-
1 disarranging
-
2 Ausfasern der Isolation
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausfasern der Isolation
-
3 összekuszálódás
растрёпывание, спутывание -
4 fringing
-
5 fringing
['frɪndʒɪŋ]1) Геология: окаймляющий2) Техника: образование интерференционных полос, растрёпывание3) Железнодорожный термин: растрёпывание (изоляции), отклонение силовых линий (у краёв)4) Автомобильный термин: отклонение силовых линий (напр. у краёв полюса), растрёпывание (об изоляции)5) Лесоводство: размочаливание (торцов баланса)6) Полиграфия: бахромчатость штрихов, "бахромчатость" штрихов (на оттисках глубокой печати в результате растекания краски)7) Телевидение: бахромчатость (изображения), окантовка8) Электроника: краевой поток9) Нефть: выклинивающийся10) Табуированная лексика: обрамление -
6 теткәләү
-
7 décoiffement
-
8 ébouriffage
mрастрёпывание, приведение в беспорядок -
9 untwisting
-
10 Ausfasern
сущ.1) тех. размочаливание, растрёпывание2) стр. размочаливание головы сваи3) кож. расползание (волокон) -
11 Ausfasern der Isolation
сущ.электр. растрёпывание изоляцииУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfasern der Isolation
-
12 ausfasern
сущ.1) тех. размочаливание, растрёпывание2) стр. размочаливание головы сваи3) кож. расползание (волокон) -
13 דבבלוּל
דבבלוּלדִיבלוּל / דִבלוּל ז'растрёпывание -
14 דִיבלוּל / דִבלוּל ז'
דִיבלוּל / דִבלוּל ז'растрёпывание -
15 скуйовдання
взлохма́чивание, взъеро́шивание, вскосма́чивание, растрёпывание; взвихре́ние -
16 скуйовджування
взлохма́чивание, взъеро́шивание, вскосма́чивание, растрёпывание; взвихре́ние -
17 αναμάλλιασμα
τό1) растрёпывание, взлохмачивание; 2) лохмы; 3) начёс (нα ткани) -
18 Ausfasern
-
19 décoiffement
сущ.общ. взлохмачивание волос, растрёпывание волос, снятие предохранительного колпачка -
20 défilochage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
растрёпывание — см. растрепать; я; ср … Словарь многих выражений
Растрепывание — растрёпывание ср. 1. процесс действия по гл. растрёпывать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
растрепать — треплю, треплешь; растрепли и растрепи; растрёпанный; пан, а, о; св. (нсв. также трепать). что. 1. Привести в беспорядок, сделать торчащим в разные стороны, спутанным и т.п. Р. волосы. Ветер растрепал солому. 2. Привести в негодность, в… … Энциклопедический словарь
растрепать — треплю/, тре/плешь; растрепли/ и растрепи/; растрёпанный; пан, а, о; св. см. тж. растрёпывать, растрёпываться, растрёпывание (нсв. также треп … Словарь многих выражений
растрепывание — размочаливание, трепание, разбалтывание, взлохмачивание, растрезвонивание, вытрепывание, рассказывание, взъерошивание, разлохмачивание, вскосмачивание, ерошение, всклокочивание, встрепывание, раскосмачивание, всклочивание Словарь русских… … Словарь синонимов