Перевод: с английского на русский

с русского на английский

рейганомика

  • 1 reaganomics

    (американизм) экономическая политика президента Рейгана, "рейганомика"

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > reaganomics

  • 2 reaganomics

    [͵reıgəʹnɒmıks] n амер.
    экономическая политика президента Рейгана, «рейганомика»

    НБАРС > reaganomics

  • 3 Reaganomics

    сущ.
    эк., амер. рейганомика (экономическая политика президента Р. Рейгана, нацеленная на сокращение государственного вмешательства в экономику; планировалось снижение роста государственных расходов, предельных ставок подоходного налога, уменьшение регулирования и снижение инфляции путем контроля за ростом денежной массы; от этого ожидалось увеличение сбережений и инвестиций, а также темпов экономического роста, сбалансирование бюджета, устойчивость финансовых рынков и снижение инфляции и процентных ставок; в действительности, вследствие рецессии 1981-1982 гг. уровень инфляции и процентных ставок действительно снизился, за рецессией последовал экономический рост, однако федеральный бюджет достиг огромного дефицита)
    See:

    * * *
    "рейганомика": экономическая программа (и взгляды в ее основе), которая осуществлялась администрацией президента США Р. Рейгана с 1980 г.; в ее основе было снижение налогов, сокращение расходов на социальные нужды и более высокие оборонные расходы; после рецессии 1981-1982 гг. президентство Р. Рейгана характеризовалось низким уровнем инфляции и процентных ставок, непрерывным экономическим ростом и огромными дефицитами федерального бюджета.
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > Reaganomics

  • 4 Reaganomics

    n
    "рейганомика"; экономическая политика, инициированная президентом СШАР. Рейганом.
    * * *
    сущ.
    "рейганомика"; экономическая политика, инициированная президентом США Р. Рейганом.

    Англо-русский словарь по социологии > Reaganomics

  • 5 Reaganomics

    Экономика: рейганомика (Reagan + economics, экономическая политика президента Рейгана и соответствующие концепции)

    Универсальный англо-русский словарь > Reaganomics

  • 6 reaganomics

    Экономика: рейганомика (Reagan + economics, экономическая политика президента Рейгана и соответствующие концепции)

    Универсальный англо-русский словарь > reaganomics

  • 7 reaganomics

    n ист.
    "рейганомика" (состояние экономики США в годы президентства Р. Рейгана)

    Politics english-russian dictionary > reaganomics

  • 8 Reagan revolution

    полит
    1) Выдвижение Республиканской партии [ Republican Party] на ведущие позиции в американской политической жизни в период президентства Р. Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson]
    2) Радикальные изменения в финансовой и налоговой политике США в виде снижения налогов и сокращения бюджетных расходов, главным образом за счет свертывания федеральных программ социальной помощи, вошедшие в историю как "рейганомика" [ Reaganomics; supply-side economics]

    English-Russian dictionary of regional studies > Reagan revolution

  • 9 Reaganomics

    Распространенное название экономической политики администрации президента Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson], основанной на теории, согласно которой снижение налоговых ставок способствует притоку капитала в экономику, что в свою очередь приводит к увеличению числа рабочих мест, экономическому росту и, соответственно, увеличению поступлений в казну от налогов. Хотя сам по себе такой подход не является новшеством, в США он ассоциируется именно с деятельностью президента Рейгана. Главным идеологом экономической политики администрации Рейгана был директор Административно-бюджетного управления [ Office of Management and Budget] Д. Стокман [Stockman, David].
    тж supply-side economics

    English-Russian dictionary of regional studies > Reaganomics

  • 10 reaganomics

    (n) рейганомика; экономическая политика президента рейгана

    Новый англо-русский словарь > reaganomics

  • 11 Reaganomics

    "рейганомика" (экономическая политика президента Рейгана и соответствующие концепции)

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > Reaganomics

  • 12 reaganomics

    n амер.
    рейганомика (экономическое развитие страны при президенте Рейгане)

