-
1 резервуар-хранилище
[lang name="Russian"]водохранилище; резервуар-хранилище; складской резервуар; складская емкость — storage reservoir
-
2 резервуар-хранилище
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервуар-хранилище
-
3 резервуар-хранилище
1) Engineering: stock tank, storage tank2) Oil: storage reservoirУниверсальный русско-английский словарь > резервуар-хранилище
-
4 резервуар-хранилище
nsilic. Lagerbehälter, Lagertank -
5 резервуар-хранилище
Русско-английский словарь по нефти и газу > резервуар-хранилище
-
6 резервуар-хранилище
с. -
7 резервуар-хранилище
-
8 резервуар-хранилище
stock tank, storage tankРусско-английский политехнический словарь > резервуар-хранилище
-
9 резервуар-хранилище
Русско-английский глоссарий по космической технике > резервуар-хранилище
-
10 Резервуар-хранилище сухого барита
Molikpaq: Bulk Barite Storage TanksУниверсальный русско-английский словарь > Резервуар-хранилище сухого барита
-
11 резервуар-хранилище FeCl3
oil&gas: ferric chloride tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар-хранилище FeCl3
-
12 резервуар-хранилище из армированного бетона
Oil&Gas technology reinforced concrete storageУниверсальный русско-английский словарь > резервуар-хранилище из армированного бетона
-
13 резервуар-хранилище мочевины
oil&gas: urea tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар-хранилище мочевины
-
14 резервуар-хранилище полимера
oil&gas: polymer storage tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар-хранилище полимера
-
15 резервуар-хранилище соды
oil&gas: caustic soda tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар-хранилище соды
-
16 резервуар-хранилище химикатов спринклерной системы
Engineering: spray chemical storage tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар-хранилище химикатов спринклерной системы
-
17 подземный резервуар-хранилище
подземный резервуар-хранилище
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземный резервуар-хранилище
-
18 передвижная ёмкость, резервуар, хранилище
oil&gas: portable storageУниверсальный русско-английский словарь > передвижная ёмкость, резервуар, хранилище
-
19 подземный резервуар-хранилище
Chemical weapons: underground storage tankУниверсальный русско-английский словарь > подземный резервуар-хранилище
-
20 стальной резервуар-хранилище
Sakhalin energy glossary: steel containment vssel (SCV)Универсальный русско-английский словарь > стальной резервуар-хранилище
См. также в других словарях:
резервуар-хранилище — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN storage tank … Справочник технического переводчика
подземный резервуар-хранилище — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underground storage tankUST … Справочник технического переводчика
Резервуар — хранилище наливных продуктов. Различают стационарные и передвижные резервуары. По материалу изготовления резервуары подразделяются на металлические, железобетонные, земляные (амбары), синтетические и резинотканевые, резервуары в горных выработках … Финансовый словарь
резервуар — а, м. reservoir m. 1. Вместилище, сосуд для хранения жидкостей и газов. Резервуар жидкого воздуха. БАС 1. Сделать под первым из сих градиров резервоар глубиною в 14 футов, на тот конец, чтоб во время тихой погоды поднимать из него на сей же… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕЗЕРВУАР — (фр., от reserver содержать). Нарочно устроенное место, вместилище, для содержания чего либо в запасе. Резервуар для собирания и держания воды. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЗЕРВУАР бассейн или… … Словарь иностранных слов русского языка
резервуар без днища — Подводное хранилище, в котором закачанная нефть вытесняет морскую воду [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottomless tank … Справочник технического переводчика
Резервуар — хранилище для жидкостей и газов (бассейн, сосуд) … Популярный политический словарь
Хранилище — 3.14. Хранилище искусственная или естественная емкость, включает в себя комплекс сооружений, обустроенных и эксплуатируемых в соответствии с проектами и предназначенных для размещения хвостов обогащения полезных ископаемых, осадков сточных вод,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Резервуар Шухова — Нефтехранилище в Гон Конге Нефтехранилище (нефтебаза, нефтетерминал) промышленный объект для хранения нефти или нефтепродуктов. Нефтехранилище может быть экспортным или транзитным. Как правило, такое хранилище представляет собой цистерны,… … Википедия
хранилище с нагнетанием — 3.39 хранилище с нагнетанием газа: Резервуар для хранения, работающий при температуре окружающей среды и при давлении выше 1 бар (давление повышается при помощи нагнетания инертного газа) и содержащий вещество в сжиженном состоянии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хранилище под давлением — 3.42 хранилище под давлением: Резервуар для хранения, работающий при температуре окружающей среды и при давлении выше 1 бар (давление усиливается веществом, в основном инертным газом). Примечание Хранящееся вещество может быть сжиженным газом под … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации