-
1 расстояние перемещения
ngeol. TransportweiteУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние перемещения
-
2 расстояние перемещения, величина перемещения
nautom. VerfahrwegУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние перемещения, величина перемещения
-
3 конвейер для перемещения на малое расстояние
nrailw. (грузов) NahfördererУниверсальный русско-немецкий словарь > конвейер для перемещения на малое расстояние
-
4 транспортная установка для перемещения грузов на малое расстояние
adjmining. NahförderanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортная установка для перемещения грузов на малое расстояние
-
5 шаг
n1) gener. Fußbreit, Fußtiefetritt, Gang, Tanzschritt (в танцах), (тк.sg) Schritt (при крое и шитье), Steigung (резьбы), Lerneinheit (в программированном обучении), Schritt, (частичный) Teilschritt (в программированном обучении), Tritt, Passus2) comput. Inkrementgröße (расстояние между двумя соседними адресуемыми точками в компьютерной графике), Schrittgröße (напр. интегрирования), Stufe, getakteter Schritt (напр. интегрирования)3) geol. Schritt (For.) (спирали)4) Av. Blattsteigung (воздушного винта), Gang (резьбы)5) sports. Step (фаза тройного прыжка)7) eng. Abstand der Einzelbilder, Ganghöhe (z. Â. einer Spindel), Ganghöhe (витков обмотки), Intervall, Rastermaß, Schlaglänge (напр. скрутки проволочных прядей), Schritt (в программировании), Schritt (число знаков на единицу длины), Schweißschritt, Spann (зубьев пилы), Steigung (напр. винтовой линии), Steigung (однозаходной резьбы), Takt (перемещения конвейера), Takt (движения конвейера)8) construct. Abstand (колонн), Termin (в поточном строительстве), Raster (пролета, конструкции)9) auto. Teilung (напр. зубьев шестерни)11) mining. Schrittlänge (напр., шагающего экскаватора, проходческого комбайна), Vortrieb (передвижки крепи)13) electr. Gangabstand (спирали), Pitch (напр. растра), Zeichenabstand14) IT. Schrittakt (напр. интегрирования), Schrittlänge (напр. интегрирования), Schrittweite (напр. интегрирования), Stufung, (оп. сист.)(задания) Abschnitt15) weld. Steigung (винтовой линии), Teilung (напр., резьбы, зубчатых колёс)16) microel. Pitch17) progr. Schrittmaß19) autom. Teilung (напр., резьбы.)20) wood. Teilung (заклёпок пильной или фрезерной цепи)21) aerodyn. Teilung22) shipb. Flügelstellung (ÂÐØ), Gewindegang, Hub -
6 длина гармонической волны
длина гармонической волны
длина волны
Расстояние между двумя соседними максимумами или минимумами перемещения точек среды.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- longueur d’onde
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > длина гармонической волны
См. также в других словарях:
расстояние перемещения — (напр. золы системой пневмотранспорта на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conveying distance … Справочник технического переводчика
расстояние между строками — перевод строки 1. Расстояние между базовыми линиями двух соседних строк текста. 2. Операция перемещения бумаги в печатающем устройстве на одну строку вверх. 3. Единица измерения скорости печати в строчных принтерах. Измеряется количеством… … Справочник технического переводчика
Сопутствующее расстояние — Космология Изучаемые объекты и процессы … Википедия
ГИПОТЕЗА ПЕРЕМЕЩЕНИЯ МАТЕРИКОВ — имеет несколько вариантов. Она допускает, вопреки общепринятому к началу XX столетия мнению о постоянстве океанов и континентов, возможность перемещения континентов или их частей на весьма значительное расстояние до первых тысяч км от их… … Геологическая энциклопедия
Прямолинейность перемещения стола — 1.2. Прямолинейность перемещения стола (черт. 1) а) в вертикальной плоскости; б) в горизонтальной плоскости Черт. 1 Допуск для наибольшей длины перемещения, мм: до 1000......................................................... 10 св. 1000 до 2000 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность перемещения стола, проверяемая в горизонтальной плоскости — 1.2.3. Прямолинейность перемещения стола, проверяемая в горизонтальной плоскости Измерения по ГОСТ 22267 76, разд. 3. При длине перемещения до 1600 мм метод 1, б (черт. 10). Стол перемещают на всю длину его рабочей поверхности. Расстояние между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность направления перемещения пиноли задней бабки направлению перемещения суппорта в плоскостях — 4.14.2 Параллельность направления перемещения пиноли задней бабки направлению перемещения суппорта в плоскостях: а) горизонтальной, б) вертикальной Рисунок 21 Таблица 9 l, мм Плоскость измерения Допуск, мкм, для станков классов точности Н П В А … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность боковой стороны направляющего паза стола-плиты траектории перемещения салазок — 1.3.11. Параллельность боковой стороны направляющего паза стола плиты траектории перемещения салазок (для станков исполнения 5 по ГОСТ 1222 80) Таблица 10 Наибольшая длина перемещения, мм Допуск, мкм, для станков класса точности Н П До 1000 60 30 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность продольного перемещения фрезерного суппорта — 2.2.2. Прямолинейность продольного перемещения фрезерного суппорта: а) в вертикальной плоскости; б) в горизонтальной плоскости Черт. 3 Черт. 4 Черт. 5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность направления перемещения горизонтальной бабки к рабочей поверхности стола — 1.2.13. Перпендикулярность направления перемещения горизонтальной бабки к рабочей поверхности стола: а) в поперечном направлении; б) в продольном направлении. Черт. 21 Черт. 22 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность перемещения стола в горизонтальной плоскости — 1.2.3. Прямолинейность перемещения стола в горизонтальной плоскости Черт. 8 Черт. 9 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации