Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

река

  • 121 Allegheny River

    Река в штатах Пенсильвания и Нью-Йорк. Берет начало в горах Катскилл [ Catskill Mountains]. Около Питсбурга сливается с р. Мононгахила [ Monongahela River], образуя р. Огайо [ Ohio River]. Длина 520 км. Площадь бассейна 30 тыс. кв. км. Судоходна

    English-Russian dictionary of regional studies > Allegheny River

  • 122 Altamaha River

    Река на юго-востоке штата Джорджия. Образуется при слиянии рек Окони [Oconee River] и Окмалги [ Ocmulgee River] в 11 км от городка Хейзлхерст [Hazelhurst], течет в юго-восточном направлении и впадает в Атлантический океан через пролив Олтамаха-Саунд [Altamaha Sound] (у северной оконечности острова Сент-Саймон [St. Simon Island]). Судоходна (для небольших судов). Длина около 220 км.

    English-Russian dictionary of regional studies > Altamaha River

  • 123 Ashley River

    Река на юго-востоке штата Южная Каролина. Берет начало в окрестностях г. Риджвилл [Ridgeville], течет в юго-восточном направлении, сливаясь в г. Чарлстон [ Charleston] с р. Купер [Cooper River] и образуя Чарлстонскую бухту [Charleston Harbor]. Частично судоходна. Названа в честь английского лорда Э. Э. Купера [Cooper, Anthony Ashley], владельца колонии Каролина [Carolina Colony]

    English-Russian dictionary of regional studies > Ashley River

  • 124 Atchafalaya River

    Река в штате Луизиана, южный рукав р. Ред-Ривер [ Red River]. Длина 270 км. От г. Алегзандрия течет на юг, через озеро Гранд-Лейк [Grand Lake]. Близ г. Морган-Сити во время половодья образует обширную пойму. Впадает в залив Атчафалайа [Atchafalaya Bay]

    English-Russian dictionary of regional studies > Atchafalaya River

  • 125 Big Black River

    Река в центре и на западе штата Миссисипи, левый приток р. Миссисипи [ Mississippi River] (впадает в нее в 27 км к юго-западу от г. Виксберга [ Vicksburg]). Длина 531 км.

    English-Russian dictionary of regional studies > Big Black River

  • 126 Big Blue River

    Река в штатах Небраска и Канзас, левый приток р. Канзас [ Kansas River]. Длина около 400 км. Берет начало на юго-востоке штата Небраска, течет в южном направлении, через водохранилище Тертл-Крик [Tuttle Creek Reservoir], впадает в р. Канзас близ г. Манхэттен, шт. Канзас. У Блу-Рапидс, шт. Канзас, в реку впадает приток Литл-Блу-Ривер [Little Blue River].

    English-Russian dictionary of regional studies > Big Blue River

  • 127 Boise River

    Река на юго-западе штата Айдахо, левый приток р. Снейк [ Snake River], впадает в нее у границы со штатом Орегон. Длина 153 км. Несколько водохранилищ, используемых для ирригации районов юго-западного Айдахо и восточной части штата Орегон. Долина Бойсе [Boise Valley] известна как сельскохозяйственный район с 60-х гг. XIX в.

    English-Russian dictionary of regional studies > Boise River

  • 128 Canadian River

    Правый приток р. Арканзас [ Arkansas River]. Длина 1470 км. Площадь бассейна 124 тыс. кв. км. Берет начало на склонах хребта Сангре-де-Кристо [ Sangre de Cristo Range] в Скалистых горах [ Rocky Mountains] в штате Нью-Мексико. Протекает по Великим равнинам [ Great Plains] через Панхэндл (Техас) и штат Оклахома. Используется для орошения. На притоке Норт-Канейдиан-Ривер [ North Canadian River] - г. Оклахома-Сити. Названа так, по-видимому, французскими торговцами и охотниками из Канады. Иногда реку называют Саут-Канейдиан [South Canadian River]. Верховья реки испанцы называли Рио-Колорадо [Rio Colorado]. По договору 1820 у Доукс Стэнд [Treaty of Doak's Stand] река стала северной границей владений индейцев чокто [ Choctaw], а вдоль южного берега первые поселенцы проложили дорогу к Санта-Фе [ Santa Fe Trail]

    English-Russian dictionary of regional studies > Canadian River

См. также в других словарях:

  • река — водный поток сравнительно больших размеров, как правило, постоянный (в ряде районов на отдельных участках временно пересыхающий или перемерзающий), текущий в выработанном им русле, питающийся за счёт стока с его водосбора. К гл. характеристикам… …   Географическая энциклопедия

  • река — РЕКА1, и, вин. реку и реку, мн реки, рек, дат. рекам и рекам, тв. реками и реками, предл. о реках и в реках, ж Естественный значительный и непрерывный водный поток, текущий в разработанном им русле от истока к устью, берущий поверхностные или… …   Толковый словарь русских существительных

  • РЕКА — Важный мифологический символ, элемент сакральной топографии. В ряде мифологий, прежде всего шаманского типа, в качестве некоего «стержня» вселенной, мирового пути, пронизывающего верхний, средний и нижний миры, выступает т. н. космическая (или… …   Энциклопедия мифологии

  • река — реки, вин. реку, мн. реки, рекам–рекам, жен. 1. Постоянный водоем, представляющий собою естественный сток воды от истока вниз до устья, значительный по своим размерам. Советская власть соединила две русские реки, Москву и Волгу, каналом Москва… …   Толковый словарь Ушакова

  • река — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? реки, чему? реке, (вижу) что? реку и реку, чем? рекой, о чём? о реке; мн. что? реки, (нет) чего? рек, чему? рекам, чему? рекам, (вижу) что? реки, чем? реками, о чём? о реках 1. Рекой называется …   Толковый словарь Дмитриева

  • РЕКА — жен. (от реять, течь, общего корня с речь?) поток водный, проточная по земляному ложу вода, большего объема, чем речка и ручей; речажина пск. речка, реченька, речушка: речушка, реченка; речища. | * Река, рекой, говорят о чем либо с виду схожем с… …   Толковый словарь Даля

  • река — реченька, речка, речонка, речушка, (водная, голубая) (артерия, дорога, магистраль, трасса), голубой нил, устье, приток, поток, протока Словарь русских синонимов. река поток / образно: голубая дорога Словарь синонимов русского языка. Практический… …   Словарь синонимов

  • река — и, вин. реку и реку; мн. реки, дат. рекам и рекам, тв. реками и реками, предл. о реках и в реках; ж. 1. Естественный значительный и непрерывный водный поток, питающийся поверхностным или подземным стоком с площадей своих бассейнов и текущий в… …   Энциклопедический словарь

  • река — мн. реки, укр. рiка, др. русск., ст. слав. рѣка ποταμός, κρημνός (Остром., Супр.), болг. река, сербохорв. риjѐка, мн. ри̏jеке̑, словен. rẹka, чеш. řеkа, слвц. rieka, польск. rzeka, в. луж., н. луж. rěka, полаб. rėka. Родственно рой,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • река — река: Водоток значительных размеров, питающийся атмосферными осадками со своего водосбора и имеющий четко выраженное русло. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • РЕКА — РЕКА, большой естественный канал, наполненный водой, которая течет за счет перепада высот под действием силы тяжести. Вода в реке пополняется из притоков, подземных источников, дождевых вод, стекающих со склонов в долину и падающих на поверхность …   Научно-технический энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»