-
101 калиброванный в единицах расстояния
•Some FM radars use electronic frequency meters calibrated in range as indicators.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > калиброванный в единицах расстояния
-
102 квадрат расстояния
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > квадрат расстояния
-
103 на большие расстояния
•Then it is possible to understand how fine powder can move (by) large distances over the near side of the Moon.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на большие расстояния
-
104 на половине расстояния между ... и
см. на полпути между... иРусско-английский научно-технический словарь переводчика > на половине расстояния между ... и
-
105 отградуированный в единицах расстояния
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отградуированный в единицах расстояния
-
106 передвигаться на далёкие расстояния
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > передвигаться на далёкие расстояния
-
107 распространяться на большие расстояния
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > распространяться на большие расстояния
-
108 с увеличением расстояния от
•The thickness of the loess deposits decreases away from the rivers (or as the distance from the rivers increases).
•With distance from the centre the concentration decreased.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с увеличением расстояния от
-
109 (Gran Turismo) - Класс автомобилей люкс, разработанных для высокоскоростной езды на дальние расстояния и обладающих повышенной комфортностью и высокими эксплуатационными и ездовыми характеристиками.
General subject: Grand TourerУниверсальный русско-английский словарь > (Gran Turismo) - Класс автомобилей люкс, разработанных для высокоскоростной езды на дальние расстояния и обладающих повышенной комфортностью и высокими эксплуатационными и ездовыми характеристиками.
-
110 (between the pulleys) в середине межосевого расстояния (шкивов)
Engineering: at mid spanУниверсальный русско-английский словарь > (between the pulleys) в середине межосевого расстояния (шкивов)
-
111 (точное) определение расстояния
Metrology: calibration of distanceУниверсальный русско-английский словарь > (точное) определение расстояния
-
112 (чувство) восприятие времени и расстояния
Drugs: perception of time and distanceУниверсальный русско-английский словарь > (чувство) восприятие времени и расстояния
-
113 Gran Turismo - Класс автомобилей люкс, разработанных для высокоскоростной езды на дальние расстояния и обладающих повышенной комфортностью и высокими эксплуатационными и ездовыми характеристиками.
General subject: GTУниверсальный русско-английский словарь > Gran Turismo - Класс автомобилей люкс, разработанных для высокоскоростной езды на дальние расстояния и обладающих повышенной комфортностью и высокими эксплуатационными и ездовыми характеристиками.
-
114 Grand Tourer - Grand Turismo - Класс автомобилей люкс, разработанных для высокоскоростной езды на дальние расстояния и обладающих повышенной комфортностью и высокими эксплуатационными и ездовыми характеристиками.
General subject: GTУниверсальный русско-английский словарь > Grand Tourer - Grand Turismo - Класс автомобилей люкс, разработанных для высокоскоростной езды на дальние расстояния и обладающих повышенной комфортностью и высокими эксплуатационными и ездовыми характеристиками.
-
115 Европейский стандарт на использование оптических кабелей в качестве физической среды передачи данных для скоростных сетей передачи на значительные расстояния
1) Engineering: synchronous data hierarchy2) Network technologies: Synchronous Data Hierarchy (Данный стандарт является европейским эквивалентом SONET)Универсальный русско-английский словарь > Европейский стандарт на использование оптических кабелей в качестве физической среды передачи данных для скоростных сетей передачи на значительные расстояния
-
116 Класс автомобилей люкс, разработанных для высокоскоростной езды на дальние расстояния и обладающих повышенной комфортностью и высокими эксплуатационными и ездовыми характеристиками.
General subject: Gran TurismoУниверсальный русско-английский словарь > Класс автомобилей люкс, разработанных для высокоскоростной езды на дальние расстояния и обладающих повышенной комфортностью и высокими эксплуатационными и ездовыми характеристиками.
-
117 Конвенция о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния
1) Ecology: CLRTAP Convention on long-range transboundary air pollution, Convention of Long-Range Transboundary Air Pollution, Convention on the Long-Range Transboundary Air Pollution (принята в 1979 г. в рамках Европейской экономической комиссии ООН)Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния
-
118 ЛА с радиусом действия для полета к цели и на половину расстояния до базы
Military: one and one-half way mission aircraftУниверсальный русско-английский словарь > ЛА с радиусом действия для полета к цели и на половину расстояния до базы
-
119 Международная программа технического сотрудничества для контроля за переносом загрязнителей воздуха на большие расстояния
Универсальный русско-английский словарь > Международная программа технического сотрудничества для контроля за переносом загрязнителей воздуха на большие расстояния
-
120 Показатель коррекция расстояния/амплитуды
Sakhalin R: Distance/amplitude correctionУниверсальный русско-английский словарь > Показатель коррекция расстояния/амплитуды
См. также в других словарях:
Расстояния (EP) — Расстояния EP группы Rashamba Дата выпуска 22 февраля 2007 … Википедия
Расстояния — EP группы Rashamba … Википедия
Расстояния между городами Украины — Расстояния по автодорогам указаны в километрах Город Вн Дп Дн Жт Зп ИФ Кв Кр Лг Лц Лв Нк Од Пл Рв Сф См Тр Ужг Хрк Хрс … Википедия
Расстояния по изоляции и пути утечки тока — 7.1.3. Расстояния по изоляции и пути утечки тока Для аппаратов для цепей управления, для которых изготовителем установлено значение номинального выдерживаемого импульсного напряжения Uimp, минимальные значения воздушных зазоров и номинальные пути … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
микросреда (воздушного зазора или расстояния утечки) — 2.5.59 микросреда (воздушного зазора или расстояния утечки): Атмосфера вокруг данного воздушного зазора или расстояния утечки. Примечание Эффективность изоляции определяет микросреда расстояния утечки или воздушного зазора, а не макросреда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЕЛИЧИНА ИЗМЕНЕНИЯ РАССТОЯНИЯ — или сокращенно ВИР величина изменения расстояния до цели (противника) в одну минуту, выраженная в кабельтовых. При этом если расстояние увеличивается, то ВИР имеет знак (+), если уменьшается, то знак ( ). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
Конвенция о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния, 1979 г. — – направлена на развитие международного сотрудничества в борьбе с загрязнением воздуха, включая на большие расстояния. «Трансграничное загрязнение на большие расстояния» означает, согласно Конвенции, «загрязнение воздуха, физический источник… … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
Единицы измерения расстояния — … Википедия
ГОСТ Р 51339-99: Безопасность машин. Безопасные расстояния для предохранения нижних конечностей от попадания в опасную зону — Терминология ГОСТ Р 51339 99: Безопасность машин. Безопасные расстояния для предохранения нижних конечностей от попадания в опасную зону оригинал документа: 4.2 Ограничение для перемещения нижних конечностей через отверстия Безопасные расстояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
микросреда (воздушного зазора или расстояния утечки) — Атмосфера вокруг данного воздушного зазора или расстояния утечки. Примечание. Эффективность изоляции определяет микросреда расстояния утечки или воздушного зазора, а не макросреда аппарата. Эта микросреда может быть лучше или хуже макросреды… … Справочник технического переводчика
Постоянство расстояния между траекторией продольного перемещения стола и боковой поверхностью направляющего паза — 1.4.3. Постоянство расстояния между траекторией продольного перемещения стола и боковой поверхностью направляющего паза Черт. 3 Таблица 3 Длина продольного перемещения стола, мм Допуск, мкм. для станков класса точности Н П До 400 20 12 Св. 400 »… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации