-
1 резьбовой вывод
резьбовой вывод
Вывод, предназначенный для присоединения и отсоединения проводников или для взаимного соединения двух или нескольких проводников, выполняемого прямо или косвенно винтами или гайками любого типа.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
[ ГОСТ Р 50345-99( МЭК 60898-95)]EN
screw-type terminal
terminal intended for the connection and disconnection of conductors or for the inter-connection of two or more conductors, the connection being made, directly or indirectly, by means of screws or nuts of any kind.
[IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]FR
borne à vis
См. также винтовой зажим
borne destinée au raccordement et au débranchement de conducteurs ou à l'interconnexion de deux conducteurs ou plus, le raccordement étant réalisé, directement ou indirectement, au moyen de vis ou d'écrous de toute sorte
[IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]
Тематики
- вывод, зажим электрический
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > резьбовой вывод
-
2 вывод (предохранителя)
вывод
Токоведущая часть плавкого предохранителя, предназначенная для электрического присоединения к внешним цепям.
Примечание:
Выводы можно различить по роду цепи, для которой они предназначены (например, главный вывод, заземляющий вывод и т. п.), и по конструкции (например, резьбовой вывод, втычной вывод и т. п.).
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]EN
[IEC 60282-1, ed. 7.0 (2009-10)]FR
[IEC 60282-1, ed. 7.0 (2009-10)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вывод (предохранителя)
См. также в других словарях:
резьбовой вывод — Вывод, предназначенный для присоединения и отсоединения проводников или для взаимного соединения двух или нескольких проводников, выполняемого прямо или косвенно винтами или гайками любого типа. [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
резьбовой вывод — 3.3.13 резьбовой вывод (screw type terminal): Вывод для присоединения и отсоединения проводника или разъемного соединения между собой двух или нескольких проводников, осуществляемого прямо или косвенно винтами или гайками любого типа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вывод под винт (резьбовой вывод) — 3.3.18 вывод под винт (резьбовой вывод): Вывод, предназначенный для соединения и отсоединения между собой двух и более проводников, причем соединение производится при помощи винтов или гаек любого типа. Источник: ГОСТ Р 51731 2001: Контакторы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вывод главной цепи автоматического выключателя — Рис. LS Industrial Systems 1 Вывод (зажим) главной цепи автоматического выключателя Главный вывод автоматического выключателя Импульсы прикладывают ко всем главным выводам, выводам цепей управления или вспомогательных цепей, независимо от того,… … Справочник технического переводчика
вывод (предохранителя) — вывод Токоведущая часть плавкого предохранителя, предназначенная для электрического присоединения к внешним цепям. Примечание: Выводы можно различить по роду цепи, для которой они предназначены (например, главный вывод, заземляющий вывод и т. п.) … Справочник технического переводчика
вывод — 3.6.1 вывод: Токопроводящая часть ВДТ, предназначенная для многократного присоединения (и отсоединения) электрических цепей к внешним цепям (от внешних цепей). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вывод под винт — 2.1.12 вывод под винт: Вывод для присоединения и последующего отсоединения проводника или соединения между собой двух или нескольких проводников. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
столбчатый вывод — 3.6.3 столбчатый вывод: Вывод резьбового типа, в котором проводник вставляется в отверстие или полость, где он зажимается стержнем винта (винтов). Зажимное давление может передаваться непосредственно стержнем винта или через промежуточный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
болтовой вывод — 3.3.16 болтовой вывод: Резьбовый вывод, в котором проводник зажимается под гайкой. Зажимное давление может передаваться непосредственно от гайки соответствующей конфигурации или через промежуточную часть типа шайбы, зажимной пластины или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
винтовой вывод — 3.6.4 винтовой вывод: Вывод резьбового типа, в котором проводник зажимается головкой винта. Зажимное давление передается или непосредственно головкой винта, или через промежуточный элемент типа шайбы, пластины или приспособления, препятствующий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пластинчатый вывод — 3.6.6 пластинчатый вывод: Вывод резьбового типа, в котором проводник зажимается под изогнутой планкой двумя или несколькими винтами или гайками. Примечание Примеры пластинчатых выводов приведены на рисунке 1С.3 приложения 1С. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации