-
1 растеж
1. growth(увеличение) increase; vegetationбот. movement(бърз, ненормален) overgrowth2. прен. growth, development* * *растѐж,м., само ед.1. growth; ( увеличение) increase; vegetation; бот. movement; ( бърз, ненормален) overgrowth; спирам \растеж на stunt; dwarf;2. прен. growth, development.* * *growth: economical растеж - икономически растеж, interrupt the process of растеж - прекъсвам процеса на растеж; evolution (еволюция); growing; increase (увеличение); upgrowth; vegetation* * *1. (бърз, ненормален) overgrowth 2. (увеличение) increase;vegetation 3. growth 4. бот. movement 5. прен. growth, development 6. процес на РАСТЕЖ а process of growth 7. спирам РАСТЕЖа на stunt -
2 растеж
growth; increment; rise; increase————————growth; increase; rising————————growth* * *germination -
3 растеж на кристал
crystal growthcrystal growthsБългарски-Angleščina политехнически речник > растеж на кристал
-
4 растеж на кристали при рекристализиране в твърдо състояние
blastasyБългарски-Angleščina политехнически речник > растеж на кристали при рекристализиране в твърдо състояние
-
5 бърз растеж
snowballing -
6 крива на растеж
growth curvegrowth curvesБългарски-Angleščina политехнически речник > крива на растеж
-
7 количествен
(с неброими същ.) quantitative(с броими същ.) numericalколичествен анализ a quantitative analysisколичествен растеж numerical growthколичествени изменения quantitative changes* * *колѝчествен,прил. (с неброими същ.) quantitative; (с броими същ.) numerical; \количествен анализ quantitative analysis; \количествен растеж numerical growth; \количествени ограничения quantitative restrictions.* * *quantitative: a количествен analysis - количествен анализ; numerical: количествен growth - количествен растеж* * *1. (с броими същ.) numerical 2. (с неброими същ.) quantitative 3. КОЛИЧЕСТВЕН анализ a quantitative analysis 4. КОЛИЧЕСТВЕН растеж numerical growth 5. КОЛИЧЕСТВЕНи изменения quantitative changes -
8 антагонистичен
antagonistic; hostile* * *антагонистѝчен,прил., -на, -но, -ни antagonistic; hostile; \антагонистиченен растеж antagonistic growth.* * *antagonistic; irreconcilable* * *antagonistic; hostile -
9 темп
rate, speed, paceработя с ускорени/бързи темпове work at accelerated rates; work rapidly, work against time* * *темп,м., -ове, (два) тѐмпа rate, speed, pace; забавям \темпа slacken the pace; работя с ускорени/бързи \темпове work at accelerated rates; work rapidly, work against time; \темп на икономически растеж economic growth rate; \темп на производството rate of production.* * *pace: set the темп - определям темпа; rate: accelerated темп - ускорен темп; speed ; tempo (муз.); time (муз.)* * *1. rate, speed, pace 2. забавям ТЕМПа slacken the pace 3. работя с ускорени/ бързи ТЕМПове work at accelerated rates;work rapidly, work against time -
10 балансиран
балансѝран,мин. страд. прич. (и като прил.) balanced; \балансиран бюджет икон. balanced budget; \балансиран растеж икон. balanced growth; \балансиран търговски обмен икон. balanced trade.
См. также в других словарях:
растеж — същ. развитие, прираст, разрастък, разрастване, нарастване, увеличение, наедряване, размножение същ. подем, напредък, просперитет, цъфтеж същ. ръст същ. растене, поникване, прорастване, кълнене, покълване същ. увеличаване … Български синонимен речник
прогрес — (лат. progressus) 1. напредок, движење напред, кон посовршена состојба, промена кон подобро, премин на повисок степен на развитокот 2. подобрување, развивање, ширење, јакнење, успех 3. усовршување, растеж, растење … Macedonian dictionary
процес — (лат. processus) 1. доследна измена на некои состојби, појави и сл. тек на развитокот на нешто 2. прав. судска расправа 3. мед. тек на болест во развиток 4. воопшто: тек, развиток, напредување, растеж, постапка, начин на работа, настанување 5.… … Macedonian dictionary
кълнене — същ. растеж, растене, поникване, прорастване, покълване … Български синонимен речник
нарастване — същ. увеличение, уголемяване, развитие, развиване, растеж същ. покачване, повишаване, повишение същ. ръст същ. увеличаване, прираст същ. разширяване, усилване … Български синонимен речник
подем — същ. напредък, възход, прогрес, растеж, развитие, развой, разрастване, съвземане, възобновление, възраждане, цъфтеж, процъфтяване, просперитет, полет … Български синонимен речник
покълване — същ. растеж, растене, поникване, прорастване, кълнене … Български синонимен речник
поникване — същ. растеж, растене, прорастване, кълнене, покълване … Български синонимен речник
прираст — същ. растеж, нарастване, увеличение, размножение, придатък, прирастък същ. прибавяне, прибавка същ. увеличаване … Български синонимен речник
приръст — същ. прираст, растеж, нарастване, увеличение, размножение, придатък, прирастък … Български синонимен речник
прорастване — същ. растеж, растене, поникване, кълнене, покълване … Български синонимен речник
