-
1 растительное волокно
росли́нне волокно́Русско-украинский политехнический словарь > растительное волокно
-
2 растительное волокно
росли́нне волокно́Русско-украинский политехнический словарь > растительное волокно
-
3 масло
1) (коровье и вообще из молока животного) масло. -ло жёсткое, крохкое, крошливое, рассыпчатое - крихке масло. -ло жирное - сите, масне масло. -ло зимнее, летнее - зимове, літнє масло. -ло кухонное - кухе[о]нне, куховарське масло, масло до страви. -ло мажущееся, маркое - беручке (мастке) масло. -ло мраморное - мармурове масло. -ло отжатое - віджимане, вижимане масло. -ло перебитое, перемятое (переработанное) - переколочене, перем'яте (перемішане) масло. -ло прогорклое - їлке (згіркле) масло. -ло салистое, сальное - лоювате масло. -ло сибирское - сибірське масло. -ло сливочное - вершкове масло. -ло стойловое - сухопашне, станкове масло. -ло столовое - масло до столу. -ло творожистое, мутное - сколотинисте масло. -ло топлёное - топлене масло. Бить, сбивать, пахтать -ло - см. Пахтать;2) (жидкий жир рыбий, морск. животных) лій (р. лою), (зап.) тран, трин (-ну); см. Ворвань;3) (растит., минеральн., эфирн.) олія (-лії, ж. р.), олій (-лію, м. р.); (смазка) мастило. -ло адское - куркасова олія. -ло варёное - варена олія. -ло веретённое - верете[і]нне мастило. -ло горное, каменное, чёрное - гірська олія, нафта. -ло деревянное, лампадное - олива. -ло касторовое, рициновое - рицинова олія, рицина. -ло кокосовое - кокосова олія. -ло конопляное - сім'яна олія, олій. - ло костяное - кістяна олія. -ло купоросное - сірчаний чорноквас (-су). -ло летучее - летюча олія. -ло масличное, оливковое - маслинова (оливна) олія, (грубый сорт) олива. -ло машинное - машинна олія. -ло минеральное - мінеральна олія. -ло подсолнечное - сонячникова олія. -ло постное - олія, олій. -ло прованское - прованська олія. -ло растительное - рослинна олія. -ло розовое - рожева (трояндова) олія, (зап.) рожевий (трояндовий) олійок. -ло сивушное - сивушна олія. -ло смазочное - мастило, шмаровило, шмарова олія (олива). -ло эфирное - етерова олія. Бить -ло (растит.) - бити, забивати олію;4) (церк.: елей) масло, (возвыш.) єлей, (ароматн.) миро. Соборовать -лом кого - (маслом) соборувати, маслувати, маслосвятити кого;5) см. Жир. Лошадь в -ле - масний кінь;6) (в игре в мяч, в свинку) масло;7) Всё идёт как по -лу - усе йде як з маслом, все котиться як на олії. Катается, как сыр в -ле - кохається в добрі; живе, наче вареник у маслі плаває; срв. Кататься 1. Подлить -ла в огонь - до гарячого ще приском сипнути (Приказка), додати гарту. Ешь, дурак, с -лом - їж, дурню, бо то з маком (Приказка);8) -ло земляное, бот. Phallus impudicus L. - вонюча веселка, земляні яйця, дідове сало.* * *1) ма́сло; ( растительное) олі́я; ( смазка) масти́ло, масти́водеревя́нное \масло — оли́ва
2) ( масляные краски) жив. олі́я, олі́йна фа́рба -
4 волокно
астр., техн.волокно́, пря́диво- натуральное волокно
- пеньковое волокно
- растительное волокно
- стеклянное волокно
- углеродное волокно
- хлопчатобумажное волокно
- шёлковое волокно -
5 выжимать
техн., несов. выжима́ть, сов. вы́жать1) вича́влювати, ви́чавити; ( выдавливать) вида́влювати, ви́давити, виду́шувати, ви́душити2) ( вытеснять) витиска́ти и вити́скувати, ви́тиснути; ( растительное масло) би́ти -
6 масло
техн.оли́ва, масти́ло; ( растительное) олі́я; ( животное) ма́сло- автотракторное масло
- вакуумное масло
- веретённое масло
- гипоидное масло
- графитное масло
- дегтярное масло
- деревянное масло
- дизельное масло
- изоляционное масло
- индустриальное масло
- кабельное масло
- компаундированное масло
- компрессорное масло
- конденсаторное масло
- консервационное масло
- летучее масло
