-
41 режим обхода
eng.by-pass moderus.режим обходаukr.режим обходуРежим работы оборудования шифрования данных, при котором открытый текст передается без искажения. Используется, в частности, в федеральном телекоммуникационном стандарте 1027.English-Russian dictionary of information security > режим обхода
-
42 режим
-
43 бескавитационный режим
(работы гидротурбины, насоса) cavitation-free operationАнгло-русский словарь технических терминов > бескавитационный режим
-
44 допороговый режим
( работы лазера) before-threshold behaviorАнгло-русский словарь технических терминов > допороговый режим
-
45 надпороговый режим
( работы лазера) after-threshold behaviorАнгло-русский словарь технических терминов > надпороговый режим
-
46 покадровый режим
( работы устройства ЧПУ) single block modeАнгло-русский словарь технических терминов > покадровый режим
-
47 полиэкранный режим
( работы дисплея) split-screen modeАнгло-русский словарь технических терминов > полиэкранный режим
-
48 mode of working
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mode of working
-
49 operating mode
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating mode
-
50 operations condition
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operations condition
-
51 routine of work
Большой англо-русский и русско-английский словарь > routine of work
-
52 routine of work
режим работы ; -
53 operating mode
режим работыАнгло-русский словарь экономических терминов > operating mode
-
54 routine of work
режим работыАнгло-русский словарь экономических терминов > routine of work
-
55 schedule of operations
English-Russian dictionary of geology > schedule of operations
-
56 mode of operation
-
57 routine of work
-
58 working condition
-
59 mode of operation
English-Russian dictionary of terminology cable technology > mode of operation
-
60 operating mode
English-Russian dictionary of terminology cable technology > operating mode
См. также в других словарях:
режим (работы) — Правила и процедуры, определяющие порядок проведения работы (см. тж. mode). См. around the clock DM0, duplex , half duplex , slip free , talkaround , unattended , wormhole , wrap up . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский… … Справочник технического переводчика
режим работы — [Интент] EN actionBehbehaviorbehaviourconditiondutymethod of workingmodemode of behaviormode of behaviourmode of operationmode of workingoperating conditionsoperating modeoperating regimeoperating running… … Справочник технического переводчика
режим работы — 3.3.2 режим работы наладка (machining mode): Режим работы, при котором оператор осуществляет настройку последующих производственных процессов. Программирование, испытание и работа станка осуществляются при ручном управлении (при включенном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим работы — darbo režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duty type; operating condition; operating conditions; operating mode; operation duty; operation mode; working conditions vok. Arbeitsmodus, m; Arbeitsweise, f; Betriebsart, f;… … Automatikos terminų žodynas
режим работы — veiksena statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veikimo būdas. atitikmenys: angl. operating mode vok. Betriebsart, f; Betriebsweise, f; Betriebzustand, m rus. рабочий режим, m; режим работы, m pranc. mode de fonctionnement, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
режим работы — veiksena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. operating mode vok. Betriebsart, f; Betriebsweise, f; Betriebzustand, m rus. рабочий режим, m; режим работы, m pranc. mode de fonctionnement, m … Fizikos terminų žodynas
режим работы — veika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mode of operation vok. Betriebsregime, n; Betriebsweise, f rus. режим работы, m pranc. mode de travail, m; mode d’exploitation, m ryšiai: dar žiūrėk – režimas … Fizikos terminų žodynas
Режим работы электротехнического устройства — 93 Источник: ГОСТ 18311 80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Режим работы горного предприятия — (a. mode of operation, operating conditions; н. Zeitablauf des Betriebes, tagliche Betriebsschichtenzahl; ф. regime de marche de l entreprise; и. regimen de trabajo de empresa) установленный порядок и продолжительность производств.… … Геологическая энциклопедия
режим работы электроагрегата — [Интент] 5.1 Режимы работы Режим работы электроагрегатов может влиять на некоторые важные характеристики (например, на экономичность и надежность работы, интервалы между техническим обслуживанием и ремонтом) и должен учитываться заказчиком при… … Справочник технического переводчика
Режим работы двигателя — состояние, характеризуемое совокупностью параметров двигателя в конкретных условиях полёта при определенном постоянном положении основного регулирующего двигатель устройства (рычага управления двигателем при ручном управлении или задатчика… … Энциклопедия техники