-
81 расчётная температура сетевой воды
расчётная температура сетевой воды
Температура сетевой воды, которая должна обеспечиваться при максимальной тепловой нагрузке системы теплоснабжения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная температура сетевой воды
-
82 расчётная температура фазового перехода
расчётная температура фазового перехода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная температура фазового перехода
-
83 расчётная тепловая мощность
расчётная тепловая мощность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная тепловая мощность
-
84 расчётная точка
расчётная точка
контрольная точка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная точка
-
85 расчётная электрическая мощность
расчётная электрическая мощность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная электрическая мощность
-
86 расчётная доска
Railway term: calculating board (для расчётов сетей) -
87 расчётная образцовая мера
Metrology: calculable standard (например, расчётный конденсатор), calculated reference standardУниверсальный русско-английский словарь > расчётная образцовая мера
-
88 расчётная палата
1) General subject: Clearing House, clearing house (клиринговый дом)2) Economy: clearing agency, clearing office, clearinghouse, settlement house3) Banking: CH (clearing house)4) Advertising: clearing house (организация, осуществляющая расчёты по сделкам, заключенным на товарной и фондовой биржах, и контроль за их исполнением), clearing-house5) Business: clearance office6) Investment: (клиринговая) clearinghouse -
89 расчётная среднесуточная интенсивность движения
Универсальный русско-английский словарь > расчётная среднесуточная интенсивность движения
-
90 расчётная расчётная стартовая мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > расчётная расчётная стартовая мощность
-
91 расчётная расчётная стартовая тяга
adjAv. StartnennschubУниверсальный русско-немецкий словарь > расчётная расчётная стартовая тяга
-
92 расчётная взлётная масса
Универсальный русско-английский словарь > расчётная взлётная масса
-
93 расчётная или учётная карточка
Drilling: cardУниверсальный русско-английский словарь > расчётная или учётная карточка
-
94 расчётная полётная масса
Engineering: design flight weightУниверсальный русско-английский словарь > расчётная полётная масса
-
95 расчётная взлётная мощность
adjaerodyn. StartnennleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > расчётная взлётная мощность
-
96 расчётная взлётная стартовая мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > расчётная взлётная стартовая мощность
-
97 расчётная взлётная стартовая тяга
adjAv. StartnennschubУниверсальный русско-немецкий словарь > расчётная взлётная стартовая тяга
-
98 расчётная взлётная тяга
adjaerodyn. StartnennschubУниверсальный русско-немецкий словарь > расчётная взлётная тяга
-
99 расчётная длина элемента при расчёте на продольный изгиб
Construction: effective lengthУниверсальный русско-английский словарь > расчётная длина элемента при расчёте на продольный изгиб
-
100 расчётная модель оболочки для расчёта по методу конечных элементов
Construction: finite element model of the shellУниверсальный русско-английский словарь > расчётная модель оболочки для расчёта по методу конечных элементов
См. также в других словарях:
расчётная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN assumed loaddesign speed … Справочник технического переводчика
Расчётная схема сооружения — в строительной механике, упрощённое изображение сооружения, принимаемое для расчёта. Различают несколько видов расчётных схем, отличающихся основными гипотезами, положенными в основу расчёта, а также используемым при расчёте математическим… … Википедия
расчётная или учётная карточка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN card … Справочник технического переводчика
Расчётная нагрузка — предельное значение внешней нагрузки, по которому производится расчёт конструкции летательного аппарата на прочность. Конструкция не должна разрушаться при нагрузках, меньших Р. н. Значение Р. н. определяется для каждого расчётного случая как… … Энциклопедия техники
расчётная величина — расчётное значение — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы расчётное значение EN design value … Справочник технического переводчика
расчётная нагрузка — расчётная нагрузка предельное значение внешней нагрузки, по которому производится расчёт конструкции летательного аппарата на прочность. Конструкция не должна разрушаться при нагрузках, меньших Р. н. Значение Р. н. определяется для каждого … Энциклопедия «Авиация»
расчётная нагрузка — расчётная нагрузка предельное значение внешней нагрузки, по которому производится расчёт конструкции летательного аппарата на прочность. Конструкция не должна разрушаться при нагрузках, меньших Р. н. Значение Р. н. определяется для каждого … Энциклопедия «Авиация»
расчётная схема — (в строительной механике), условная схема (упрощённая модель) сооружения или конструкции, используемая при их расчёте. * * * РАСЧЕТНАЯ СХЕМА РАСЧЕТНАЯ СХЕМА, в строительной механике условная схема (упрощенная модель), которой заменяют реальное… … Энциклопедический словарь
расчётная масса обслуживающего персонала — – водитель, кондуктор, гид – 75 кг. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
расчётная масса пассажиров — – для легковой а/м – 80кг (70кг + 10кг багажа); для автобусов – городского – 68кг, пригородного – 71кг (68+3), сельского – 81кг (68+13), международного – 91кг (68+23); для грузового авто – 75 кг. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
расчётная (отопительная) нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN design (heating) load … Справочник технического переводчика