-
81 مصبّع
مُصَبَّعٌмн. اتٌрашпер -
82 شَوَّايَةٌ
мн. اتٌрашпер, решётка (для жарения); сковорода -
83 مُصَبَّعٌ
мн. اتٌрашпер -
84 مِشْوَاةٌ
мн. مَشَاوٍ= شَوَّايَةٌрашпер, решётка (для жаренья); сковорода -
85 grelha
-
86 moquém
m бразрашпер, решётка ( для вяления или жарения) -
87 ızgara
решетка; жаровня; рашпер; железная решетка; грязеприемная решетка, водосточная решетка, решетка ливнестока- drenaj ızgarası
- gemi ızgarası
- modul ızgarası
- ocak ızgarasıİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > ızgara
-
88 εσχάρα
η1) рашпер (решётка для жарения); 2) тех колосник; решётка; 3) мор. стапель; 4) мед. струп -
89 grilli
-
90 broiler
n2) рашпіль3) амер. вагон-буфет4) бройлер, м'ясне курча5) розм. дуже жаркий день* * *I n2) рашпер; жаровня3) aмep. вагон-буфет4) бройлер, м'ясне курча; бройлерне птахівництво (тж. broiler poultry)II nзадирака, заводій сварок -
91 grid
n1) решітка; грати2) рашпер3) рад. сітка4) ел. акумуляторна пластина* * *n1) решітка, ґрати2) = gridiron I 1, 2,;, 53) тoп. координатна сітка4) елк. сіткаscreen grid — екранна сітка; керуючий провід ( у кріотроні)
5) paд. сітка6) eл. акумуляторна пластина7) електромережа; мовна мережа8) aвт. місце старту перегонів9) oпт. растр -
92 rotisserie
nзакусочна, ресторан (де м'ясо смажиться при відвідувачах)* * *n1) гриль-бар2) портативний електричний рашпер з рожном, який обертається -
93 broiler
I n2) рашпер; жаровня3) aмep. вагон-буфет4) бройлер, м'ясне курча; бройлерне птахівництво (тж. broiler poultry)II nзадирака, заводій сварок -
94 gridiron
-
95 rotisserie
-
96 gril
сущ.1) общ. рашпер, решётка (для жаренья), жаровня, гриль2) стр. ростверк, театральные колосники3) ж.д. парк сортировочных путей4) театр. колосники -
97 graticola
сущ.1) общ. рашпер, выделка в клетку (материала), решётка (для приготовления пищи на открытом огне)2) тех. подпятник -
98 kenyérpirító
тостер для хлеба* * *[\kenyérpirítót, \kenyérpirítója, \kenyérpirítók] (villanypirító) рашпер/прибор для поджаривания хлеба -
99 broiler
Inoun1) бройлер, потрошеный мясной цыпленок (вес до 1 кг)2) collocation очень жаркий деньIInoun collocationзачинщик ссор, задира, забияка* * *(n) задира; очень жаркий день* * *тот, кто жарит на огне; то, что жарится на огне* * *[broil·er || 'brɔɪlə] n. бройлер; зачинщик ссор; очень жаркий день* * *бройлерзабияказадира* * *I сущ. 1) тот, кто жарит на огне; то, что жарится на огне 2) амер. рашпер II сущ.; разг. задира -
100 rotisserie
(n) гриль-бар; портативный электрический рашпер с вертелом* * *[ rəʊ'tɪsərɪ] n. ресторан, приспособление с вертелом* * *
См. также в других словарях:
РАШПЕР — (голл.). Решетка для жаренья мяса на угольях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАШПЕР решетка, на которую кладут мясо, чтобы изжарить его на угольях. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
РАШПЕР — муж. рост, колосничек, решетка для жаренья. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
рашпер — сущ., кол во синонимов: 1 • решетка (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рашпер — колосник, решетка для жарения (Даль). Знач. тождественно голл. rooster, англ. roaster, которые Маценауэр (291) рассматривает как источники, но это сравнение сопряжено с фонетическими трудностями; см. Преобр. II, 187. Ср. сл … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Рашпер — колосничок, решетка для жаренья … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рашпер — м. Металлическая решетка, используемая для поджаривания на углях мяса, рыбы и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рашпер — р ашпер, а … Русский орфографический словарь
рашпер — а; м. [франц. Rasper] Решётка с ручкой для жаренья мяса, рыбы … Энциклопедический словарь
рашпер — а; м. (франц. Rasper) Решётка с ручкой для жаренья мяса, рыбы … Словарь многих выражений
БЫТОВАЯ ТЕХНИКА — оборудование и приборы, облегчающие ведение домашнего хозяйства благодаря его механизации. Эти приборы и устройства разрабатывались не в рамках какого то определенного комплекта или в соответствии с каким то планом, предусматривавшим некую… … Энциклопедия Кольера
Список необходимых кухонных принадлежностей — Приборы и инструменты, экономящие время 1. Мясорубка с приставками (для соковыжимания и с трубкой для специальных видов молотого мяса: мититеев, люля кебабов). 2. Ручная или механическая (электрическая) взбивалка с двумя… … Большая энциклопедия кулинарного искусства