-
21 отчисление в резервный фонд для покрытия расходов, связанных с выплатой пенсии
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отчисление в резервный фонд для покрытия расходов, связанных с выплатой пенсии
-
22 отчисление в резервный фонд предприятия в связи с решением суда о возмещении ущерба, вызванного нарушением патентных прав
npatents. (предварительным) Rückstellung für Schadenersatz wegen PatentverletzungУниверсальный русско-немецкий словарь > отчисление в резервный фонд предприятия в связи с решением суда о возмещении ущерба, вызванного нарушением патентных прав
-
23 отчисления в резервный фонд
n1) econ. (от прибыли) Rückstellungen für später geplante größere Investitionen (на финансирование крупных капиталовложений), Vorsorgerücklage, Gewinnrücklage2) f.trade. Rückstellungen (pl.)Универсальный русско-немецкий словарь > отчисления в резервный фонд
-
24 страховой и резервный фонд
Универсальный русско-немецкий словарь > страховой и резервный фонд
-
25 счёт отчислений в резервный фонд
naccount. RückstellungskontoУниверсальный русско-немецкий словарь > счёт отчислений в резервный фонд
-
26 отчисления в резервный фонд
с мн. ч.Rückstellungen (f pl)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > отчисления в резервный фонд
-
27 банковский резервный фонд
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > банковский резервный фонд
-
28 банковский резервный фонд
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > банковский резервный фонд
-
29 отчисление в резервный фонд
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отчисление в резервный фонд
-
30 проверка отчислений в резервный фонд
Überprüfung f der RückstellungenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > проверка отчислений в резервный фонд
-
31 отчислять в резервный фонд
vfin. den Rücklagen zuweisen, der Rückstellung zuführen, in die Rücklage einstellenУниверсальный русско-немецкий словарь > отчислять в резервный фонд
-
32 проверка отчислений в резервный фонд
Универсальный русско-немецкий словарь > проверка отчислений в резервный фонд
-
33 фонд
( учреждение) Fonds m, Stiftung f; ( организация по предоставлению помощи) Fazilität f; ( запас) Reserve f, Bestand m; ( капитал) Anlagefonds m- Африканский фонд развития
- банковский резервный фонд
- благотворительный фонд
- валютный фонд
- гарантийный фонд банка
- головной фонд
- директорский фонд
- Европейский валютный фонд
- закрытый фонд
- инвестиционный фонд - паевой фонд
- паевой инвестиционный фонд
- пенсионный фонд
- премиальный фонд
- производственный фонд
- смешанный фонд капиталовложений
- социальный фонд
- специальный государственный фонд
- страховой фонд
- уставный фонд
- целевой фонд
- централизованный фонд перераспределения оборотных средств
- централизованный фонд перераспределения временно свободных оборотных средств
- фонд выравнивания конъюнктуры
- фонд делькредере
- фонд занятости
- фонд заработной платы
- фонд использования амортизационных отчислений
- фонд материального поощрения
- фонд материального стимулирования
- фонд медицинского страхования
- фонд накопления
- фонд на покрытие общебанковских рисков
- фонд погашения
- фонд поощрения
- фонд по рефинансированию
- фонд развития производства
- фонд социального страхованияНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > фонд
-
34 фонд государственного бюджета
nbusin. (резервный) HaushaltsfondsУниверсальный русско-немецкий словарь > фонд государственного бюджета
-
35 фонд страхования
necon. (резервный) Assekuranzfonds -
36 резервный пенсионный фонд
adjlaw. PensionsrückstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > резервный пенсионный фонд
-
37 страховой резерв
adj1) law. Deckungsrücklage (einer Versicherung), Prämienreserve2) econ. Sicherheitsreserve (резервный фонд для покрытия чрезвычайных убытков), Sicherheitsrücklage (резервный фонд для покрытия чрезвычайных убытков)3) insur. Sicherheitsreserve4) busin. Stornoreserve, Störungspuffer5) f.trade. Versicherungsreserve -
38 отчисление
( взнос) Abgabe f, Abzug m; ( ассигнование) Anweisung f, Zuführung f, Zuweisung f; (перечисление в бюджет, в прибыль) Abführung f; ( перераспределение) Umlage f- отчисление в резервный фонд
- отчисление в фонд предприятия
- отчисление в фонды
- отчисление избыточных оборотных средств
- отчисление на социальное страхование
- отчисление оборотных средств
- отчисление от чистой прибыли
- отчисление средств муниципальных бюджетов в районный бюджет с целью решения совместных задачНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отчисление
-
39 проверка
Einsichtnahme f; Revision f, Prüfung f, Nachprüfung f, Überprüfung f, Kontrolle f; Aufsicht f, Überwachung f- бухгалтерская проверка
- внеплановая проверка
- выборочная проверка
- обязательная проверка
- опытная проверка
- повторная проверка
- проверка баланса
- проверка бухгалтерских книг
- проверка годового баланса
- проверка данных о таможенной стоимости
- проверка деятельности предприятия
- проверка исполнения
- проверка кассовой наличности
- проверка качества
- проверка концепции
- проверка кредитоспособности заёмщика
- проверка мер и весов
- проверка на новизну
- проверка отчётности
- проверка отчислений в резервный фонд
- проверка правомочности
- проверка постфактум
- проверка свидетельства
- проверка счетов
- проверка таможенных обеспечений
- проверка транспортных накладныхНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > проверка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Резервный фонд — (provision) Суммы, резервируемые в счетах компании из ее прибылей для покрытия определенных обязательств (даже если точный размер выплат не известен) или компенсации уменьшившейся стоимости актива. Обычно резервы предназначаются для покрытия… … Финансовый словарь
Резервный Фонд — (provision) Денежные средства из прибыли компании, используемые на покрытие имеющейся задолженности или на сокращение стоимости актива. Обычно резервы создаются для покрытия безнадежных долгов и в целях амортизации, а также накопившихся… … Словарь бизнес-терминов
РЕЗЕРВНЫЙ ФОНД — часть собственного капитала компании, образуемая за счет ежегодных отчислений от прибыли, представляющая резерв денежных средств. Резервный фонд служит для социального развития предприятия, покрытия потерь, а также для выплаты дивидендов и… … Экономический словарь
РЕЗЕРВНЫЙ ФОНД — в акционерном обществе специальный денежный фонд, предназначенный для покрытия его убытков, а также для погашения облигаций и выкупа акций общества в случае отсутствия иных средств В соответствии с ФЗ Об акционерных обществах от 24 ноября 1995 г … Юридический словарь
резервный фонд — Фонд, предназначенный для пополнения фонда библиотеки, информационного центра и их филиалов. [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование, каталогизация EN overflow stockreserve stock DE Reservebestand FR fonds de réserve … Справочник технического переводчика
Резервный фонд — (англ. reserve fund) 1) в бюджетном законодательстве РФ специальные фонды органов исполнительной власти и фонды органов местного самоуправления, создание … Энциклопедия права
Резервный фонд — 1. Резервный фонд представляет собой часть средств федерального бюджета, подлежащих обособленному учету и управлению в целях осуществления нефтегазового трансферта в случае недостаточности нефтегазовых доходов для финансового обеспечения… … Официальная терминология
резервный фонд — 2.5 резервный фонд: Фонд, предназначенный для пополнения фонда библиотеки, информационного центра и их филиалов Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резервный фонд — Rus: резервный фонд Deu: Reservebestand Eng: reserve stock, over flow stock Fra: fonds de reserve Фонд, предназначенный для пополнения фонда библиотеки, информационного центра и их филиалов. ГОСТ 7.76 [2.5] … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
резервный фонд — часть собственного капитала компании, образуемая за счет ежегодных отчислений от прибыли, представляющая резерв денежных средств. Резервный фонд служит для социального развития предприятия, покрытия потерь, а также для выплаты дивидендов и… … Словарь экономических терминов
Резервный фонд России — Резервный фонд Российской Федерации сформирован 1 февраля 2008 года, после разделения Стабилизационного фонда на резервный фонд и Фонд национального благосостояния России. На 1 марта 2009 года сумма резервного фонда Содержание 1 Описание 2… … Википедия