-
1 рассыпчатый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рассыпчатый
-
2 crumbly
-
3 short-eating
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > short-eating
-
4 crumby
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > crumby
-
5 short-eating
-
6 crumbly
-
7 crumbly
-
8 arenaceous
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arenaceous
-
9 arenaceous sandstone
English-Russian dictionary of geology > arenaceous sandstone
-
10 powdery snow
-
11 biscuity malt
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > biscuity malt
-
12 farinose potato
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > farinose potato
-
13 floury potato
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > floury potato
-
14 crumby
• рыхлый -
15 farinose potato
-
16 friable
рассыпчатый, растрескавшийся, хрупкий, крошащийся, ломкий, рыхлый, сыпучий, несвязный (грунт) -
17 mealy
adjective1) мучной, мучнистый2) рыхлый; рассыпчатый (о картофеле)3) бледный, мучнистый4) сладкоречивый, неискренний* * *1 (0) словно покрытый мукой2 (a) бледный; мучнистый; мучной; рассыпчатый; рыхлый; сладкоречивый* * *1) рыхлый; рассыпчатый 2) мучнистый, мучной* * *[meal·y || 'miːlɪ] adj. мучной, мучнистый, рыхлый, рассыпчатый, бледный, сладкоречивый, неискренний* * *бледныймучнистыймучнойнеискреннийрассыпчатыйрыхлыйсладкоречивый* * *1) рыхлый; рассыпчатый (о картофеле) 2) мучнистый -
18 crumbly
-
19 powdery
adjective1) порошкообразный; похожий на пудру2) рассыпчатый3) посыпанный порошком; припудренный* * *1 (0) густо напудренный; легко превращающийся в порошок; легко разрушающийся2 (a) мягкий; порошкообразный; посыпанный порошком; припорошенный; припудренный; рассыпчатый; рыхлый3 (n) покрытый пылью* * *порошкообразный; порошковый; пылевидный* * *[pow·der·y || 'paʊdərɪ] adj. порошкообразный, рассыпчатый, похожий на пудру* * *порошкообразныйприпудренныйрассыпчатый* * *1) порошкообразный 2) рассыпчатый 3) а) посыпанный порошком; покрытый пылью б) напудренный -
20 powdery
ˈpaudərɪ прил.
1) порошкообразный;
порошковый;
пылевидный Syn: pulverulent, dusty
2) рассыпчатый;
рыхлый, крошащийся Syn: friable, short
3) а) посыпанный порошком;
покрытый пылью;
припорошенный б) напудренный, припудренный порошкообразный рассыпчатый - * snow рассыпчатый снег мягкий, легко разрушающийся, легко превращающийся в порошок;
рыхлый посыпанный порошком;
покрытый пылью;
припорошенный густо напудренный, припудренный powdery порошкообразный;
похожий на пудру ~ посыпанный порошком;
припудренный ~ рассыпчатый
См. также в других словарях:
рассыпчатый — рыхлый, рассыпной, крошащийся, жирный, рассыпающийся, сыпучий, крупитчатый, сыпкий, песочный Словарь русских синонимов. рассыпчатый см. рыхлый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
РАССЫПЧАТЫЙ — РАССЫПЧАТЫЙ, рассыпчатая, рассыпчатое; рассыпчат, рассыпчата, рассыпчато. Легко рассыпающийся, с частицами, не связанными между собой. || Рыхлый, легко крошащийся. Рассыпчатое печенье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАССЫПЧАТЫЙ — РАССЫПЧАТЫЙ, ая, ое; ат. Легко рассыпающийся, легко крошащийся. Рассыпчатая каша. Рассыпчатое печенье. | сущ. рассыпчатость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рассыпчатый — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN arenaceous … Справочник технического переводчика
Рассыпчатый — I прил. 1. Легко рассыпающийся на отдельные частицы, крупинки. отт. Рыхлый, легко крошащийся. 2. перен. разг. Полный, пышный, дородный. II прил. разг. Раскатистый, вибрирующий (о звуках). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рассыпчатый — рассыпчатый, рассыпчатая, рассыпчатое, рассыпчатые, рассыпчатого, рассыпчатой, рассыпчатого, рассыпчатых, рассыпчатому, рассыпчатой, рассыпчатому, рассыпчатым, рассыпчатый, рассыпчатую, рассыпчатое, рассыпчатые, рассыпчатого, рассыпчатую,… … Формы слов
рассыпчатый — расс ыпчатый … Русский орфографический словарь
рассыпчатый — … Орфографический словарь русского языка
рассыпчатый — ая, ое; чат, а, о. 1. Легко рассыпающийся на отдельные крупинки, частицы, легко крошащийся. Р ая каша. Р ая картошка. Р ое печенье. 2. Прерывисто, дробно разносящийся. Р. смех. Р ые трели соловья. Р ые звуки гармоники. 3. Разг. Полный, пышный,… … Энциклопедический словарь
рассыпчатый — ая, ое; чат, а, о. см. тж. рассыпчато, рассыпчатость 1) Легко рассыпающийся на отдельные крупинки, частицы, легко крошащийся. Р ая каша. Р ая картошка. Р ое печенье. 2) Прерывисто, дробно разносящийся … Словарь многих выражений
рассыпчатый — рас/сып/чат/ый … Морфемно-орфографический словарь