-
1 ректыны
перех.1) разгрузить;додь ректыны — разгрузить возбаржа ректыны — разгрузить баржу;
2) выгрузить;3) опорожнить, освободить, очистить;пызан йӧр ректыны — освободить ящик стола; тасьт= ректыны — очистить тарелкудоз ректыны — опорожнить посуду;
4) расчищать ( сложив сваленный на росчисти лес в кучи для последующего сжигания);ректытӧг (деепр.) эновтӧм тыла — заброшенная без расчистки подсека
5) перен. обокрасть, очистить;керка ректыны — обокрасть дом ◊ Сьӧлӧм ректыны — облегчить сердце (душу)зеп ректыны — очистить карманы;
-
2 ректыны
1) разгружать, разгрузить, выгрузить; тракторнöй додь \ректыны разгрузить тракторные сани; пес \ректыны выгрузить дрова 2) опорожнять, опорожнить, освобождать; ведра \ректыны опорожнять ведро 3) расчищать, расчистить; очистить; кочкаись \ректыны видззез расчищать луга от кочек -
3 ректыштны
-
4 тыла
подсека || подсечный;тыла пиня — подсечная борона, борона-суковатка, волокуша; тыла сю — подсечное зерно; тыла вӧдитны, тыла уджавны — заниматься подсеками; работать на подсеках; тыла керавны — рубить подсеку; тыла кӧстеритны, тыла ректыны — окучить лес на подсеке; тыла сотны — жечь подсеку ( сваленные деревья) ректытӧм тыла кодь керка — изба - точно нерасчищенная подсекатыла нянь — подсечный хлеб;
-
5 ӧтчукӧрӧ
в одну кучу, в общую кучу, в одно место;пызь мешӧкъяс тэчны ӧтчукӧрӧ да вевттьыны брезентӧн — сложить мешки с мукой в одну кучу (в один штабель) и прикрыть брезентом; чукӧртчыны ӧтчукӧрӧ — собраться в одном местегруз ректыны ӧтчукӧрӧ — выгрузить груз в одно место;
-
6 ректiсь
(прич. от ректыны) 1. 1) разгружающий, выгружающий 2) опорожняющий, освобождающий 3) расчищающий, очищающий 2. 1) тот, кто разгружает (выгружает) 2) тот, кто опорожняет (освобождает) что-л. 3) тот, кто расчищает (очищает) что-л. -
7 ректöм
(и. д. от ректыны) 1) разгрузка, выгрузка; машина \ректöм разгрузка машины 2) расчистка, очистка чего-л.; пес места \ректöм очистка места, где были дрова -
8 ректывлыны
(многокр. от ректыны) 1) [иногда] разгружать, выгружать что-л. 2) [иногда] опорожнять, освобождать что-л. 3) [иногда] расчищать, очищать что-л.; керассэз ректывлiсö ытшкас увтас подсеки расчищали под покос □ иньв. ректыввыны; сев. ректыллыны -
9 ректытöм
(отриц. прич. от ректыны) 1) неразгруженный, невыгруженный; \ректытöм додь невыгруженные сани 2) неопорожнённый, неосвобождённый 3) нерасчищенный, неочищенный -
10 ректісьны
(возвр. от ректыны) 1) заниматься (быть занятым) разгрузкой (выгрузкой) чего-л. 2) заниматься расчисткой (очисткой) чего-л.; \ректісьны ытшкасын производить расчистку на покосе 3) перен. испражняться