- машинное масло
- минеральное масло
- моторное масло
- осветительное масло
- отработанное масло
- очищенное масло
- поглотительное масло
- профильтрованное масло
- рапсовое масло
- регенерированное масло
- редукторное масло
- рефрижераторное масло
- синтетическое масло
- смазочное масло
- соляровое масло
- сохнущее масло
- спермацетовое масло
- сурепное масло
- технологическое масло
- трансмиссионное масло
- трансформаторное масло
- турбинное масло
- цилиндровое масло -
7 маслянистый
техн.( содержащий техническое масло) оли́вистий; ( содержащий животное масло) масляни́стий; ( содержащий растительное масло) олі́їстий -
8 волокно
астр., техн.волокно́, пря́диво- натуральное волокно
- пеньковое волокно
- растительное волокно
- стеклянное волокно
- углеродное волокно
- хлопчатобумажное волокно
- шёлковое волокно -
9 выжимать
техн., несов. выжима́ть, сов. вы́жать1) вича́влювати, ви́чавити; ( выдавливать) вида́влювати, ви́давити, виду́шувати, ви́душити2) ( вытеснять) витиска́ти и вити́скувати, ви́тиснути; ( растительное масло) би́ти -
10 масло
техн.оли́ва, масти́ло; ( растительное) олі́я; ( животное) ма́сло- автотракторное масло
- вакуумное масло
- веретённое масло
- гипоидное масло
- графитное масло
- дегтярное масло
- деревянное масло
- дизельное масло
- изоляционное масло
- индустриальное масло
- кабельное масло
- компаундированное масло
- компрессорное масло
- конденсаторное масло
- консервационное масло
- летучее масло
- машинное масло
- минеральное масло
- моторное масло
- осветительное масло
- отработанное масло
- очищенное масло
- поглотительное масло
- профильтрованное масло
- рапсовое масло
- регенерированное масло
- редукторное масло
- рефрижераторное масло
- синтетическое масло
- смазочное масло
- соляровое масло
- сохнущее масло
- спермацетовое масло
- сурепное масло
- технологическое масло
- трансмиссионное масло
- трансформаторное масло
- турбинное масло
- цилиндровое масло -
11 маслянистый
техн.( содержащий техническое масло) оли́вистий; ( содержащий животное масло) масляни́стий; ( содержащий растительное масло) олі́їстий -
12 бити
бить, выжима́ть ( растительное масло) -
13 оліїстий
техн. масляни́стый ( содержащий растительное масло) -
14 олія
техн. ма́сло ( растительное) -
15 бить
1) (поражать, наносить побои) бити, убивати, товкти, товкмачити, банити, тузати, лупити, лупцювати; (плетью, кнутом, розгою) батожити, пужити, лупцювати, шмагати, тяти, затинати, сікти, пірити, піжити, періщити, оперізувати, шпарити, чухрати, чесати, хвоїти, хворостити; (палкою, дубинкою) дубасити, дубцювати, гріти, окладати, молотити; (чем-л. тяжёлым) гатити, гнітити, садити, мостити, бити на олію, гніздити (в одно место); (коленом) колінчити; (по физиономии, по роже) бити по лицю, бити по пиці, давати в лице, давати ляпаса, (ирон.) давати ляща по пиці; (немилосердно, нещадно) катувати, на забій бити; (о лошади: лягать) брикати, -ся, хвицяти, хвицати, -ся; (лбом, рогами) буц(к)ати, битися рогами;2) (убивать скотину, домашнюю птицу) різати, колоти. [Різана птиця - битая птица]; (диких животных и зверей) бити, убивати;3) (раздроблять, разрушать) бити, розбивати, трощити;4) (вбивать) забивати;5) (давать посредством боя условный знак, ударять) бити, вибивати. Бить тревогу - збивати тривогу. Б. в набат - бити на ґвалт, на сполох. Б. в ладоши - плескати, вибивати в долоні. Б. челом - чолом давати, прохати милости. Б. поклоны - бити [гріти] поклони. Бить себя в грудь - битися в груди;6) бить масло - колотити масло; (из семян) бити, забивати олію. Б. баклуши - см. Баклуша;7) (о болезни, сильном чувстве) тіпати, трясти. [Злість тіпала обома. Пропасниця трясе];8) (стремительно течь, вырываться) бити, бухати. [Піна била йому з рота. Кров бухає до голови]. В голове точно молотом бьёт - в голові наче ковалі кують.* * *1) би́ти; ( ударять) гамсе́лити, гати́ти, побива́ти; ( раздроблять) товкти; ( о часах) вибива́ти, ударя́ти; ( в игре в лапту свинку) ги́лити2) (наносить побои, избивать) би́ти, гати́ти, гамсе́лити, товкти́, пері́щити, голо́мшити, товкма́чити, пі́жити, репі́жити, ги́лити, чухра́ти, побива́ти3) (птицу, скот) би́ти, рі́зати; ( свиней) коло́ти4) ( коровье масло) збива́ти, колоти́ти, розколо́чувати; ( растительное масло) би́ти -
16 маслозавод
1) (завод по изготовлению животного масла и пр.) маслозаво́д, -у, маслоро́бня2) (завод, изготовляющий растительное масло) олі́йниця, олі́йня
См. также в других словарях:
РАСТИТЕЛЬНОЕ СООБЩЕСТВО — (фитоценоз) совокупность видов растений на однородном участке, находящихся в сложных взаимоотношениях между собой и с условиями окружающей среды. Характеризуется определенным видовым составом и структурой. Растительное сообщество часть биоценоза … Большой Энциклопедический словарь
растительное масло — масло, постное масло Словарь русских синонимов. растительное масло сущ., кол во синонимов: 2 • масло (74) • … Словарь синонимов
растительное вложение — Продукция растительного происхождения в почтовых отправлениях, ручной клади и багаже пассажиров, подлежащая карантинному досмотру. [ГОСТ 20562 75] Тематики карантин растений EN vegetable enclosure DE pflanzliche Einlage FR contenu végétal … Справочник технического переводчика
растительное волокно — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN plant textile fibre Natural textile fibres of vegetal origin. (Source: RRDA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN… … Справочник технического переводчика
растительное масло — Масло, представляющее собой смесь триглицеридов высших жирных кислот и сопутствующих им веществ, извлекаемое из растительного масличного сырья. Примечание Основными сопутствующими веществами являются: фосфатиды, жирные кислоты, неомыляемые… … Справочник технического переводчика
растительное сообщество — Исторически сложившееся на некоторой территории сочетание растений с определенным видовым составом, структурой и местообитанием, различают открытые, закрытые и устойчивые сообщества. Syn.: растительная ассоциация; фитоценоз … Словарь по географии
РАСТИТЕЛЬНОЕ ЦАРСТВО — (regnum vegetable, лат.). Для удобства номенклатуры все организмы рассматриваются как принадлежащие либо к растительному, либо к животному царству. В случаях, когда автор специально не оговаривает, к какому из этих царств он относит организм, это … Термины ботанической номенклатуры
растительное сообщество — (фитоценоз), совокупность видов растений на однородном участке, находящихся в сложных взаимоотношениях между собой и с условиями окружающей среды. Характеризуется определённым видовым составом и структурой. Растительное сообщество часть… … Энциклопедический словарь
Растительное масло — Оливковое масло Растительные масла, растительные жиры жиры, извлекаемые из плодов, семян, корней и других частей растений … Википедия
растительное сообщество — (фитоценоз), устойчивая совокупность растений, обитающих на относительно однородном участке земной поверхности и существующих в определённых условиях. Это динамичная система, изменяемая во времени (как в течение года, так и на протяжении многих… … Биологический энциклопедический словарь
Растительное сообщество — Фитоценоз растительное сообщество, характеризующееся относительной однородностью видового состава, определяемого преимущественно условиями местообитания, и относительной обособленностью от других сообществ, состоящее из ценопопуляций, связанных… … Википедия