-
81 distance interaxiale
Французско-русский универсальный словарь > distance interaxiale
-
82 distance interréticulaire
Французско-русский универсальный словарь > distance interréticulaire
-
83 distance minimale de Hamming
сущ.радио. минимальное кодовое расстояние, расстояние ХэммингаФранцузско-русский универсальный словарь > distance minimale de Hamming
-
84 distance photométrique
сущ.тех. расстояние фотометрирования, фотометрическое расстояниеФранцузско-русский универсальный словарь > distance photométrique
-
85 empattement
сущ.1) общ. место прикрепления ветвей, низ, основание, расширенная часть основания ветви, расширенная часть основания ствола, соединение в шип, в лапу, рама (вагонетки), габарит в плане, заложение фундамента, корневая лапа, место прикрепления корней, подошва стены, расстояние между осями колёс, связывание в шип, уширение фундамента, база (шасси)2) тех. основная рама, расстояние между опорными поверхностями, соединение (деревянных частей) шипами, соединение в лапу, база (автомобиля), база (напр., машины)3) авт. колёсная база (автомобиля)4) полигр. засечка литеры -
86 entr'axe
сущ.1) тех. жёсткая база, полная база2) стр. расстояние между осями3) ж.д. база4) маш. межосевое расстояние -
87 entr'axe d'alésages
сущ.маш. расстояние между осями отверстий, расстояние между осями сверленийФранцузско-русский универсальный словарь > entr'axe d'alésages
-
88 entre-pointes
предл.маш. РМЦ, межцентровое расстояние, расстояние между центрами -
89 espace
сущ.1) общ. космос, (publicitaire) эфирное время (для рекламы), период (C'est une troisième génération de décodeurs qui se profile en l'espace de quelques années.), интервал, отрезок времени, космическое пространство, промежуток (времени), (publicitaire) газетная площадь, пространство2) мед. место3) перен. среда4) тех. зазор, зона, мировое пространство5) стр. промежуток (ment)6) ж.д. пройденный путь8) полигр. шпация9) радио. пауза10) выч. область, пробел, пропуск, пробел (ñì. òæ. espacement), знак пробела, расстояние, символ пробела -
90 espacement des puits
сущ.стр. расстояние между скважинами, расстояние между буровыми скважинами, расчёт расстояния между скважинамиФранцузско-русский универсальный словарь > espacement des puits
-
91 espacement des rangs
сущ.с.-х. расстояние между рядами, расстояние между рядками, ширина междурядийФранцузско-русский универсальный словарь > espacement des rangs
-
92 focale
прил.1) общ. (distance) фокусное расстояние2) мед. (оптический) фокус, очаг (патологического процесса)3) тех. геометрическое место фокусов, фокальная кривая, фокусное расстояние, фокус -
93 interfrange
сущ. -
94 longueur entre pointes
Французско-русский универсальный словарь > longueur entre pointes
-
95 nagée
сущ.устар. небольшое расстояние, расстояние, покрываемое при каждом взмахе рук (во время плавания), при каждом взмахе весла -
96 nu entre barreaux
сущ.стр. расстояние между арматурными стержнями, расстояние между стержнями решёткиФранцузско-русский универсальный словарь > nu entre barreaux
-
97 porter loin
гл.общ. распространиться на большое расстояние, распространяться на большое расстояние, слышаться далеко -
98 skip-distance
сущ. -
99 transport à grande distance
сущ.тех. дальние перевозки, передача (напр., электроэнергии) на дальнее расстояние, транспортирование на дальнее расстояниеФранцузско-русский универсальный словарь > transport à grande distance
-
100 écartement d'axe en axe
сущ.стр. межосевое расстояние, расстояние между осямиФранцузско-русский универсальный словарь > écartement d'axe en axe
См. также в других словарях:
РАССТОЯНИЕ — РАССТОЯНИЕ, расстояния, ср. 1. Пространство, разделяющее два пункта, промежуток между чем нибудь. Кратчайшее расстояние между двумя точками по прямой. Живет от нас на расстоянии двух километров. «Комендант подпустил их на самое близкое расстояние … Толковый словарь Ушакова
расстояние — Промежуток, отдаление, дистанция. Стоять на приличной дистанции. Он держался в гордом отдалении от прочих . Тург. Отступив от дома на пять сажен (на расстоянии пяти сажен от дома). Купель сия, по словам Даниила, находится на вержении камня от… … Словарь синонимов
РАССТОЯНИЕ — геометрическое понятие, содержание которого зависит от того, для каких объектов оно определяется. Напр., расстояние между двумя точками длина соединяющего их отрезка прямой, расстояние от точки до прямой (или плоскости) длина отрезка… … Большой Энциклопедический словарь
расстояние — Общий термин, характеризующий степень удаленности объектов в пространстве координат: геометрических, логических и др. Например, в телекоммуникационных системах означает дальность связи, а в теории кодирования характеризует меру различия между… … Справочник технического переводчика
расстояние — РАССТОЯНИЕ, дистанция … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
расстояние S'H' — расстояние S'H' Расстояние от вершины задней поверхности до задней главной точки. [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика
расстояние SH — Расстояние от вершины передней поверхности до передней главной точки. [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика
расстояние a — Расстояние от передней главной точки до осевой точки предмета. [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика
расстояние a' — расстояние a' Расстояние от задней главной точки до осевой точки изображения. [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика
расстояние a'p' — расстояние a'p' Расстояние от задней главной точки до осевой точки выходного зрачка. [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика
расстояние ap — Расстояние от передней главной точки до осевой точки входного зрачка. [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика