-
41 octane number response
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > octane number response
-
42 probe loading
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > probe loading
-
43 reaction
n1) реакція, реагування2) розм. відзив, думка3) вплив, дія4) протидія; зворотна дія5) хім., фіз. реакціяspontaneous nuclear reaction — фіз. радіоактивний розпад
6) мед. занепад сил (після збудження)7) мед. надмірне збудження (після пригніченого стану)8) мед. проба, реакція9) рад. генерація10) реакційність; реакціяreaction brake — військ. реактивне гальмо гармати
reaction coil — ел. реактивна котушка
reaction mixture — хім. реагуюча суміш
reaction propulsion — фіз. реактивний рух
reaction rate (velocity) — хім. швидкість реакції
* * *I n1) реакція, реагування; відгук; думка2) icт. вплив; дія3) протидія; зворотна дія; тex. сила реакції; реакціяreaction coil — eл. реактивна котушка; реактор
4) фiз., xiм. реакціяreaction mixture — реагуюча /реакційна/ суміш
5) мeд. реакція ( після збудження); занепад сил, знесилення; підвищене збудження ( після пригніченого стану); реакція, проба6) елк. регенерація, позитивний зворотний зв'язокII nполіт. реакція, реакційність -
44 reaction
n1. реакція, реагування, реакційність2. вплив, дія- allied reaction реакція союзників; спільна реакція- equivocal reaction незрозуміла/ двозначна/ невизначена реакція- muted reaction приглушена/ стримана реакція- pained reaction болісна реакція- reaction of the news on public opinion вплив повідомлення на загальну думку- to arouse a strong reaction викликати сильну реакцію- to coordinate the allied reaction скоординувати/ узгодити реакцію союзників- to share the reaction погоджуватись з реакцією, поділяти позицію- international reaction міжнародна реакція -
45 reaction
I n1) реакція, реагування; відгук; думка2) icт. вплив; дія3) протидія; зворотна дія; тex. сила реакції; реакціяreaction coil — eл. реактивна котушка; реактор
4) фiз., xiм. реакціяreaction mixture — реагуюча /реакційна/ суміш
5) мeд. реакція ( після збудження); занепад сил, знесилення; підвищене збудження ( після пригніченого стану); реакція, проба6) елк. регенерація, позитивний зворотний зв'язокII nполіт. реакція, реакційність -
46 react
v1) реагувати; відгукуватися4) хім. викликати реакцію, вступати в реакцію5) військ. чинити опір; контратакувати* * *[ri'ʒkt]v1) ( часто to) реагувати; відгукуватися, озиватися2) (on, upon) впливати, діяти; чинити вплив; викликати ( відповідну) реакцію3) ( against) протидіяти; чинити опір; спрямовуватися назад ( від чого-небудь)4) xiм. викликати реакцію або вступати в реакцію5) вiйcьк. відповідати ( на атаку); чинити опір -
47 reacting
adj хім.що реагує; що бере участь у реакції; реакційний* * *[ri'ʒktiç]a; хім.реагуючий, який бере участь у реакції; реакційний -
48 reaction
n1) реакція; мн. швидкість реакції2) хімічна реакція, ядерна реакція3) зворотна дія, протидія◊•- back reaction - delayed reaction - internal reaction - nuclear reaction - valve reaction -
49 retrograde
1. n1) ретроград, реакціонер2) зворотний рух2. adj1) що рухається у зворотному напрямі2) розташований у зворотному порядку3) астр. що рухається із сходу на захід4) ретроградний, реакційний5) військ. відступальний3. advназад, у зворотному напрямі4. v1) рухатися назад (у зворотному напрямі)2) астр. рухатися із сходу на захід3) регресувати; погіршуватися4) військ. відступати, відходити* * *I n1) ретроград, реакціонер3) кocм. назаднє повернення на Землю ( у напрямку проти її обертання)II a1) який рухається у зворотному напрямку; розташований у зворотному порядку2) ретроградний; реакційний3) який погіршується, деградуючий4) acтp. який рухається зі сходу на захід5) вiйcьк. відступальний6) кocм. назаднійretrograde satellite — супутник, який обертається проти обертання небесного тіла
7) кocм. який гальмує, який створює тягу проти руху космічного корабляIII advназад; у зворотному напрямкуIV v1) рухатися назад; рухатися у зворотному напрямку2) регресувати, погіршуватися; деградувати3) acтp. рухатися зі сходу на захід -
50 reactionary
-
51 reactionist
-
52 reactive
-
53 retrogressive
adj1) зворотний; що повертається назад2) реакційний; регресуючий3) біол. ретрогресивний* * *a1) зворотний, який повертається назад2) який регресує; який проявляє занепад; деградуючий; реакційний3) бioл. ретрогресивний4) у гpaм.; знaч.; iм. реакціонер, ретроград -
