-
21 redox reaction
1. окислительно-восстановительная реакция2. реакция окисления восстановленияThe English-Russian dictionary general scientific > redox reaction
-
22 electronation reaction
1) Химия: реакция окисления-восстановленияУниверсальный англо-русский словарь > electronation reaction
-
23 oxidation-reduction reaction
1) Техника: окислительно-восстановительная реакция2) Металлургия: окислительновосстановительная реакция3) Нефть: реакция окисления-восстановленияУниверсальный англо-русский словарь > oxidation-reduction reaction
-
24 oxidation-reduction reaction
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oxidation-reduction reaction
-
25 SOS response
Реакция клетки на повреждение путем активации группы генов, контролирующих ряд внутриклеточных процессов, ведущих в конечном счете к восстановлению повреждений (SOS-репарация SOS repair); у E.coli экспрессия всех генов SOS-о. контролируется SOS-боксами SOS box.* * *SOS-ответ — реакция клетки на повреждение (напр., УФ лучами) и мобилизация механизма исправления ошибок и восстановления поврежденных ДНК, включающего в себя активизацию группы генов, контролирующих ряд внутриклеточных процессов, в том числе ферментов. Напр., у E. coli поврежденная ДНК активизирует фермент recA-протеазу, которая расщепляет белок-репрессор LexA — при расщеплении LexA активизируются многие гены, вовлеченные в функции репарации. У E. coli экспрессия всех генов SOS-о. контролируется SOS-боксами.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > SOS response
-
26 MR
1. magnetic relay - магнитное реле;2. magnetoresistor - магниторезистор;3. maintenance ratio - норма профилактики;4. maintenance review - осмотр с целью технического обслуживания;5. marginal revenue - предельный доход;6. marine rig - морская буровая установка; морское буровое основание;7. material request - заявка на материалы;8. material requisition - заявка на материалы; заявка на отпуск материалов;9. mate's receipt - расписка помощника капитана;10. medium frequency - средняя частота; СЧ;11. medium range - средняя дальность;12. memory reclaimer - модуль восстановления памяти; устройство загрузки памяти;13. memory register - регистр памяти; регистр ЗУ;14. meter run - рейс измерительного зонда в скважину;15. microfiche - микрофиша;16. milliroentgen - миллирентген; мР;17. minimal requirement - минимальное требование;18. mitral regurgitation - митральная регургитация; недостаточность митрального клапана;19. mobile radar - подвижная РЛС;20. moderate frequency - средняя частота; СЧ;21. modification request - требование о внесении изменений;22. monitoring report - мониторинговый отчёт;23. morning report - утренний доклад;24. multifunction radar - многофункциональная РЛС;25. reticular reaction in Malpighian bodies - ретикулярная реакция в мальпигиевых тельцах -
27 MRT
1. maximum repair time - максимальное время ремонта;2. mean radiant temperature - средняя радиационная температура;3. mean recovery time - среднее время восстановления;4. mean repair time - среднее время ремонта;5. milk ring test - кольцевая реакция с молоком -
28 to
ability to conductспособность управлятьaccelerate to the speedразгонять до скоростиaccident to an aircraftпроисшествие с воздушным судномadhere to the flight planпридерживаться плана полетаadhere to the trackпридерживаться заданного курсаadvice to follow the controller's advanceвыполнять указание диспетчераaerial taxiing to takeoffруление по воздуху к месту взлетаaids to air navigationнавигационные средстваaids to approachсредства захода на посадкуaircraft is considered to be missingвоздушное судно считается пропавшим без вестиalert toприводить в состояние готовностиapproach guidance nose-in to stand systemсистема управления воздушным судном при установке на стоянкуapproach to land proceduresправила захода на посадкуassess as fit toсчитать годнымatmospheric restrictions to visionатмосферные помехи видимостиbe stiff to rotateвращаться с заеданиемbird strike to an air craftстолкновение птиц с воздушным судномbring to rest airзатормаживать воздушный потокchange-over to manual controlпереходить на ручное управлениеchange to a flight planуточнение плана полетаclearance to enterразрешение на входcleared to landпосадка разрешенаclimb to ceilingнабор высоты до потолкаclimb to cruise operationнабор высоты до крейсерского режимаcome to a complete stopполностью останавливаться(о воздушном судне) come to restостанавливатьсяcome to takeoff powerвыходить на взлетный режимconfer entitlement toдавать правоcost allocation to routesраспределение расходов по маршрутамdecelerate the aircraft toснижать скорость воздушного судна доdeceleration due to dragуменьшение скорости за счет лобового сопротивленияdecision to landрешение выполнить посадкуdowngrade a category toснижать категориюdue to a mechanical failureвследствие отказа механизмаduty to make paymentплатежное обязательствоenable the aircraft toдавать воздушному судну правоfail to clearсталкиваться с препятствиемfail to extend landing gearошибочно не выпускать шассиfail to follow the procedureне выполнять установленную схемуfail to initiate go-aroundне использовать возможность ухода на второй кругfail to maintain controlне обеспечивать диспетчерское обслуживаниеfail to observe the limitationsне соблюдать установленные ограниченияfail to provide the manualsне обеспечивать соответствующими инструкциямиfail to relinquish controlсвоевременно не передать управлениеfail to retract landing gearошибочно не убрать шассиfail to use flapsне выполнять требуемый выпуск закрылковfailure due toотказ вследствиеgoods to declareтовары, подлежащие предъявлениюgo to featherвходить