-
1 регулятор
регулятор м тех. Regulator m 1, pl -toren, Regulierer m 1d регулятор напряжения Spannungsregler m 1d -
2 регулятор
регулятор Regler -
3 регулятор
-
4 двухпозиционный регулятор давления
хол. ДРДУниверсальный немецко-русский словарь > двухпозиционный регулятор давления
-
5 пропорциональный регулятор давления
хол. ПРДУниверсальный немецко-русский словарь > пропорциональный регулятор давления
-
6 пропорциональный регулятор температуры
хол. ПРТУниверсальный немецко-русский словарь > пропорциональный регулятор температуры
-
7 Absteller
регулятор -
8 Regelgerät
регулятор -
9 Regulator
регулятор -
10 Regelgerät
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Regelgerät
-
11 Lautstärkeregler m
регулятор громкости звука; регулятор уровня выходного сигнала; регулятор громкости; регулятор уровня громкостиСинонимы: AusgangssignalpegelreglerDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Lautstärkeregler m
-
12 Längesteller
регулятор ленты
Регулятор, предназначенный для изменения длины элементов текстильно-галантерейных изделий.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Längesteller
-
13 stetiger Regler
регулятор непрерывного действия, плавный (бесступенчатый) регуляторDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > stetiger Regler
-
14 Wasserstandsregler
регулятор питания (котла)регулятор уровня воды -
15 Abflußregler
регулятор потока на выходерегулятор расхода на выходеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Abflußregler
-
16 Abflußstromregler
регулятор потока на выходерегулятор расхода на выходеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Abflußstromregler
-
17 Zuflußstromregelventil
регулятор потока на входе (в двигатель)регулятор расхода на входе (в двигатель)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Zuflußstromregelventil
-
18 Zuflußstromregler
регулятор потока на входе (в двигатель)регулятор расхода на входе (в двигатель)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Zuflußstromregler
-
19 Regler mit D-Anteil
регулятор с воздействием по производной; регулятор с Д-звеномNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Regler mit D-Anteil
-
20 Ausgangssignalpegelregler m
регулятор громкости звука; регулятор уровня выходного сигналаСинонимы: LautstärkereglerDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Ausgangssignalpegelregler m
См. также в других словарях:
регулятор — а, м. regulateur m., нем. Regulator. 1. О том, что служит для регулирования, упорядочивания чего л. БАС 1. С тех пор он <вкус> сделался любезным регулатором всего. ММ 1803 1 133. Хотя в деле художественном вкус лучший регулятор, однако же… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕГУЛЯТОР — РЕГУЛЯТОР, регулятора, муж. 1. То же, что регулировщик (спец. нов,). Регулятор уличного движения (милиционер). 2. Автоматический прибор для регулирования хода машин или частей их (тех.). Регулятор тока. Регулятор пара. || перен. То, что служит… … Толковый словарь Ушакова
регулятор — Регулирующая арматура, управляемая автоматически воздействием рабочей среды на регулирующий или чувствительный элемент. [ГОСТ Р 52720 2007] регулятор 1. В кибернетической системе, — орган, осуществляющий регулирование. О регуляторах,… … Справочник технического переводчика
РЕГУЛЯТОР — см. Золотник регуляторный и Клапанный регулятор. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров … Технический железнодорожный словарь
регулятор — стабилизатор, управляющее устройство, контроллер, датчик; сигнализатор, редуктор, балансир Словарь русских синонимов. регулятор сущ., кол во синонимов: 27 • авторегулятор (1) • … Словарь синонимов
Регулятор — [regulator] — 1. В кибернетической системе, — орган, осуществляющий регулирование. О регуляторах, действующих в экономике, см. Макроэкономическое регулирование. Регулирование. 2. Организация, выполняющая функции регулирования тех или … Экономико-математический словарь
РЕГУЛЯТОР — ручное млн. автоматическое устройство, посредством которого осуществляется (см.). Основными узлами Р. являются: измерительный, сравнивающий и исполнительный органы. Различают Р.: напряжения, силы тока, частоты, громкости, тембра, давления,… … Большая политехническая энциклопедия
РЕГУЛЯТОР — РЕГУЛЯТОР, а, муж. 1. Прибор для регулирования чего н. (спец.). 2. То, что регулирует, направляет развитие чего н. Р. цен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕГУЛЯТОР — (от лат. regulo направляю, упорядочиваю), ген, кодирующий структуру репрессора, функцией к рого является контроль транскрипции оперона. Мутации в Р., инактивирующие репрессор, приводят к конститутивной (т. е. не зависящей от присутствия… … Биологический энциклопедический словарь
РЕГУЛЯТОР — (Governor) приспособление, предназначенное для поддержания определенного режима работы какого либо механизма или установки. Существуют различного вида Р., поддерживающие постоянное давление, постоянную скорость, постоянное число оборотов и т. д.… … Морской словарь
регулятор — устройство или механизм (также в переносном смысле), посредством коего поддерживается постоянным, изменяется, направляется в желаемом направлении некая величина, положение или процесс. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю.… … Большая психологическая энциклопедия