-
101 рассылать приказы
vgener. diramare ordini -
102 рассылать почту
-
103 рассылать почту
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > рассылать почту
-
104 рассылать циркуляры
-
105 рассылать запросы
to send out inquiries -
106 рассылать документы
(documents) distribute documents -
107 рассылать приглашение
(work of the international conference) address / send out a letter of convocation / an invitation -
108 рассылать циркуляры
-
109 рассылать запросы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рассылать запросы
-
110 рассылать материалы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рассылать материалы
-
111 рассылать документ
продажа, основанная на документах — sales based on documents
представить документы; вручить документы — present documents
Русско-английский большой базовый словарь > рассылать документ
-
112 рассылать циркуляры
1. circularize2. circularizingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рассылать циркуляры
-
113 рассылать извещение о намеченном заседании
to issue a call / notice for a meeting to be heldРусско-английский словарь по проведению совещаний > рассылать извещение о намеченном заседании
-
114 рассылать приглашения
Русско-английский словарь по проведению совещаний > рассылать приглашения
-
115 рассылать документы
distribute documentsРусско-английский справочник переводчика-международника > рассылать документы
-
116 рассылать приглашение
address / send out a letter of convocation / an invitationРусско-английский справочник переводчика-международника > рассылать приглашение
-
117 отправлять рассылать
-
118 send around
рассылатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > send around
-
119 gởi đi
-
120 rozesílat
См. также в других словарях:
РАССЫЛАТЬ — РАССЫЛАТЬ, разослать кого, что, послать врознь, в разные места, по разным местам. Обычай велит рассылать карточки всем знакомым. Всех людей разослали, никого нет. ся, быть рассылаему. Рассыланье и разосланье ср. рассыл муж. рассылка жен. действие … Толковый словарь Даля
РАССЫЛАТЬ — РАССЫЛАТЬ, рассылаю, рассылаешь. несовер. к разослать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рассылать — см. разослать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рассылать — распространять, циркулировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
РАССЫЛАТЬ, РАССЫЛКА, РАССЫЛОЧНЫЙ — РАССЫЛАТЬ, РАССШЫЛКА, РАССШЫЛОЧНЫЙ см. разослать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рассылать анонсы — печатать (рассылать) анонсы объявления в повременных изданиях или отдельно Ср. annonce (annuntiare, извещать, nuncius вестник) объявление … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Рассылать — I несов. перех. Посылать, отправлять в разные места. II несов. перех. Посылать всех, никого не оставив. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рассылать — рассыл ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
рассылать — (I), рассыла/ю, ла/ешь, ла/ют … Орфографический словарь русского языка
рассылать — 1. Syn: см. распространять Syn: распространять, циркулировать … Тезаурус русской деловой лексики
рассылать — РАССЫЛАТЬ, РАССЫЛАТЬСЯ см. Разослать … Энциклопедический словарь