-
1 ребячливый
-
2 ребячливый
разг. -
3 -isch
суф. прил., указывает на происхождение, принадлежность, связь, соотнесённость с чем-л.Goethisch — гётевский, принадлежащий перу Гёте, написанный Гётеgoethisch — гётевский, написанный в духе ГётеHomerisch — гомеровский, принадлежащий Гомеруhomerisch — гомеровский, написанный в духе Гомера; гомерический -
4 kindisch
1. неодобр. adjребяческий, ребячливый; мальчишеский; детский ( по характеру)kindisch werden — впасть в детство2. advпо-ребячески, по-детскиsich kindisch betragen — вести себя по-детски, ребячиться -
5 läppisch
adj1) глупый, дурашливый, бестолковый2) пошлый, плоский3) ребячливый, избалованный -
6 ребяческий
kindlich; kindisch ( ребячливый) -
7 ребяческий
-
8 albern
1. прил.1) общ. неумный, простоватый, ребячливый (Störig 2004), дурашливый2) разг. дурацкий, нелепый, глупый2. гл.1) общ. творить глупости2) разг. чудить, дурачиться -
9 kindisch
прил.1) общ. по-детски, по-ребячески2) неодобр. ребячливый, детский (по характеру), мальчишеский (по характеру), ребяческий -
10 kindisch
(по-детски, не по возрасту) наивный, ребяческий, ребячливый, мальчишеский, глупый, несерьёзныйEs ist kindisch, so zu reden. — Это просто (по-детски) наивно так говорить.
Sein kindischer Trotz bringt mich auf. — Меня злит его ребяческое упрямство.
Er schämte sich seines kindischen Verhaltens. — Ему было стыдно за своё мальчишеское поведение [за своё ребячество].
Das ist eine kindische Ausrede. — Это несерьёзная отговорка.
Alte Leute werden oft geradezu kindisch. — Старые люди иногда прямо-таки впадают в детство.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > kindisch
-
11 infantil
a1) инфантильный, незрелый, детский, ребячливый2) мед инфантильный, недоразвитый -
12 kindisch
a обыкн неодобр наивный, ребяческий, ребячливый, мальчишеский, глупый, несерьёзныйDas ist éíne kíndische Áúsrede. — Это несерьёзная отговорка.
См. также в других словарях:
ребячливый — несерьёзный; детский, дурашливый, верченый, неосновательный, беспечный, шалопутный, бездумный, легковесный, легкий, наивный, ветер в голове, несерьезный, пустой, ветреный, беззаботный, мальчишеский, инфантильный Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
РЕБЯЧЛИВЫЙ — РЕБЯЧЛИВЫЙ, ребячливая, ребячливое; ребячлив, ребячлива, ребячливо (разг.). Склонный ребячиться, вести себя по детски легкомысленно, шаловливо, похожий по своим свойствам на детей. Ребячливый нрав. Ребячливое настроение. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
РЕБЯЧЛИВЫЙ — РЕБЯЧЛИВЫЙ, ая, ое; ив (разг.). Склонный вести себя по ребячески, не по взрослому. | сущ. ребячливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ребячливый — прил. разг. Внешним видом или поведением напоминающий ребёнка [ребёнок I 1., 4.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ребячливый — реб ячливый … Русский орфографический словарь
ребячливый — … Орфографический словарь русского языка
ребячливый — Syn: см. несерьезный … Тезаурус русской деловой лексики
ребячливый — ая, ое; лив, а, о; Разг. 1. Склонный к ребячеству. // Проникнутый шаловливостью; выражающий несерьёзность, шаловливость. Р ое настроение. От улыбки лицо становилось ребячливым. 2. Такой, как у ребёнка; наивный, легкомысленный. Р ая привязанность … Энциклопедический словарь
ребячливый — ая, ое; лив, а, о; разг. см. тж. ребячливо, ребячливость 1) а) Склонный к ребячеству. б) отт. Проникнутый шаловливостью; выражающий несерьёзность, шаловливость. Р ое настроение. От улыбки лицо становилось ребячливым. 2) Такой, как у ребёнка;… … Словарь многих выражений
ребячливый — реб/яч/лив/ый … Морфемно-орфографический словарь
инфантильный — ребячливый, детский, недоразвитый Словарь русских синонимов. инфантильный 1. детский; ребячливый (разг.) 2. см. недоразвитый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов