-
1 рекордный
рекордный Rekord..., Spitzen..., Höch|st... рекордное достижение Rekordleistung f c, Spitzenleistung f c -
2 рекордный
-
3 Rekordlauf
mрекордный забег; рекордный заезд; рекордный заплыв -
4 Rekordflug
-
5 Rekordgewicht
-
6 Rekordstand
-
7 Rekordflug
-
8 Rekordstand
mрекордный ( наивысший) уровень -
9 Rekordernte
сущ.общ. рекордный урожай -
10 Rekordfahrt
сущ.авт. рекордная поездка, рекордный заезд (на гонках) -
11 Rekordstand
-
12 Rekordzuwachs
сущ.общ. рекордный рост -
13 schwereloser Rekordflug
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schwereloser Rekordflug
-
14 Goldberger Andreas
( Goldberger Andreas (Andi)) Гольдбергер Андреас (Анди) (род. в 1972)прыгун на лыжах с трамплина, победитель "турне четырёх трамплинов" и Кубка мира в 1992/93, две серебряные и две бронзовые медали на чемпионатах мира в 1992 и 1993, две бронзовые медали на Олимпийских играх в 1994 (большой трамплин - личные и командные соревнования), победы на Кубке мира в 1995 и 1996, чемпион мира 1996, золотая медаль на чемпионате мира в Лахти (Финляндия) в 2001 (малый трамплин, командные соревнования). Совершил рекордный прыжок со 120-метрового трамплина - на 204 м (в 1996, на розыгрыше этапа Кубка мира в Харачове, Чехия). Увековечен на "Улице чемпионов" в Венесм. тж. Straße der Sieger -
15 Rekordfahrt
fDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rekordfahrt
-
16 Rekordstand
mрекордный уровень, наивысший уровеньDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rekordstand
-
17 Höchstertrag
сущ.общ. самый рекордный урожай, самый высокий урожай -
18 Höchstleistung
сущ.1) общ. рекорд, рекордное достижение, рекордный результат (тж. спорт.), высшее достижение2) воен. наибольшая производительность, наивысшее напряжение3) тех. максимальная производительность, предельная мощность, рекордная производительность, максимальная мощность4) экон. производственный рекорд5) авт. наивысшая производительность, пиковая мощность6) психол. высшая функция7) свар. наибольшая мощность9) судостр. предельная производительность -
19 Rekordhöhe
сущ.общ. рекордная высота, рекордный уровень -
20 Rekordniederschläge
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рекордный — • рекордный результат • рекордный рост • рекордный улов • рекордный урожай … Словарь русской идиоматики
рекордный — небывалый; наибольший; самый большой, наивысший, максимальный, пиковый, предельный Словарь русских синонимов. рекордный см. наибольший Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. А … Словарь синонимов
РЕКОРДНЫЙ — РЕКОРДНЫЙ, рекордная, рекордное. Являющийся рекордом, наивысший, наибольший. Рекордная скорость полета. Рекордные цифры театральных сборов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЕКОРДНЫЙ — РЕКОРДНЫЙ, ая, ое. Являющийся рекордом, наивысший. Рекордные показатели. Закончить работу в рекордно (нареч.) короткий срок. Рекордная выработка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рекордный бег — rekordinis bėgimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Bėgimas oficialiosiose varžybose, kuriuo pasiekiamas rekordas. atitikmenys: angl. record run vok. Rekordlauf, m rus. рекордный бег … Sporto terminų žodynas
Рекордный — прил. 1. соотн. с сущ. рекорд, связанный с ним 2. Свойственный рекорду, характерный для него. 3. Наивысший, наибольший. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рекордный — рекордный, рекордная, рекордное, рекордные, рекордного, рекордной, рекордного, рекордных, рекордному, рекордной, рекордному, рекордным, рекордный, рекордную, рекордное, рекордные, рекордного, рекордную, рекордное, рекордных, рекордным, рекордной … Формы слов
рекордный — рек ордный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
рекордный — … Орфографический словарь русского языка
рекордный — Syn: небывалый; наибольший … Тезаурус русской деловой лексики
рекордный — ая, ое. Являющийся рекордом; наибольший, наивысший. Р. результат. Р. урожай. Р ые показатели. Р ая выработка угля. Проложить дорогу в р ые сроки. ◁ Рекордно, нареч. Закончить работу в р. короткий срок … Энциклопедический словарь