-
1 расходы по контракту
1) Economy: contract expenses, contractual expenses2) Logistics: contract costУниверсальный русско-английский словарь > расходы по контракту
-
2 расходы по контракту
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > расходы по контракту
-
3 расходы по контракту
necon. gastos por contrato -
4 расходы по контракту
Русско-английский словарь по логистике > расходы по контракту
-
5 расходы по контракту
contract[ual] expenses (costs)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расходы по контракту
-
6 фактические расходы
фактические расходы
Денежные средства, уплаченные ОКОИ в качестве заработной платы, по заказу на поставку или по контракту.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
actual expenses (AE)
actuals
Money paid out by the OCOG as payroll or as a result of a purchase order or a contract.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактические расходы
-
7 первоначальные расходы
initial expenditures (outlay), capital outlay, original costs; (учредительские) start-up costs (expenses); (на обзаведение) establishment expenses; (первоначальная маржа по фьючерсному контракту) entry costBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > первоначальные расходы
-
8 contract costs
-
9 contractual expenses
-
10 gastos por contrato
-
11 contract cost
-
12 contract expenses
English-russian dctionary of contemporary Economics > contract expenses
-
13 contract expenses
-
14 контракт
contract, [contractual] agreement -
15 contract cost
1) Экономика: выплаты по контрактам, расходы по контрактам, расходы по контрактам за выполненные работы, стоимость контракта2) Бухгалтерия: затраты по контракту3) Логистика: расходы по контракту -
16 метод завершенного контракта
метод завершенного контракта
Метод учета, согласно которому доходы и расходы по контракту признаются только после его завершения. Тем не менее, если по контракту ожидается убыток, доходы и расходы признаются в период первого прогнозирования убытка. Ср. с Метод процента завершенности (Percentage-of-Completion Method).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод завершенного контракта
-
17 completed-contract method
метод завершенного контракта
Метод учета, согласно которому доходы и расходы по контракту признаются только после его завершения. Тем не менее, если по контракту ожидается убыток, доходы и расходы признаются в период первого прогнозирования убытка. Ср. с Метод процента завершенности (Percentage-of-Completion Method).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > completed-contract method
-
18 contract expenses
1) Общая лексика: сократить расходы2) Экономика: расходы по контракту3) Макаров: сокращать расходы -
19 futures contract
1. фьючерский контракт2. фьючерсный контракт; срочный контракт -
20 completed-contract method
учет метод исполненного договора [контракта\]* (метод учета, согласно которому доходы и расходы по контракту признаются только после его полного завершения)See:Англо-русский экономический словарь > completed-contract method
См. также в других словарях:
фактические расходы — Денежные средства, уплаченные ОКОИ в качестве заработной платы, по заказу на поставку или по контракту. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN actual expenses (AE) actuals Money paid out by… … Справочник технического переводчика
Метод завершенного контракта (COMPLETED-CONTRACT METHOD) — Метод учета, согласно которому доходы и расходы по контракту признаются только после его завершения. Тем не менее, если по контракту ожидается убыток, доходы и расходы признаются в период первого прогнозирования убытка. Ср. с Метод процента… … Словарь терминов по управленческому учету
метод завершенного контракта — Метод учета, согласно которому доходы и расходы по контракту признаются только после его завершения. Тем не менее, если по контракту ожидается убыток, доходы и расходы признаются в период первого прогнозирования убытка. Ср. с Метод процента… … Справочник технического переводчика
Экспорт — (Export) Определение экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Информация об определении экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Содержание Экспорт (программирование) Экспорт Экспорт товаров Экспортные ы Экспорт товаров и таможня… … Энциклопедия инвестора
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Хеджирование — (Hedge) Хеджирование это операция, которая предназначена снизить риск, возникший в результате других операций Что такое хеджирование валютных и финансовых рисков опционами и фьючерсами, методы хеджирвоания сделок, инструменты хеджирвоания… … Энциклопедия инвестора
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Вооружённые Силы Российской Федерации — Запрос «ВС России» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Вооружённые Силы Российской Федерации ВС России … Википедия
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора