-
1 регулирующее воздействие государства
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > регулирующее воздействие государства
-
2 регулирующее водохранилище
Diccionario universal ruso-español > регулирующее водохранилище
-
3 регулирующее воздействие
adjeng. acción de regulación, acción reguladoraDiccionario universal ruso-español > регулирующее воздействие
-
4 регулирующее воздействие государства
Diccionario universal ruso-español > регулирующее воздействие государства
-
5 регулирующее звено
adjeng. mecanismo corrector -
6 регулирующее напряжение
adjeng. tensión de regulación, voltaje de regulaciónDiccionario universal ruso-español > регулирующее напряжение
-
7 регулирующее приспособление
adjeng. ajustadora, dispositive de regulación, ajustadorDiccionario universal ruso-español > регулирующее приспособление
-
8 регулирующее реле
adjeng. relé regulador -
9 регулирующее устройство
Diccionario universal ruso-español > регулирующее устройство
-
10 регулирующее устройство
Русско-испанский автотранспортный словарь > регулирующее устройство
-
11 регулирующее реле
Русско-испанский автотранспортный словарь > регулирующее реле
-
12 регулирующее реле
Русско-испанский электротехнический словарь. Релейная защита. Группа 16 > регулирующее реле
-
13 контрольно-регулирующее устройство
adveng. mecanismo de controlDiccionario universal ruso-español > контрольно-регулирующее устройство
-
14 право, регулирующее деятельность акционерных обществ
necon. Derecho SocietarioDiccionario universal ruso-español > право, регулирующее деятельность акционерных обществ
-
15 кольцо, установочное регулирующее
Русско-испанский автотранспортный словарь > кольцо, установочное регулирующее
-
16 установочное регулирующее кольцо
Русско-испанский автотранспортный словарь > установочное регулирующее кольцо
-
17 устройство, регулирующее
Русско-испанский автотранспортный словарь > устройство, регулирующее
-
18 устройство, вакуумное регулирующее
regulación por depresión, regulación por vacíoРусско-испанский автотранспортный словарь > устройство, вакуумное регулирующее
-
19 вакуумное регулирующее устройство
regulación por depresión, regulación por vacíoРусско-испанский автотранспортный словарь > вакуумное регулирующее устройство
-
20 оказывать стабилизирующее, регулирующее и т.п. действие
ejercer acción estabilizadora, reguladora, etcРусско-испанский автотранспортный словарь > оказывать стабилизирующее, регулирующее и т.п. действие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕГУЛИРУЮЩЕЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОМПАНИЙ ПРАВО — (company law) Законодательство, регулирующее учреждение и деятельность компаний (companies). Соответствующие законы необходимы для самого существования компаний, являющихся юридическими лицами, права и обязанности которых существуют только в… … Экономический словарь
Регулирующее агентство — государственный или региональный орган, создаваемый для контроля в интересах общества за устанавливаемыми естественными монополиями ценами и предоставляемыми ими услугами или выпуском продукции. По английски: Regularory agency См. также:… … Финансовый словарь
регулирующее устройство реактора — Устройство, предназначенное для регулирования параметров реактора Примечание. Регулирующее устройство включает все необходимые для регулирования аппараты, механизмы и узлы, за исключением регулировочных обмоток и обмотки управления [ГОСТ 18624… … Справочник технического переводчика
РЕГУЛИРУЮЩЕЕ АГЕНТСТВО/ОРГАН — (regulatory agency) Орган (организация), созданный для разработки и осуществления контроля. Иногда эти функции берет на себя правительство: так, в Великобритании городское планирование и регулирование системы мер и весов осуществляются… … Экономический словарь
регулирующее воздействие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control responsecontrol action … Справочник технического переводчика
регулирующее воздействие обратной производной — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN inverse derivative control action … Справочник технического переводчика
регулирующее напряжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN adjusting voltage … Справочник технического переводчика
регулирующее отклонение района (при ЛРЧМ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN area control error … Справочник технического переводчика
регулирующее отклонение станции (при АРЧМ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN station control error … Справочник технического переводчика
регулирующее приспособление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN regulating device … Справочник технического переводчика
регулирующее реле — реле регулятор — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы реле регулятор EN regulating relay … Справочник технического переводчика