    English-russian dctionary of diplomacy > reaganomics

  • 13 Reaganomics

    эк., амер. рейганомика (экономическая политика президента Р. Рейгана, нацеленная на сокращение государственного вмешательства в экономику; планировалось снижение роста государственных расходов, предельных ставок подоходного налога, уменьшение регулирования и снижение инфляции путем контроля за ростом денежной массы; от этого ожидалось увеличение сбережений и инвестиций, а также темпов экономического роста, сбалансирование бюджета, устойчивость финансовых рынков и снижение инфляции и процентных ставок; в действительности вследствие рецессии 1981-1982 гг. уровень инфляции и процентных ставок действительно снизился, за рецессией последовал экономический рост, однако федеральный бюджет достиг огромного дефицита)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Reaganomics

  • 14 reaganomics

    n амер. экономическая политика президента Рейгана, «рейганомика»

    English-Russian base dictionary > reaganomics

  • 15 Reaganomics

    "рейганомика"
    Включает меры экономической политики, введенные президентом Рейганом в 1981 г. с целью снижения инфляции, роста инвестиций, повышения экономического роста и переноса акцента с краткосрочной политики управления спросом на долгосрочную стратегию.

    Англо-русский словарь по инвестициям > Reaganomics

  • 16 economic liberalism

    1. экономический либерализм

     

    экономический либерализм
    1. Направление общественной мысли, которое утверждает необходимость ограничения сферы деятельности и полномочий государства. Сторонники этого направления считают, что государство нужно для того, чтобы люди могли удобно, благополучно и мирно жить. И более ни для чего. Очень точно выразил это классик либерализма, германский ученый В. Гумбольдт, назвав одну из своих работ «Опыт установления пределов государственной деятельности». По существу, все разногласия, дискуссии между российскими политиками и экономистами – об уровне налогов, о субсидировании отраслей промышленности и сельского хозяйства, о платности или бесплатности образования и здравоохранения и т.д. – так или иначе сводятся к приведенной формуле Гумбольдта – о пределах государственной деятельности. Именно здесь лежит водораздел между «государственниками» и либералами, а не в вопросе, кто за сильное государство, а кто – нет. Сильное Российское государство не менее дорого российским либералам, чем политикам, монополизировавшим хорошее слово «патриотизм». Вопрос лишь в том, как понимают люди смысл и назначение государства. Когда экономисты либерального толка говорят о «величине» государства, то речь вовсе не идет о размерах страны как таковой (Россия – большая, Люксембург – маленький). С экономической точки зрения, дело сводится к тому, какую долю составляют доходы государства (соответственно – расходы) в общих доходах (расходах) общества. Чем большую долю доходов населения государственные органы собирают в виде налогов, тем государство «больше» и «дороже». (Подробнее см. Государственная нагрузка на экономику). Разъясняя, что такое экономический либерализм, Е.Т.Гайдар говорил: «… нужно идти по пути рационирования расходов, ограничения бюджетных обязательств той сферы, которая действительно необходима, очищения и упорядочения налоговой системы, снижения налоговых ставок – короче говоря, идти к обществу, где не очень высокие налоги, эффективное и экономичное государство, хорошо налаженный контроль за расходованием государственных средств, равные правила игры и т.д. Это по своей природе и есть суть экономического либерализма. (Гайдар Е. Партия реальной власти. Открытая политика № 6 за 1998 г. В спорах о том, нужно ли государство «большое» или «малое», Россия не одинока. Вопрос о пределах государственной деятельности в разных странах решается по-разному. Пугающими примерами часто служат СССР и другие социалистические страны, где государство раздулось сверх всяких мыслимых пределов. Другой крайностью – либеральной – многим представляются тэтчеризм в Великобритании и рейганомика в США. Соотношение сил в этом противостоянии либералов и дирижистов постоянно меняется. В конце ХХ века наметилось явное превосходство либеральных идей. История признала за ними правоту, главным образом, потому, что, как выяснилось, вмешательство государства в экономику, даже продиктованное заботой о социальной справедливости, в действительности приводит ко всеобщему обеднению. Экономический «пирог» уменьшается всякий раз, когда предпринимается попытка произвольно его перераспределить.[1] Вот почему философия либерализма заключается в том, что свобода личности не противоположна всеобщему интересу, а представляет собой его главную движущую силу. 2.Зародившееся в США,Великобритании, Новой Зеландии и некоторых других странах антибюрократическое общественное движение, направленное на коренное изменение деятельности органов государственного управления. Иногда даже говорят об «управленческой революции». В одном из документов ОЭСР (организации, объединяющей наиболее развитые страны мира) приводится перечень основных направлений развернувшейся работы. Это, например, децентрализация управления, делегирование ответственности на более низкие уровни управления, пересмотр обязанностей правительства, сокращение размеров государственного сектора, приватизация и корпоратизация его отраслей, ориентация на потребителя, включая публикацию стандартов качества гражданских услуг и др. В переведенной на русский язык книге американских специалистов Д.Осборна и П.Пластрика «Управление без бюрократов» представлена так называемая предпринимательская модель государственного управления, в которой государственные органы выступают в качестве производителей услуг, граждане – в качестве их потребителей, а создание рыночной среды способствует повышению результативности деятельности традиционно негибких бюрократов. Надо ли доказывать, что задача обновления систем государственного управления актуальна и для России? Может быть даже более актуальна, чем для многих ее соседей и антиподов. Нам ни в коем случае нельзя прозевать новую управленческую революцию, как Советский Союз в свое время прозевал научно-техническую революцию середины ХХ века. [1] Нэмо Ф. Либерализм. Опыт словаря нового мышления / Под общей редакцией Ю. Афанасьева и М. Ферро. М.: Прогресс, П.: Пайо, 1989. С. 263 – 273.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > economic liberalism

