-
61 регулируемый зажим для плоского кабеля
регулируемый зажим для плоского кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый зажим для плоского кабеля
-
62 регулируемый зазор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый зазор
-
63 регулируемый золоотвал
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый золоотвал
-
64 регулируемый инвертор напряжения
регулируемый инвертор напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый инвертор напряжения
-
65 регулируемый инвертор тока
регулируемый инвертор тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый инвертор тока
-
66 регулируемый источник питания с переменной частотой
регулируемый источник питания с переменной частотой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый источник питания с переменной частотой
-
67 регулируемый клапан
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый клапан
-
68 регулируемый клапан с трубкой Вентури
регулируемый клапан с трубкой Вентури
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый клапан с трубкой Вентури
-
69 регулируемый конденсатор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый конденсатор
-
70 регулируемый конденсатор постоянного тока
регулируемый конденсатор постоянного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый конденсатор постоянного тока
-
71 регулируемый контакт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый контакт
-
72 регулируемый коэффициент усиления
регулируемый коэффициент усиления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый коэффициент усиления
-
73 регулируемый метчик
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый метчик
-
74 регулируемый направленный приём
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый направленный приём
-
75 регулируемый насос
регулируемый насос
Насос, обеспечивающий в заданных пределах изменение подачи, а у динамических насосов и напора.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый насос
-
76 регулируемый некарантинный вредный организм
регулируемый некарантинный вредный организм
Некарантинный вредный организм, присутствие которого в посевном и посадочном материале оказывает экономически неприемлемое воздействие на предполагаемое использование этих растений и, вследствие этого, регулируется на территории импортирующей договаривающейся стороны (МККЗР, 1997).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый некарантинный вредный организм
-
77 регулируемый объект
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый объект
-
78 регулируемый объемный расход
регулируемый объемный расход
(напр. угля от питателя к мельнице на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый объемный расход
-
79 регулируемый останов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый останов
-
80 регулируемый останов ядерного реактора
регулируемый останов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый останов ядерного реактора
См. также в других словарях:
регулируемый — прил., кол во синонимов: 17 • глубокорегулируемый (1) • координируемый (9) • … Словарь синонимов
регулируемый — Примеры сочетаний: array массив переменной длины. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN adjustable … Справочник технического переводчика
регулируемый — ▲ имеющий ↑ регулирование регулируемый который регулируется … Идеографический словарь русского языка
регулируемый — reguliuojamas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjustable; controlled vok. regelbar rus. регулируемый pranc. ajustable; réglable … Automatikos terminų žodynas
регулируемый термостат управления — регулируемый термостат управления: Термостат, который позволяет пользователю установить требуемое значение температуры теплоносителя между минимальным и максимальным значениями; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
регулируемый воздухозаборник — регулируемый ВЗ Воздухозаборник, у которого положение поверхностей сжатия или форма канала меняются на режиме запуска ГТД или условиями полета. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы регулируемый ВЗ EN variable geometry … Справочник технического переводчика
регулируемый вращающийся электродвигатель — регулируемый электродвигатель Вращающийся электродвигатель, частота вращения ротора которого в определенных пределах может быть отрегулирована до заданного значения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
регулируемый входной направляющий аппарат компрессора — регулируемый входной направляющий аппарат РВНА Входной направляющий аппарат компрессора ГТД с изменяемым углом установки лопаток при изменении режима его работы. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы регулируемый… … Справочник технического переводчика
регулируемый гидроаппарат (регулируемый пневмоаппарат) — Гидроаппарат (пневмоаппарат), в котором размеры рабочего проходного сечения или силовое воздействие на запорно регулирующий элемент могут быть изменены извне в процессе работы гидроаппарата (пневмоаппарата) с целью получения заданного значения… … Справочник технического переводчика
регулируемый гидромотор (регулируемый пневмомотор) — Гидромотор (пневмомотор) с изменяемым рабочим объемом. Примечание Под рабочим объемом гидромотора (пневмомо тора) понимается разность наибольшего и наименьшего значений объемов рабочих камер гидромотора (пневмомотора) за один оборот выходного… … Справочник технического переводчика
регулируемый жидкостный ракетный двигатель малой тяги — регулируемый ЖРДМТ Жидкостный ракетный двигатель малой тяги, имеющий устройство для изменения тяги. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы регулируемый ЖРДМТ … Справочник технического переводчика