla de reparaciónРусско-испанский автотранспортный словарь > бригада, ремонтная
-
20 станок, ремонтная
Русско-испанский автотранспортный словарь > станок, ремонтная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ремонтная группа — ремонтная бригада — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ремонтная бригада EN repair grouprepair unit … Справочник технического переводчика
ремонтная станция — ремонтная база — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ремонтная база EN service station … Справочник технического переводчика
РЕМОНТНАЯ КОЛОННА — см. Путевая ремонтная колонка. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров. 1941 … Технический железнодорожный словарь
ремонтная запись — ремонтная запись: Любая запись, сделанная конкретным техническим работником в отношении сведений о ремонте (среднем, капитальном) конкретного изделия или его составной части. [ГОСТ 2.612 2011, пункт 3.1.6] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ремонтная мастерская — сущ., кол во синонимов: 3 • ателье (8) • мастерская (55) • ремонт (36) Словарь синонимов ASI … Словарь синонимов
Ремонтная документация — документация, содержащая указания по организации ремонта, правила и порядок выполнения капитального, среднего и текущего ремонта, контроля, регулирования, испытаний, консервации, транспортирования и хранения продукции после ремонта, монтажа и… … Официальная терминология
ремонтная база — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repair baserepair depot … Справочник технического переводчика
ремонтная бригада — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN maintenance teamrepair team … Справочник технического переводчика
ремонтная ведомость — акт о выполнении ремонта — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы акт о выполнении ремонта EN repair sheetrepair document … Справочник технического переводчика
ремонтная информация — Вся информация, требующаяся для диагностики, обслуживания, осмотра, периодической проверки или ремонта транспортного средства и представляемая изготовителем своим официальным дилерам/ремонтным мастерским. При необходимости такая информация должна … Справочник технического переводчика
ремонтная карточка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repair card … Справочник технического переводчика