См. также в других словарях:

  • РЕЙГАНОМИКА — (Reaganomics) Политика, при которой жесткий денежно кредитный курс, нацеленный на подавление инфляции, сочетается с гибким в области государственного финансирования для стимулирования реального роста. Такая политика впервые была применена в США и …   Экономический словарь

  • Рейганомика — в США экономическая политика 1981 1988гг., основывавшаяся на концепции приоритета предложения и направленная на снижение инфляции и уровня безработицы. По английски: Reaganomics См. также: Государственная экономическая политика Финансовый словарь …   Финансовый словарь

  • "РЕЙГАНОМИКА" — экономическая политика администрации США в период президентства Р.Рейгана, проводившаяся с 1981 по 1988 г. Основывалась на концепции приоритета предложения и была направлена на снижение инфляции и уровня безработицы. Включала: а) ограничение… …   Экономический словарь

  • Рейганомика — …   Википедия

  • РЕЙГАНОМИКА — экономическая политика администрации США, проводившаяся с 1981 по 1988 г. в период президентства Р.Рейгана. Р. основывалась на концепции приоритета предложения и была направлена на снижение инфляции и безработицы. Включала: а) ограничение роста… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • РЕЙГАНОМИКА — экономическая политика администрации США в период президентства Р.Рейгана, проводившаяся с 1981 по 1988 г. Основывалась на концепции приоритета предложения и была направлена на снижение инфляции и уровня безработицы. Включала: а) ограничение… …   Большой экономический словарь

  • РЕЙГАНОМИКА — REAGANOMICSТермин, используемый для обозначения экон. программы президента Рейгана, представляющей собой сочетание медленного роста ден. массы, сокращения федеральных расходов и федеральных налогов. В августе 1981 г. Конгресс принял Налоговый… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • рейганомика — Экономическая программа, которой следовало правительство президента Рональда Рейгана начиная с 1980 г. Основной акцент в рейганомике делался на снижении налогов, наращивании оборонных расходов, а также сокращении расходов на социальные нужды.… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • рейганомика —    экономическая политика администрации США в период президентства Р.Рейгана, проводившаяся с 1981 по 1988 г. Основывалась на концепции приоритета предложения и была направлена на снижение инфляции и уровня безработицы. Включала: а) ограничение… …   Словарь экономических терминов

  • Рональд Уилсон Рейган — (Ronald Wilson Reagan) Биография Рейгана, юность и карьера Рейгана Биография Рейгана, юность и карьера Рейгана, политика президента Рейгана Содержание Содержание 1 Юность Р.Рейгана 2 Кино радио карьера 3.Первые шаги в общественной деятельности. в …   Энциклопедия инвестора

  • Рейган, Рональд — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рейган (значения). Рональд Уилсон Рейган Ronald Wilson Reagan …   Википедия

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»