-
1 scattering factor
1) Военный термин: коэффициент рассеяния (излучения)2) Нефть: коэффициент рассеяния3) Полупроводники: коэффициент рассеивания -
2 Streukoeffizient
-
3 X-band scatterometer radar
Универсальный англо-русский словарь > X-band scatterometer radar
-
4 anomalous dispersion spherical array target
1) Военный термин: цель со сферической антенной решёткой для аномального рассеяния излучения2) Техника: рассеивающий сферический матричный отражательУниверсальный англо-русский словарь > anomalous dispersion spherical array target
-
5 Streustrahlungskoeffizient
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Streustrahlungskoeffizient
-
6 XSR
X-band scatterometer radar - РЛС X-диапазона для определения рассеяния излучения -
7 ADSAT
[lang name="English"]ADSAT, anomalous dispersion spherical array target————————[lang name="English"]ADSAT, Бр Assistant Director of Supplies and TransportEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ADSAT
-
8 anomalous dispersion spherical array target
[lang name="English"]ADSAT, anomalous dispersion spherical array targetEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > anomalous dispersion spherical array target
-
9 facteur de diffusion
коэффициент рассеяния
(σ)
Величина, определяемая отношением рассеянного потока излучения к падающему потоку излучения.
[ ГОСТ 26148-84]
коэффициент рассеяния
Отношение потока излучения, рассеянного данным телом, к потоку излучения, упавшего на это тело.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
коэффициент рассеяния
Коэффициент, определяющий степень уменьшения (по экспоненциальному закону) амплитуды упругой волны вследствие рассеяния при прохождении волной единицы расстояния в среде.
Обычно выражается в дБ/м, иногда в Нп/м.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
- оптика изотропных сред
- распространение света в средах
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > facteur de diffusion
-
10 Streuungsgrad
коэффициент рассеяния
(σ)
Величина, определяемая отношением рассеянного потока излучения к падающему потоку излучения.
[ ГОСТ 26148-84]
коэффициент рассеяния
Отношение потока излучения, рассеянного данным телом, к потоку излучения, упавшего на это тело.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
коэффициент рассеяния
Коэффициент, определяющий степень уменьшения (по экспоненциальному закону) амплитуды упругой волны вследствие рассеяния при прохождении волной единицы расстояния в среде.
Обычно выражается в дБ/м, иногда в Нп/м.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
- оптика изотропных сред
- распространение света в средах
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Streuungsgrad
-
11 diffusion factor
коэффициент рассеяния
(σ)
Величина, определяемая отношением рассеянного потока излучения к падающему потоку излучения.
[ ГОСТ 26148-84]
коэффициент рассеяния
Отношение потока излучения, рассеянного данным телом, к потоку излучения, упавшего на это тело.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
коэффициент рассеяния
Коэффициент, определяющий степень уменьшения (по экспоненциальному закону) амплитуды упругой волны вследствие рассеяния при прохождении волной единицы расстояния в среде.
Обычно выражается в дБ/м, иногда в Нп/м.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
- оптика изотропных сред
- распространение света в средах
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion factor
-
12 factor of scattering
коэффициент рассеяния
(σ)
Величина, определяемая отношением рассеянного потока излучения к падающему потоку излучения.
[ ГОСТ 26148-84]
коэффициент рассеяния
Отношение потока излучения, рассеянного данным телом, к потоку излучения, упавшего на это тело.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
коэффициент рассеяния
Коэффициент, определяющий степень уменьшения (по экспоненциальному закону) амплитуды упругой волны вследствие рассеяния при прохождении волной единицы расстояния в среде.
Обычно выражается в дБ/м, иногда в Нп/м.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
- оптика изотропных сред
- распространение света в средах
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > factor of scattering
-
13 scattering coefficient
коэффициент рассеяния
(σ)
Величина, определяемая отношением рассеянного потока излучения к падающему потоку излучения.
[ ГОСТ 26148-84]
коэффициент рассеяния
Отношение потока излучения, рассеянного данным телом, к потоку излучения, упавшего на это тело.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
коэффициент рассеяния
Коэффициент, определяющий степень уменьшения (по экспоненциальному закону) амплитуды упругой волны вследствие рассеяния при прохождении волной единицы расстояния в среде.
Обычно выражается в дБ/м, иногда в Нп/м.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
- оптика изотропных сред
- распространение света в средах
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scattering coefficient
-
14 law
1.закон 2.правило 3.теорема- Kepler's laws@law of areasзакон площадей, второй закон Кеплера@law of darkeningзакон потемнения (к краю диска)@law of gravitationзакон (всемирного) тяготения@laws of planetary motionзаконы планетных движений@law of polarityзакон полярности@law of universal gravitationзакон всемирного тяготения@law of zonesзакон зон@angular scattering lawзакон углового рассеяния@Bode's lawправило Тициуса-Боде@Hubble's lawзакон красного смещения, закон Хаббла@Kirchhoff's lawзакон (излучения) Кирхгоффа@Kirchhoff-Planck lawзакон (излучения) Кирхгоффа-Планка@Lambert lawзакон (рассеяния) Ламберта@Lommel-Zeeliger lawзакон (рассеяния)Ломмеля-Зеелигера@mass-luminosity lawсоотношение масса-светимость@Newton's lawзакон Ньютона@period-luminosity lawсоотношение период-светимость@Planck's lawзакон (излучения) Планка@scattering lawзакон рассеяния@Spoerer's law{ (of zones)закон (зон) Шперера (о смещении солнечных пятен)@Stefan-Boltzmann lawзакон (излучения) Стефана-Больцмана@Wien's lawзакон (излучения) Вина@Wien's displacement lawзакон смещения Вина@ -
15 coefficient
коэффициент@coefficients in perturbationsнмх. пертурбационные коэффициенты@absorption coefficientкоэффициент поглощения@amplification coefficientкоэффициент усиления@apparent absorption coefficientвидимый коэффициент поглощения (без учета инструментальных искажений)@atmospheric diffusion coefficientкоэффициент атмосферного рассеяния@average coefficientсредний коэффициент@brightness coefficientкоэффициент яркости@Chandrasekhar mean absorption coefficientчандрасекаровский средний коэффициент поглощения@chromaticity coefficientотносительные цветовые коэффициенты@continuous absorption coefficientкоэффициент поглощения в непрерывном спектре@darkening coefficientкоэффициент потемнения (к краю диска)@dispersion coefficient1.коэффициент дисперсии 2.коэффициент рассеяния@emission coefficientкоэффициент излучения@expansion coefficientкоэффициент расширения@extinction coefficientкоэффициент экстинкции, коэффициент ослабления@integrated absorption coefficientинтегральный коэффициент поглощения@luminosity coefficientкоэффициент видности, относительная видность@magnification coefficient1.коэффициент усиления 2.коэффициент увеличения@phase coefficientкоэффициент фазы (планеты)@radiation coefficientкоэффициент излучения@eduction coefficientкоэффициент приведения@reflection coefficientкоэффициент отражения@scattering coefficientкоэффициент рассеяния@stellar absorption coefficientкоэффициент поглощения звездного вещества@transmission coefficientкоэффициент пропускания@ -
16 Рамановское рассеяние
Рамановское рассеяние, комбинационное рассеяниеРассеяние света в газах, жидкостях и кристаллах, сопровождающееся заметным изменением его частоты. В отличие от рэлеевского рассеяния света, в случае рамановского рассеяния света в спектре рассеянного излучения появляются спектральные линии, которых нет в спектре первичного (возбуждающего) света. Число и расположение появившихся линий определяется молекулярным строением вещества. Комбинационное рассеяние света было открыто Г. С. Ландсбергом и Л. И. Мандельштамом в 1928 г. при исследовании рассеяния света в кристаллах и одновременно Ч. В. Раманом и К. С. Кришнаном при исследовании рассеяния света в жидкостях. В 1930 г. Ч. В. Раман получил Нобелевскую премию по физике за работы по рассеянию света и за открытие эффекта, названного его именем.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > Рамановское рассеяние
-
17 Raman Scattering
Рамановское рассеяние, комбинационное рассеяниеРассеяние света в газах, жидкостях и кристаллах, сопровождающееся заметным изменением его частоты. В отличие от рэлеевского рассеяния света, в случае рамановского рассеяния света в спектре рассеянного излучения появляются спектральные линии, которых нет в спектре первичного (возбуждающего) света. Число и расположение появившихся линий определяется молекулярным строением вещества. Комбинационное рассеяние света было открыто Г. С. Ландсбергом и Л. И. Мандельштамом в 1928 г. при исследовании рассеяния света в кристаллах и одновременно Ч. В. Раманом и К. С. Кришнаном при исследовании рассеяния света в жидкостях. В 1930 г. Ч. В. Раман получил Нобелевскую премию по физике за работы по рассеянию света и за открытие эффекта, названного его именем. -
18 spectral linear scattering coefficient
1) спектральный натуральный показатель рассеяния (в точке рассеивающей среды для параллельного пучка лучей излучения) * Отношение относительного уменьшения спектральной плотности потока излучения практически параллельного пучка во время его прохождения через бесконечно тонкий слой среды в рассматриваемой точке (как из-за поглощения, так и из-за рассеяния) к толще этого слоя.English-Russian vocabulary of international lighting > spectral linear scattering coefficient
-
19 Dämpfung
демпфирование
Принудительное гашение колебаний, обычно вредных, системы либо уменьшение их амплитуды до допустимых пределов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
демпфирование вибрации
демпфирование
Уменьшение вибрации вследствие рассеяния механической энергии (см. примечание к термину вибрационная защита).
[ ГОСТ 24346-80]
демпфирование вибрации
демпфирование
Уменьшение вибрации вследствие рассеяния механической энергии
Примечание
Под уменьшением вибрации понимают уменьшение значений каких-либо определенных величин, характеризующих вибрацию.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
затухание
Уменьшение амплитуды сигнала по мере его прохождения в среде или электрической системе. Измеряется в децибелах (дБ).
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
ослабление
Уменьшение интенсивности рентгеновского или гамма-излучения при его прохождении через вещество за счет поглощения и рассеяния
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
ослабление
затухание
-
[IEV number 312-06-06]EN
attenuation
ratio of the input to the output values of quantities of the same kind in a device or system
NOTE – When this ratio is less than unity it is usually replaced by its reciprocal, the gain.
[IEV number 312-06-06]FR
affaiblissement
rapport des valeurs de grandeurs de même nature à l'entrée et à la sortie d'un dispositif ou d'un système
NOTE – Lorsque ce rapport est inférieur à l'unité on le remplace généralement par son inverse, le gain.
[IEV number 312-06-06]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dämpfung
-
20 Рамановская спектроскопия
Рамановская спектроскопия (спектроскопия комбинационного рассеяния)Раздел оптической спектроскопии, изучающий взаимодействие монохроматического излучения с веществом, сопровождающееся изменением энергии рассеянного излучения по сравнению с энергией падающего на объект (возбуждающего) излучения. Комбинационное рассеяние обусловлено неупругими столкновениями фотонов с молекулами (или ионами), в ходе которых они обмениваются энергией. По изменению энергии фотона можно судить об изменении энергии молекулы, т.е. о переходе ее на новый энергетический уровень. Эффективный метод химического анализа, изучения состава и строения веществ.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > Рамановская спектроскопия
См. также в других словарях:
коэффициент рассеяния излучения — ; коэффициент рассеяния Часть коэффициента ослабления, определяемая рассеянием излучения в веществе … Политехнический терминологический толковый словарь
коэффициент рассеяния излучения — spinduliuotės sklaidos koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Silpninimo koeficiento sandas, kurį lemia spinduliuotės sklaida terpėje. atitikmenys: angl. radiation scattering coefficient rus. коэффициент… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент рассеяния излучения — spinduliuotės sklaidos koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation scattering coefficient vok. Strahlungsdiffusionskoeffizient, m rus. коэффициент рассеяния излучения, m pranc. coefficient de diffusion de radiation, m … Fizikos terminų žodynas
РАССЕЯНИЯ ПОКАЗАТЕЛЬ — среды в оптике, величина, обратная расстоянию, на к ром поток излучения в виде параллельного пучка лучей ослабляется за счёт рассеяния света в среде в 10 (десятичный Р. п.) или в е (натуральный Р. п.) раз. Р. п. существенно зависит от l, (частоты … Физическая энциклопедия
РАССЕЯНИЯ СВЕТА ПОКАЗАТЕЛЬ — величина, обратная расстоянию, на к ром поток излучения в виде параллельного пучка лучей ослабляется за счёт рассеяния света в среде в 10 (десятичный Р. с. п.) или в е (натуральный Р. с. п.) раз. Р. с. п. существенно зависит от длины волны света… … Физическая энциклопедия
РАССЕЯНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ — отношение потока излучения, рассеянного телом, к потоку излучения, упавшего на него … Большой Энциклопедический словарь
РАССЕЯНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ — в оптике, безразмерное отношение потока излучения, рассеиваемого данным телом, к падающему на него потоку излучения. (см. РАССЕЯНИЕ СВЕТА). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
РАССЕЯНИЯ СВЕТА КОЭФФИЦИЕНТ — безразмерное отношение потока излучения, рассеиваемого данным. телом, к падающему на него потоку излучения. См. также Рассеяние света. Физическая энциклопедия. В 5 ти томах. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1988 … Физическая энциклопедия
РАССЕЯНИЯ ПОКАЗАТЕЛЬ — величина, обратная расстоянию, на котором поток излучения, образующего параллельный световой пучок, ослабляется в результате рассеяния в среде в 10 раз или в е раз … Большой Энциклопедический словарь
рассеяния показатель — величина, обратная расстоянию, на котором поток излучения, образующего параллельный световой пучок, ослабляется в результате рассеяния в среде в 10 раз или в е раз. * * * РАССЕЯНИЯ ПОКАЗАТЕЛЬ РАССЕЯНИЯ ПОКАЗАТЕЛЬ, величина, обратная расстоянию,… … Энциклопедический словарь
рассеяния коэффициент — отношение потока излучения, рассеянного телом, к потоку излучения, упавшего на него. * * * РАССЕЯНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ РАССЕЯНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ, отношение потока излучения, рассеянного телом, к потоку излучения, упавшего на него … Энциклопедический словарь