-
1 beregnet verdi
расчётное значение, расчётная стоимость, расчётная величина -
2 beregnet belastning
расчётная нагрузка (самолёта, корабля) -
3 beregnet risiko
расчётный риск, экон. оценка риска -
4 beregnet skatt
расчётные налоги, условно начисленные налоги -
5 beregning
-
6 regning
- en (-a)1) арифметика2) расчётgjøre én en strek i regningen — опрокинуть все расчёты, нарушить чьи-л. планы
gjøre regning på noen (noe) — рассчитывать на кого-л. (что-л.)
gjøre regning med — считаться с чем-л., учитывать что-л.
3) бухг. счётfor regning av (noen):
а) за счёт (кого-л.)for ens regning — за чей-л. счёт
4) счёт (в ресторане, гостинице, за услуги) -
7 avregning
-en (-a), -er1) расчётgjøre avregning med en — произвести расчёт с кем-л., рассчитаться с кем-л.
2) счётstå på avregning — стоять, числиться на счету
-
8 beregner
-en, -eкалькулятор, расчётчик, нормировщик -
9 beregningsmodell
-en, -erрасчётная модель, расчётная схема -
10 beregningsregel
-elen, -lerпринцип расчёта, правило расчёта -
11 kalkyle
-
12 politikk
-
13 styrkeberegning
- en (-a)тех. расчёт на прочность, расчёт прочности -
14 akkordberegning
-en, -er -
15 aming
- en -
16 anslag
-et, =1) удар (обо что-л. - mot)ved anslaget — при ударе, в момент удара
2) козни, злой умысел3) приблизительный расчёт, приблизительная оценка4) gi anslag på noe — намекнуть на что-л., указать что-л.
6) муз. тише, удар6) мед. положительная реакция (на прививку)7) воен. удар, столкновение, падение (пули, снаряда)8) тех. укосина, упор, подкосина, распорная балка -
17 anslå
anslo, anslått1) взять тон (в отношении кого л. - overfor)3) сделать расчёт (оценку), прикинуть сумму4) муз. уст. брать первые аккорды -
18 anstille
-te, -t1) организовывать (предприятие, исследование и т. д.)2) производить (расчёты, наблюдения)3) проводить (работу, расследование, допрос и т. д.)anstille seg — притворяться, прикидываться (кем, чём-л.), изображать из себя (кого-л.)
-
19 arbeidsberegning
-
20 avbetale
-te, -t
См. также в других словарях:
расчёс — расчёс, а … Русский орфографический словарь
расчёт — расчёт, а … Русский орфографический словарь
расчёс — расчёс … Словарь употребления буквы Ё
расчёт — расчёт … Словарь употребления буквы Ё
расчёт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? расчёта и расчёту, чему? расчёту, (вижу) что? расчёт, чем? расчётом, о чём? о расчёте; мн. что? расчёты, (нет) чего? расчётов, чему? расчётам, (вижу) что? расчёты, чем? расчётами, о чём? о расчётах 1 … Толковый словарь Дмитриева
расчёт — а; м. 1. к Расчесть расчесться; Рассчитать рассчитывать; Рассчитаться рассчитываться. Строевой р. военнослужащих. Произвести р. налога, конструкции. Р. за покупки по чековым книжкам. Допустить ошибку в расчётах. Продажа товаров за наличный р. (за … Энциклопедический словарь
РАСЧЁТ — РАСЧЁТ, а, муж. 1. см. рассчитать, ся и расчесть. 2. Увольнение с полной выплатой заработанного. Дать р. кому н. Взять, получить р. Потребовать расчёта. 3. Намерение, предположение. Поездка не входит в мои расчёты. 4. Выгода, польза. Нет никакого … Толковый словарь Ожегова
РАСЧЁТ — РАСЧЁТ, расчёта, муж. 1. Действие по гл. расчесть рассчитать рассчитывать. «Сидел он поздно у ворот, в расчеты погруженный.» Некрасов. Ошибка в расчете. || Ряд выкладок, получившийся в результате подсчитывания каких нибудь данных. Правильный… … Толковый словарь Ушакова
расчёт — расчёт, расчёты, расчёта, расчётов, расчёту, расчётам, расчёт, расчёты, расчётом, расчётами, расчёте, расчётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Расчёт — Расчёт: Расчёт в военном деле небольшое штатное воинское подразделение, обслуживающее артиллерийское орудие, пулемёт, ракетный комплекс и тому подобное. Также нештатное или штатное подразделение выполняющее, комплекс сложных… … Википедия
расчёл — РАСЧЁЛ, расчёлся, разочла, разочлась. прош. вр. от расчесть, расчесться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова