-
1 растворопровод
1) Oil: mud channel, mud fluke2) Drilling: mud flume3) Fire extinguishing: foam line (Kashagan. To be confirmed.) -
2 растворопровод
mud channel, mud fluke -
3 жёлоб для бурового раствора
- mud fluke
- mud channel
- drilling mud trough
- drilling mud flume
- drilling mud flow ditch
- drilling mud ditch
- drill cuttings ditch
жёлоб для бурового раствора
растворопровод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёлоб для бурового раствора
-
4 diverter line
отводная линия (растворопровод от отводного устройства водоотделяющей колонны к сепаратору газа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diverter line
-
5 mud channel
жёлоб для бурового раствора; растворопроводАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > mud channel
См. также в других словарях:
растворопровод — растворопровод … Орфографический словарь-справочник
растворопровод — сущ., кол во синонимов: 1 • трубопровод (76) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
жёлоб для бурового раствора — растворопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы растворопровод EN drill cuttings ditchdrilling mud ditchdrilling mud flow ditchdrilling mud… … Справочник технического переводчика
трубопровод — дюкер, шлейф, сеть, коллектор, рампа, рефулер, выкид Словарь русских синонимов. трубопровод сущ., кол во синонимов: 76 • азотокислородопровод (1) … Словарь синонимов