-
1 растворитель
rus растворитель (м)fra solvant (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > растворитель
-
2 растворитель
solvant m, diluant -
3 растворитель
solvant m -
4 растворитель
agent dissolvant, dissolvant, solvant -
5 растворитель
-
6 растворитель
-
7 растворитель
msolvant m; agent m dissolvantРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > растворитель
-
8 растворитель лакокрасочного материала
растворитель лакокрасочного материала
Одно- или многокомпонентная жидкость, испаряющаяся при определенных условиях сушки и полностью растворяющая пленкообразующее вещество лакокрасочного материала.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > растворитель лакокрасочного материала
-
9 растворитель для элюирования
Русско-французский политехнический словарь > растворитель для элюирования
-
10 растворитель жиров
solvant m des matières grassesРусско-французский политехнический словарь > растворитель жиров
-
11 растворитель накипи
Русско-французский политехнический словарь > растворитель накипи
-
12 растворитель нефти
Русско-французский словарь по нефти и газу > растворитель нефти
-
13 Растворитель для лакокрасочных материалов
ngener. Solvant (Летучая жидкость одно- или многокомпонентная, которая, не являясь растворителем для пленкообразующего, может быть использована в сочетании с растворителем, не вызывая нежелательных эффектов)Dictionnaire russe-français universel > Растворитель для лакокрасочных материалов
-
14 растворитель для элюирования
nchem. éluantDictionnaire russe-français universel > растворитель для элюирования
-
15 растворитель жира
nmetal. dissolvant de la graisse -
16 растворитель краски
npaint. médium -
17 растворитель лака для ногтей
ngener. dissolvantDictionnaire russe-français universel > растворитель лака для ногтей
-
18 растворитель для плава
dissolveur m de salinРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > растворитель для плава
-
19 растворитель летучий
dissolvant m volatilРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > растворитель летучий
-
20 растворитель органический
dissolvant m organiqueРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > растворитель органический
См. также в других словарях:
Растворитель — (от латинского solvere, «ослабить») жидкое, твёрдое или газообразное вещество, способное растворять другие твёрдые, жидкие или газообразные вещества, которые растворяются в определённом объёме растворителя при заданной температуре. Обычно… … Википедия
растворитель — разжижитель, элюент, экстрагент, растворщик Словарь русских синонимов. растворитель сущ., кол во синонимов: 67 • акрилальдегид (1) • … Словарь синонимов
растворитель — – спец. жидкость для разбавления краски, которая вносится в автоэмаль перед ее нанесением для достижения необходимой консистенции (вязкости), после нанесения краски растворитель испаряется. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Растворитель — – неорганические или органические вещества, а также смеси, способные растворять различные вещества. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РАСТВОРИТЕЛЬ — РАСТВОРИТЕЛЬ, жидкость, которая образует раствор с другим веществом (РАСТВОРЕННЫМ) без изменения его состава. Самым универсальным растворителем является вода, и многие неорганические соединения растворяются в ней. Этанол, эфир, ацетон и… … Научно-технический энциклопедический словарь
РАСТВОРИТЕЛЬ — РАСТВОРИТЕЛЬ, растворителя, муж. (научн.). Жидкость, вещество, растворяющее в себе какое нибудь другое вещество. Серная кислота является растворителем для многих металлов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСТВОРИТЕЛЬ — РАСТВОРИТЕЛЬ, я, муж. Вещество, растворяющее в себе какое н. другое вещество. Р. лака. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
растворитель — связующее вещество Жидкая составляющая краски, которая переносит цветные пигменты [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы связующее вещество EN vehicle … Справочник технического переводчика
РАСТВОРИТЕЛЬ — англ.solvent нем.Lösemittel франц.mouillant см. > … Фитопатологический словарь-справочник
растворитель — 3.1 растворитель: Жидкость одно или многокомпонентная, летучая в условиях сушки, в которой пленкообразующее полностью растворяется. Источник: ГОСТ 31089 2003: Растворители (разбавители) бытового назначения для лакокрасочных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Растворитель — Solvent Растворитель. Компонент жидкого или твердого раствора, который присутствует в большем или значительном количестве; компонент растворяет растворенное вещество. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов