-
1 реалистический
-
2 реалистический
1. true to life2. true to nature3. realistic -
3 реалистический
-
4 реалистический
1) General subject: down to earth, hard boiled, realist, realistic, three-dimensional, true life, true to life, true-life, true-to-life2) Programming: real-life3) Makarov: hard-boiled, true to nature -
5 реалистический
прил. -
6 реалистический
-
7 реалистический
-
8 реалистический
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > реалистический
-
9 реалистический
1) realistic
2) иск. realist* * ** * ** * *realistictrue-to-life -
10 реалистический
1) иск., лит. realist ['rɪə-] (attr), realistic [rɪə-]реалисти́ческое направле́ние в иску́сстве — realist trend in art
-
11 реалистический
-
12 реалистический
Русско-английский словарь по машиностроению > реалистический
-
13 реалистический
-
14 реалистический
от позднелат. realis вещественный(Следующий реализму, основанный на принципах реализма.)Рис. 4 дает пример более реалистического описания рыночного компромисса между потребительским товаром и досугом, связанного с налогами, субсидиями и несколькими ставками зарплаты. — A more realistic description of the market trade-off between a consumption good and leisure, involving taxes, subsidies, and several wage rates, is illustrated in Fig. 4.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > реалистический
-
15 реалистический реалистическ·ий
Russian-english dctionary of diplomacy > реалистический реалистическ·ий
-
16 реалистический взгляд на вещи
General subject: realismУниверсальный русско-английский словарь > реалистический взгляд на вещи
-
17 реалистический образ самого себя
External policy: realistic self-image (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > реалистический образ самого себя
-
18 реалистический подход
1) General subject: realistic approach2) Makarov: realistic attitudeУниверсальный русско-английский словарь > реалистический подход
-
19 реалистический прогноз
Accounting: realistic forecastУниверсальный русско-английский словарь > реалистический прогноз
-
20 реалистический роман
1) General subject: the realistic novel2) Makarov: realistic novelУниверсальный русско-английский словарь > реалистический роман
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕАЛИСТИЧЕСКИЙ — РЕАЛИСТИЧЕСКИЙ, реалистическая, реалистическое (книжн.). 1. Следующий реализму, основанный на принципах реализма. Реалистический писатель. Реалистический стиль. Реалистический роман. Реалистическая живопись. 2. (в качестве кратк. употр.… … Толковый словарь Ушакова
реалистический — ая, ое. realiste m. 1. Отн. к реализму, свойственный реализму (правдивому изображению действительности). Реалистический метод. БАС 1. Отличающия эту картину черты заключаются в развитой реалистической миниатюристике и в декоративном настроении.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
реалистический — 1. реалистичный, жизненный, правдивый, взятый из жизни см. также неприкрашенный 2. см. благоразумный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
РЕАЛИСТИЧЕСКИЙ — РЕАЛИСТИЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. см. реализм. 2. То же, что реалистичный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
реалистический — следующий реализму, основанный на принципах реализма. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. реалистический проникнутый реализмом, свойственный реализму Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Реалистический театр — Прежние названия Четвёртая студия МХАТ, Театр Красной Пресни Основан 1927 Главный режиссёр В. Ф. Фёдоров, Н. П. Охлопков Реалистический театр драматический театр, работавший в Москве. Образован в 1927 году на основе Четвёртой студии МХАТ.… … Википедия
Реалистический театр — Организован в 1927 на базе . Театр возглавляли , П.А. Волков, В.С. Фёдоров. Значительная работа театра в 1920 х гг. «Бравый солдат Швейк» по Я. Гашеку. С 1931 именовался Театром Красной Пресни, с 1934 Реалистический театр. В труппе… … Москва (энциклопедия)
Реалистический — I прил. 1. соотн. с сущ. реализм I, связанный с ним 2. Свойственный реализму [реализм I 1.], характерный для него. 3. Основанный на методе реализма [реализм I 2.]. II прил. 1. соотн. с сущ. реализм II, связанный с ним 2. Свойственный реализму… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Реалистический — I прил. 1. соотн. с сущ. реализм I, связанный с ним 2. Свойственный реализму [реализм I 1.], характерный для него. 3. Основанный на методе реализма [реализм I 2.]. II прил. 1. соотн. с сущ. реализм II, связанный с ним 2. Свойственный реализму… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
реалистический — реалистический, реалистическая, реалистическое, реалистические, реалистического, реалистической, реалистического, реалистических, реалистическому, реалистической, реалистическому, реалистическим, реалистический, реалистическую, реалистическое,… … Формы слов
реалистический — реалист ический … Русский орфографический словарь