-
1 unfriend
1. сущ. недруг, враг2. комп. "расфрендить", "отфрендить" (удалить кого-либо из списка друзей в блоге или социальной сети)Словом 2009 года по версии составителей Нового оксфордского словаря американского английского языка (The New Oxford American Dictionary) стало "unfriend" ("расфрендить"), сообщает в понедельник, 16 ноября, AFP.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > unfriend
-
2 defriend
1) Общая лексика: удалить пользователя из списка друзей2) Интернет: расфрендить (remove a Live Journal user from one's Friends List), отфрендить (удалить пользователя из списка друзей), убрать из друзей (в социальной сети, напр., в Facebook) -
3 unfriend
1) Общая лексика: раздружиться (американский новояз), недруг, неприятель2) Интернет: расфрендить (в контексте социальных сетей - http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/11/17/n_1425376.shtml) -
4 Unfriend
[ʌn`frend](англ. un- + friend «друг»)www жарг гл расфрендить. ▫ Исключить кого-л. из числа своих друзей ( обычно в блоге или социальной сети). [\Unfriend2007]English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Unfriend
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский