Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

растечься

  • 1 растечься

    ба ҳар тараф ҷорӣ (равон) шудан, ба ҳар тараф шоридан

    Русско-таджикский словарь > растечься

  • 2 растечься

    сов.
    1. ба ҳар тараф ҷорй (равон) шудан, ба ҳар тараф шоридан; ручьи растеклись ҷӯйҳо ба ҳар тараф ҷорӣ (равон) шуданд // (расплыться) ба ҳар тараф паҳн шудан, рехта паҳн шудан
    2. перен. пароканда шудан, ба ҳар тараф рафтан; оҳиста-оҳиста паҳн шуда рафтан (фаро гирифтан); блед­ность растеклась по его лицу ранги рӯяш оҳиста мепарид

    Русско-таджикский словарь > растечься

  • 3 расползтись

    сов.
    1. бар ҳар тараф паҳн шудан, ба ҳар тараф хазидан; пароканда шуда рафтан, ба ҳар тараф гурехтан
    2. перен. (растечься) паҳн шудан; чернила расползлись сиёҳӣ паҳн шуд
    3. перен. прост. (располнеть) бисёр фарбеҳ шуда рафтан, ғафс шудан
    4. разг. ҷиғда-ҷиғда шудан, титу пит шудан; платье совсем расползлось курта титу пит шуд

    Русско-таджикский словарь > расползтись

  • 4 растекаться

    несов.
    1. см. растечься;
    2. перен. разе, аз ҳад зиёд муфассал гуфта додан (нақл кардан)

    Русско-таджикский словарь > растекаться

См. также в других словарях:

  • растечься — распространиться, расплыться, расшириться, потечь Словарь русских синонимов. растечься расплыться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • РАСТЕЧЬСЯ — РАСТЕЧЬСЯ, растекусь, растечёшься, растекутся, прош. вр. растёкся, растеклась, совер. (к (растекаться). Потечь в разных направлениях или образовать широкую лужу. Пролитое молоко растеклось по столу. || О чернилах: впитываясь в бумагу при письме,… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАСТЕЧЬСЯ — ( екусь, ечёшься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ечётся, екутся; ёкся, еклась; ёкшийся; ёкшись; совер. 1. Потечь в разных направлениях. По полям растеклись весенние ручьи. Вода растеклась по полу. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.), перен …   Толковый словарь Ожегова

  • растечься — растечься, 1 е и 2 е л. не употр., растечётся (неправильно растекётся), растекутся; прич. растёкшийся; дееприч. растёкшись …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Растечься — I сов. неперех. см. растекаться I II сов. неперех. разг. см. растекаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • растечься — растечься, растекусь, растечёмся, растечёшься, растечётесь, растечётся, растекутся, растёкся, растеклась, растеклось, растеклись, растекись, растекитесь, растёкшийся, растёкшаяся, растёкшееся, растёкшиеся, растёкшегося, растёкшейся, растёкшегося …   Формы слов

  • растечься — раст ечься, ек усь, ечётся, ек утся; прош. вр. ёкся, екл ась …   Русский орфографический словарь

  • растечься — (I), растеку/сь, течёшься, теку/тся …   Орфографический словарь русского языка

  • растечься — < текусь, течёшься>, течётся, текутся; растёкся, теклась, лось; растёкшийся; растёкшись; св. 1. Потечь в разных направлениях, распространяясь в ширину (о жидкости). Вода растеклась по полу. За опушкой растеклись лесные ручьи. Нефть… …   Энциклопедический словарь

  • растечься — теку/сь, течёшься , течётся, теку/тся; растёкся, текла/сь, ло/сь; растёкшийся; растёкшись; св. см. тж. растекаться, растекание 1) а) Потечь в разных направлениях, распространяясь в ширину (о жидкости) Вода растеклась по полу …   Словарь многих выражений

  • растечься — рас/течь/ся …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»