-
1 рекламных объявлений
adjecon. affissione -
2 Комитет по финансированию рекламных стандартов вещания
Abbreviation: Broadcast Advertising Standards Board of Finance (Организация Великобритании, занимающаяся регулированием рекламных стандартов вещательных СМИ)Универсальный русско-английский словарь > Комитет по финансированию рекламных стандартов вещания
-
3 Международный фестиваль рекламных фильмов
General subject: International Advertising Film Festival (самый крупный и самый престижный в мире фестиваль рекламных роликов на товары широкого потребления и услуги потребительского характера, проводится с 1953 г. ежегодно г)Универсальный русско-английский словарь > Международный фестиваль рекламных фильмов
-
4 Фонд рекламных исследований
1) Cinema: Advertising Research Foundation2) Advertising: Advertising Research Foundation (некоммерческое объединение рекламодателей, рекламных агентств, средств рекламы и университетов США)Универсальный русско-английский словарь > Фонд рекламных исследований
-
5 общая сумма рекламных впечатлений
Advertising: gross advertising impressions (число рекламных контактов, обеспечиваемых рекламной программой во всех задействованных средствах рекламы)Универсальный русско-английский словарь > общая сумма рекламных впечатлений
-
6 Американская ассоциация рекламных агентств
Американская ассоциация рекламных агентств
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Американская ассоциация рекламных агентств
-
7 использование спортсменов в рекламных целях
использование спортсменов в рекламных целях
Ряд положений Олимпийской хартии направлен на то, чтобы не допустить со стороны конкурентов официальных маркетинговых партнеров теневого маркетинга посредством использования спортсменов-олимпийцев для продвижения своих товаров и услуг. По условиям Соглашения о выступлении спортсменов, конкурентам на Олимпийских играх запрещается осуществлять любые рекламные появления спортсменов без отказа от прав.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
commercial appearances by athletes
Olympic Charter is designed to prevent competitors from ambushing official Marketing Partners by using Olympians to promote their products and services. Under the terms of the Athlete Entry Agreement, competitors in the Olympic Games are prohibited from making any commercial appearance without a waiver.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > использование спортсменов в рекламных целях
-
8 система утверждения рекламных материалов
система утверждения рекламных материалов
Маркетинг-партнерам следует представлять на предварительное письменное одобрение любые маркетинговые и рекламные материалы, относящиеся к Играм. Представление этих материалов группе ОКОИ по работе с клиентами должно происходить на стадии разработки концепции, задолго до начала производства, публикации, распространения, продажи или использования этих материалов. Ранний отклик со стороны ОКОИ позволит устранить любые потенциальные проблемы и значительно упростит и ускорит процесс утверждения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
promotional materials approval system (PMAS)
Marketing partners are required to submit for prior written approval all Games-related marketing, advertising and promotional materials. Submission of these materials to the OCOG account management team should be made at an early stage of the concept development, well before the commencement of production, publication, distribution, sale or use of these items. Early input from the OCOG will flush out any potential issues and ensure a smoother and quicker approval process.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система утверждения рекламных материалов
-
9 Американская Ассоциация Рекламных Агентств
Advertising: AAAAУниверсальный русско-английский словарь > Американская Ассоциация Рекламных Агентств
-
10 Американская ассоциация рекламных агентов
Cinema: four A'sУниверсальный русско-английский словарь > Американская ассоциация рекламных агентов
-
11 Американская ассоциация рекламных агентств
Advertising: AAAAУниверсальный русско-английский словарь > Американская ассоциация рекламных агентств
-
12 Ассоциация международных рекламных агентств
General subject: Association of International Advertising AgenciesУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация международных рекламных агентств
-
13 Ассоциация национальных рекламных агенств
Универсальный русско-английский словарь > Ассоциация национальных рекламных агенств
-
14 Ассоциация рекламных агентств США
Engineering: American Association of Advertising AgenciesУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация рекламных агентств США
-
15 Ассоциация рекламных исследований
Универсальный русско-английский словарь > Ассоциация рекламных исследований
-
16 Ассоциация рекламных услуг по почте
Advertising: Mail Advertising Service AssociationУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация рекламных услуг по почте
-
17 Демонстрация образца продукции в рекламных целях
Универсальный русско-английский словарь > Демонстрация образца продукции в рекламных целях
-
18 Европейская ассоциация рекламных агентств
General subject: European Association of Advertising AgenciesУниверсальный русско-английский словарь > Европейская ассоциация рекламных агентств
-
19 Европейский альянс рекламных стандартов
Advertising: EASA (European Advertising Standards Alliance; www.easa-alliance.org/), European Advertising Standards AllianceУниверсальный русско-английский словарь > Европейский альянс рекламных стандартов
-
20 Канадская ассоциация рекламных агентств
General subject: Canadian Association of Advertising AgenciesУниверсальный русско-английский словарь > Канадская ассоциация рекламных агентств
См. также в других словарях:
Адаптация рекламных текстов — приспособление рекламных текстов к эффективному функционированию в различных экономических и социальных средах. См. также: Рекламные тексты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Российская Ассоциация Рекламных Агентств — (РАРА) представляет интересы рекламных агентств России. Основана в 1993 году. Ее учредители: рекламные агентства «Аврора», «Видео Интернешнл», «ИМА пресс», «Максима», «Новая компания Р» и др. По данным на конец 2000 года в Ассоциации числилось 79 … Википедия
ОРГАНИЗАЦИЯ РЕКЛАМНЫХ СТАНДАРТОВ — (Advertising Standards Authority, ASA) Независимая организация, созданная и финансируемая рекламной индустрией. В ее задачу входит наблюдение за тем, чтобы система саморегулирования рекламного бизнеса работала на благо общества. Возглавляет… … Словарь бизнес-терминов
ИНСТИТУТ РЕКЛАМНЫХ АГЕНТСТВ — (Institute of Practitioners in Advertising, IPA) Профессиональная организация, основанная в 1917 г. в целях объединения рекламных агентств Великобритании. Примерно 95% всей рекламы в стране осуществляется его членами. Бизнес. Толковый словарь. М … Словарь бизнес-терминов
АРХИВ РЕКЛАМНЫХ СРЕДСТВ — организуется в исследовательских отделах рекламных агентств, сохраняет подобранную по отдельным темам, каналам и заказчикам рекламную продукцию агентства и конкурирующих фирм, тематический фотоархив, каталоги товарных знаков и рекламных лозунгов … Словарь по рекламе
МАРКИ ДЛЯ РЕКЛАМНЫХ ИЗДАНИЙ — специальные этикетки (похожие на марки), вып. в Швеции с 1967 с надписью (швед.) «Сбор оплачивает получатель». Наклеивались на возвращаемую фирме часть рекламного изд. (в порядке эксперимента ряду фирм было разрешено использ. их для… … Большой филателистический словарь
ФОНД РЕКЛАМНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ — некоммерческое объединение рекламодателей, рекламных агентств и университетов США, имеющее целью всемерное поощрение исследований эффективности рекламы … Большой экономический словарь
Управление рекламных стандартов — ADVERTISING STANDARDS AUTHORITY (ASA) Организация, регулирующая деятельность рекламных агенств в Великобритании с целью обеспечения четкости и беспристрастности представления рекламного материала … Словарь-справочник по экономике
Коэффициент эквивалентных рекламных затрат/ «EAV» — (от англ. Equivalent Advertising Value) показывает соотношение рекламных и ПР расходов на размещение в СМИ материалов одного объема … Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз
РЫНОК РЕКЛАМНЫХ УСЛУГ — совокупность потребителей рекламных услуг, предоставляемых рекламными агентствами и другими их производителями … Словарь по рекламе
Американская ассоциация рекламных агентств — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN American Association of Advertizing AgenciesAAAA … Справочник технического переводчика