во флюгерное положениеguide to facilitationруководство по упрощению формальностейhazard due toопасность из-заinadvisable to restoreнецелесообразно для восстановленияin order to climbс целью набора высотыin relation to horizonотносительно горизонтаkeep to the minimaустанавливать минимумlead to an accidentприводить к происшествиюmaintain the aircraft at readiness toдержать воздушное судно готовымmake decision to go-aroundпринимать решение об уходе на второй кругmove the blades to higherутяжелять воздушный винтoccurrence to touchdownсобытие до момента касания ВППpermit a pilot to operateдопускать пилота к полетамpilot by reference to instrumentsпилотировать по приборамpipeline to air intakeтрубопровод подвода воздуха к воздухозаборникуpipeline to tail unitтрубопровод подвода воздуха к хвостовому оперениюpipeline to wing slatтрубопровод подвода воздуха к предкрылкуpotential hazard to the safeпотенциальная угроза безопасностиpriority to landправо внеочередной посадкиprior to an accidentдо происшествияprior to touchdownперед касанием ВППrange to goдальность полета до намеченного пунктаready to startготовность к запускуrecover toвосстанавливать заданное положениеrelating to an accidentотносящийся к происшествиюrelease pressure to overboardстравливать давление за бортrespond to controlsреагировать на отклонение рулейrespond to interrogationотвечать на запросresponse to deflectionреакция на отклонениеreturn an aircraft to flyable statusприводить воздушное судно в состояние летной годностиreturn the aircraft to serviceдопускать воздушное судно к дальнейшей эксплуатацииreturn to forward thrustпереключать на прямую тягуreturn to serviceдопускать к дальнейшей эксплуатацииsensitivity to sound wavesчувствительность к звуковым волнамswitch to the autopilotпереходить на управление с помощью автопилотаswitch to the proper tankвключать подачу топлива из бака с помощью электрического кранаtake off power to the shaftотбирать мощность на валtaxiing to takeoff positionвыруливание на исполнительный старт для взлетаtendency to bounceтенденция к козлениюthe route to be flownнамеченный маршрут полетаthe route to be followedустановленный маршрут полетаtime to climb toвремя набора заданной высотыto define the airspaceопределять границы воздушного пространстваtransit to the climb speedпереходить к скорости набора высотыturn to finalразворот на посадочную прямуюturn to portвыполнять левый разворотturn to starboardвыполнять правый разворотvisual aids to approachвизуальные средства захода на посадку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
реакция восстановления — redukcija statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagų jungimosi su vandeniliu reakcija. atitikmenys: angl. reduction reaction rus. реакция восстановления ryšiai: sinonimas – redukcijos reakcija … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
реакция восстановления — redukcijos reakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reduction reaction vok. Reduktionsreaktion, f rus. реакция восстановления, f pranc. réaction de réduction, f … Fizikos terminų žodynas
Реакция серебряного зеркала — Реакция серебряного зеркала это реакция восстановления серебра из аммиачного раствора оксида серебра (реактив Толленса). В водном растворе аммиака оксид серебра растворяется с образованием комплексного соединения гидроксид… … Википедия
Реакция Канниццаро — Реакция Канниццаро, названая в честь Станислао Канниццаро, это реакция диспропорционирования альдегидов не содержащих водорода в α позиции по отношению к карбонильной группе.[1][2] Канниццаро первым провёл это превращение в 1853 году, получив… … Википедия
Реакция Сабатье — Реакция Сабатье, или Процесс Сабатье, (фр. Sabatier) представляет собой реакцию водорода с диоксидом углерода при повышенной температуре и давлении в присутствии никелевого катализатора для производства метана и воды. В качестве более… … Википедия
Реакция Кижнера—Вольфа — Реакция Кижнера Вольфа (восстановление по Кижнеру Вольфу) химическая реакция полного восстановления кетогрупы с помощью гидразина и сильного основания (чаще всего гидроксидом калия). Сначала реакция проводилась с помощью нагрева… … Википедия
Реакция Кижнера — Вольфа (восстановление по Кижнеру Вольфу) химическая реакция полного восстановления кетогрупы с помощью гидразина и сильного основания (чаще всего гидроксидом калия). Сначала реакция проводилась с помощью нагрева гидразона с этоксидом… … Википедия
Реакция Лемгрубера — Реакция Лемгрубера Бачо синтез индолов из о нитротолуола 1 через промежуточное образование енамина 2.[1][2][3] На первой стадии с помощью диметилацеталя N,N диметилформамида и пирролидина образуется енамин 2.[4] Индол 3 образуется на… … Википедия
Реакция Розенмунда — Зайцева — Реакцией Розенмунда Зайцева называют селективное каталитическое восстановление ацилхлоридов водородом до альдегидов. Реакция была открыта М. М. Зайцевым в 1872 году, классическая вариация разработана Розенмундом в 1918. В качестве… … Википедия
реакция окисления-восстановления — oksidacijos redukcijos reakcija statusas T sritis chemija apibrėžtis Reakcija, kai vienas elementas elektronus atiduoda, o kitas prisijungia. atitikmenys: angl. oxidation reduction reaction; redox reaction rus. реакция окисления восстановления;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
реакция окисления-восстановления — oksidacijos redukcijos reakcija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. oxidation reduction reaction; redox reaction vok. Redox Reaktion, f rus. реакция окисления восстановления, f pranc. réaction d oxydoréduction, f; réaction… … Radioelektronikos terminų žodynas