54 backlash
I n негативна реакція, удар у відповідь- white backlash "білий бумеранг", реакція білих расистів на права негрів- to provoke a backlash against smth. викликати негативні дії у відповідь на щось- there may be a backlash to this decision це рішення може викликати негативну реакцію -
55 response
n1. відповідь2. реакція, реагування, відгук3. військ. контрудар, удар у відповідь- controlled response військ. контрольований удар у відповідь- graduated response військ. "градуйований удар", ескалація конфлікту- limited response військ. обмежені дії у відповідь- negative response негативний відгук, негативна реакція- nuclear response відповідь ядерною зброєю- responses to President's message реакція (газет) на послання президента- unified response to smth. єдина реакція/ відповідь на щось- to elicit response from smbd. отримати відповідь/ відгук від когось -
56 fusion
n1) плавлення; розплавлення2) сплавляння3) розтоплена маса; розплав4) злиття5) коаліція6) фіз. синтез (ядер)fusion bomb — термоядерна (воднева) бомба
* * *n1) плавка; розплавлення2) сплавлення3) розплавлена маса, розплав4) злиттяfusion of speech — змішання мов; коаліція
5) фiз. термоядерний сплавfusion reaction — реакція синтезу, реакція злиття
6) психол. змішані мотиви або почуття7) мyз. ф'южн, джаз-рок ( сплав джазу е року) -
57 reactor
n1) фіз. (ядерний) реактор, атомний котел2) тех. реакційна камера3) ел. дросель, реактивна котушка; стабілізатор4) біол. тест-тваринаreactor feed — фіз. завантаження реактора
reactor products — фіз. продукти реакції в реакторі
reactor waste — фіз. відходи реактора
* * *I n1) eл. дросель, реактивна котушка; реактор2) тex. реактор, реакційна камера3) фiз. ядерний реактор, атомний реактор4) бioл. тест-тваринаII = thermal breeder -
58 response
n1) відповідь2) реакція, реагування3) відгук4) взаємне почуття5) тех. покірність управлінню6) чутливість (приладу тощо)7) церк. респонсорій (співи у формі діалогу між священиком і хором)* * *n1) відповідь2) реакція; реагування; відгук; почуття у відповідь; cпeц. характеристика, відгук ( системи на зовнішній вплив)3) тex. слухняність управління; чутливість ( приладу або реакції)4) цepк. відповідь ( хору); = responsory5) мyз. відповідь, супутник ( фуги) -
59 standpatter
n амер.запеклий консерватор; реакціонер; противник нового* * *n; сл.консерватор, реакціонер; твердокам'яний ( про республіканця-реакціонера) -
60 to
1. advозначає:1) приведення до належного стану; передається дієслівними префіксами при-, за-2) початок дії — за, доto set to smth. — братися за щось (до чогось)
3) опритомненняto and fro, to and again, to and back — туди й назад
2. prepвказує на:1) напрям — до, в, у, на2) рух до зіткнення з чимсь — на, за3) відстань — до4) розташування відносно чогось — на, від5) тимчасове перебування — у, в6) відвідання чогось — до, в7) відношення до когось — до, для, з, за8) призначення, право, підпорядкованість — на, в, у, проin answer to smth. — у відповідь на щось
9) межу, ступінь — до12) належність, складову частину — від, доten to a shilling — десять (штук) за шилінг
3. parttell him if you want to — скажіть йому, якщо хочете (сказати)
he was seen to enter the house — бачили, що він зайшов у будинок
* * *I [tuː] adv1) доведення до потрібного стану або положення, передається дієслівними приставками при-, за-2) початок дії заwe turned to gladly /with a will/ — ми з натхненням узялися за роботу
they were hungry and fell to — вони були голодні, накинулися на їжу
to bring smb to with smelling salts — привести кого-н. у свідомість нюхальною сіллю
a ship moored head to — корабель, пришвартований проти вітру
to and fro см. to and fro. to and again іст. to to and fro. to and back — = to and fro
close to — поруч, біля
we were close to when it happened — ми були поруч, коли уе трапилось
II prepkeep her to! — мop. тримай до вітру ( команд)
1) у просторовому значенні вказує на: напрям до, в, наhead to the sea [to the wind] — мop. проти хвилі [вітру]
to go to town — їхати /відправлятися/ в місто
to go to the sea — їхати до моря, поїхати на морі
to turn to the left [to the right] — повернути ліворуч [праворуч]
to point to smth — вказувати на що-н.
to see smb to the station [to the corner] — проводити кого-н. на вокзал [до кута]
he wears his best clothes to church — він ходить в церкву в парадному костюмі; рух до зіткнення з чим-н. на, за, до
he swung his kit-bag to his back — він закинув мішок з речами за спину; відстань до
it is five miles to the station — до станції п'ять миль; положення по відношенню до чого-н. до, на; разом з імен. передається прислівником
to lie to the south [to the north]of — лежати /улаштуватися/ на південь від
the window looks to the north [to the south] — вікно виходить на північ [на південь]
placed at the right angle to the wall — поставлений під прямим кутом по відношення до стіни; тимчасове місцеперебування (після дієслова be в перфекті) в
have you been to bed — є ви спалиє; aмep., дiaл. перебування в якому-н. місці в
he is to home — він вдома; відвідини якої-н. установи в
to go to the theatre — ходити /йти/ в театр
2) вказувати на особу, рідше предмет, до якого направлена дія до, перед; часто передається дaв. відмінкомgreetings to smb — вітання кому-н.
to listen to smb; smth — слухати кого-н., що-н.
to speak to smb — розмовляти з ким-н.
to send smth to smb — послати що-н. кому-н.
to explain smth to smb — пояснити что-н. кому-н.
to reveal a secret to smb — розповісти кому-н. секрет
to apologize to smb — вибачитися перед ким-н.
who (m) did you give the letter to — є кому ви віддали листє; особа або предмет, сприймаючі яку-н. дію або враження або те, що є об'єктом яких-н. відносини до, для; по відношенню до; передається дaв. відмінком
attitude to smb; smth — відношення до кого-н., чого-н.
his duty to his country — його борг по відношенню до батьківщини, його патріотичний борг
known [unknown]to smb — відомий [невідомий]кому-н.
clear to smb — ясний кому-н. /для кого-н. /; favourable [unfavourable]to smb сприятливий [несприятливий]для кого-н.
unjust to smb — несправедливий до кого-н.
pleasing to smb — приємний кому-н.
to be cruel to smb — бути жорстоким до кому-н.
it was a mystery to them — для них це було загадкою; особа, що емоційно або інтелектуально зацікавлена в чому-л; запередається дaв. відмінком
what is that to you — є тобі яка до цього справає; ти тут до чогоє; чому це тебе цікавитьє
life is nothing to him — він не дорожить життям особа, на честь якої що-н. здійснюється або проголошується на честь, за; передається дaв. відмінком
to build a monument to smb — спорудити пам'ятник кому-н. /на честь кого-н. /
3) вказує на об'єкт висловлювання в, про, на або додаткова пропозиціяto bear witness to smth — надавати свідчення про що-н.
to testify to smth — показувати, що; уявляти докази про те, що
to swear to smth — присягнутися в чому-н.
to speak to smth — висловлюватися на підтримку чого-н.
to confess to smth — зызнаватися в чому-н.
to allude to smth — посилатися або натякнути на що-н.; об'єкт правовідносин, претензії на
to have a right to smth — мати право на, будь-що.
to lay a claim to smth — заявити претензію на що-н.
a document of title to land — документ, що дає право на володіння землею; ( свідому) реакцію на що-л на; передається дaв. відмінком
obediance to smb's orders — ( непокора чиємусь наказу)in answer /in reply/ to smth y — відповідь на що-н.
to reply to smb — відповідати кому-н.
to come to smb s call — з'явитися на чиєсь прохання
what do you say to a short walk — є як щодо того, щоб піти прогулятисяє; емоційну реакцію на що-л або оцінку чого-н. до
to his surprise [sorrow] — на його здивування [засмучення]
to his credit — на його честь; пoeт. реакцію неживих предметів на що-л: waves sparkling to the moonbeams хвилі, що виблискують в місячному світлі
flimsy houses that shake to the wind — легкі будиночки, які тремтять від вітру
to the end, to the last — до кінця
to a high degree y — високій /в большой/ ступеню
to the exclusion or all others, — ніхто більший, ніхто інший
stripped [naked]to the waist — роздягнений [голий]до поясу
rotten to the core — наскрізь гнилий, такий, що прогнив до серцевини: to fight to the last drop of ones blood битися до останньої краплі крові
to defend ones country to the death — стояти на смерть, захищаючи батьківщину
to count up to ten [to a hundred] — рахувати до десяти [до ста]
to cut smth down to a minimum — довести що-н. до мінімуму
the membership of the club increased to 350 — кількість членів клубу досягла 350; the room was hot to suffocation від спеки в кімнаті нічим було дихати; часову межу до
the custom survives to this day — звичай, що зберігся до наших днів /існує е досі/; I shall remember it to my dying day я пам'ятатиму це до смерті; ступінь точності до
to guess the weight of smth to within a kilo — вгадати вагу чого-н. майже до кілограма
the train arrived to a minute — потяг прибув хвилина в хвилину; межі коливань до
the weather over the period was moderate to cool — погода в цей період коливалася від помірної до прохолодної; зміна положення або досягнення нового стану в, до, на; передається дієсловом
to tear smth to pieces /to bits/ — розірвати що-н. на шматки
to beat smb to death — побити кого-н. до смерті
he grew to manhood — він став дорослою людиною; міру покарання до
to sentence smb to prison [to deportation] — засудити кого-н. до тюремного увязнення [до висилки]
to sentence smb to death — засудити кого-н. до смерті /до смертноъ кари/
5) вказує на перехід до іншої теми в розмові, до іншого заняття доhe turned to the page he had marked — він повернувся до сторінки, яку відмітив
the conversation turned to painting — розмова плавно перейшла до живопису; початок дії за
to fall/to set є to turn/ to smth — братись за що-н.
he turned to eating [to reading] — він взявся /пішов/ за їжу [за читання]
6) вказує на ціль, мету на, до, для, з ціллю7) = toady I 28) ласк. icт. дитинка, жабеня••to treat smb like a to under the harrow — зневажати /третирувати/ кого-н., тримати кого-н. у чорному тлі
См. также в других словарях:
реакція — ї, ж. 1) Дія, вчинок, жест, міміка і т. ін., що виникають у відповідь на яку небудь дію, вчинок, вплив ззовні. 2) фізіол., біол. Відповідь організму на зовнішнє чи внутрішнє подразнення. || тільки одн. Різкий спад, занепад фізичних і душевних сил … Український тлумачний словник
реакційний — прикметник … Орфографічний словник української мови
реакційність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
реакційно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
реакціонер — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
реакціонерка — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
реакційний — а, е. Пов язаний з реакцією (у 3 знач.); прот. прогресивний … Український тлумачний словник
реакційність — ності, ж. Властивість за знач. реакційний … Український тлумачний словник
реакційно — Присл. до реакційний … Український тлумачний словник
реакціонер — а, ч. Прибічник політичної реакції. || Запеклий ворог усього нового, прогресивного … Український тлумачний словник
реакціонерка — и. Жін. до реакціонер … Український тлумачний словник