-
61 без ожидания
1) Computers: with no wait2) Programming: (тактов) zero wait state (режим обмена данными (например, между ЦП и ОЗУ) без тактов (циклов) ожидания) -
62 без (тактов) ожидания
без (тактов) ожидания
(режим обмена данными)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > без (тактов) ожидания
-
63 время ожидания с неограниченной задержкой
время ожидания с неограниченной задержкой
Режим передачи данных, ориентированный на транспортировку пакетов без жестких требований по времени их доставки.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время ожидания с неограниченной задержкой
-
64 многопотоковый режим (обработки)
General subject: multithreading (1) с точки зрения архитектуры процессора - способность процессора исполнять несколько задач (потоков) параллельно. Цель введения этого режима - снижение времени ожидания процессором завершения операций)Универсальный русско-английский словарь > многопотоковый режим (обработки)
-
65 многопотоковый режим
General subject: (обработки) multithreading (1) с точки зрения архитектуры процессора - способность процессора исполнять несколько задач (потоков) параллельно. Цель введения этого режима - снижение времени ожидания процессором завершения операций)Универсальный русско-английский словарь > многопотоковый режим
-
66 метод вывода из зоны ожидания в режим захода на посадку по приборам
nAv. (самолёта) WarteverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > метод вывода из зоны ожидания в режим захода на посадку по приборам
-
67 время ожидания или выдержки перед переходом в рабочий режим
nDictionnaire russe-français universel > время ожидания или выдержки перед переходом в рабочий режим
-
68 holding pattern
-
69 hold mode
-
70 waiting mode
-
71 Wait State (WS)
режим ожиданияEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Wait State (WS)
-
72 waiting mode
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > waiting mode
-
73 wait state
English-Russian dictionary of computer science and programming > wait state
-
74 waiting mode
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > waiting mode
-
75 waiting mode
-
76 holding mode
-
77 waiting mode
-
78 halted state
-
79 hold mode
-
80 wait state
См. также в других словарях:
режим ожидания — Состояние, в котором радиостанция непрерывно “прослушивает” канал, ожидая поступление адресованной ей полезной информации. Такое состояние называют также режимом дежурного приема. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо… … Справочник технического переводчика
режим ожидания — 22.3.18 режим ожидания: Состояние автономного светильника, при котором он преднамеренно находится в выключенном состоянии, пока отключена сеть питания, и который, в случае возобновления питания рабочего освещения, автоматически возвращается в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим ожидания (портативного радиопередатчика) — 3.9 режим ожидания (портативного радиопередатчика) [standby mode (pocket transmitter)]: Режим работы радиопередатчика, готового к передаче, ожидающего поступления контрольного сигнала на начало передачи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим ожидания (радиоприемника) — 3.7 режим ожидания (радиоприемника) [standby mode (receiver)]: Режим работы радиоприемника, при котором он может принимать вызовы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим ожидания (стационарного радиопередатчика) — 3.8 режим ожидания (стационарного радиопередатчика) [standby mode (base transmitter)]: Режим работы радиопередатчика, готового к передаче, ожидающего поступления контрольного сигнала на начало передачи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим ожидания пуска эскалатора, пассажирского конвейера — 3.6 режим ожидания пуска эскалатора, пассажирского конвейера: Режим, в котором эскалатор или пассажирский конвейер включен и находится в готовности к пуску обслуживающим персоналом или автоматически при подходе пассажира. Источник: ГОСТ Р 54764… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим ожидания эскалатора, пассажирского конвейера — 3.10 режим ожидания эскалатора, пассажирского конвейера: Режим, в котором эскалатор или пассажирский конвейер включены и находятся в готовности к пуску обслуживающим персоналом. Источник: ГОСТ Р 54764 2011: Лифты и эскалаторы. Энергетическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим ожидания (готовности) — 3.17 режим ожидания (готовности): Состояние ВЭУ, при котором установка готова к работе, но не работает по причине недостаточной или штормовой скорости ветра. Источник: ГОСТ Р 54433 2011: Возобновляемая энергетика. Ветроэлектростанции. Требования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим ожидания лифта — 3.9 режим ожидания лифта: Состояние, при котором кабина лифта с закрытыми дверями находится на этаже, лифт включен и готов к немедленному пуску по команде системы управления. Источник: ГОСТ Р 54764 2011: Лифты и эскалаторы. Энергетическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ — (от франц. regime порядок) разновидность операторской деятельности в условиях высокоавтоматизированного производства, связанная с пребыванием человека в условиях оперативного покоя (во втором значении). В деятельности человека различают пассивное … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации