-
1 рассаживание
seating имя существительное: -
2 рассаживание
-
3 рассаживание
-
4 рассаживание
-
5 рассаживание
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > рассаживание
-
6 рассаживание
-
7 рассаживание гостей - дело тонкое
Универсальный русско-английский словарь > рассаживание гостей - дело тонкое
-
8 цоколь
dado имя существительное: -
9 усаживание
seating имя существительное: -
10 места для сидения
seating имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > места для сидения
-
11 сидячие места
seating имя существительное: -
12 обслуживание мероприятий
обслуживание мероприятий
Данный термин включает в себя планирование и управление сервисами, предоставляемыми зрителям с билетами и аккредитованным лицам. К обязанностям в данной сфере относятся прогнозирование зрительского наплыва в пределах огражденной территории объектов, проверка билетов, рассаживание по местам, услуги бюро находок, управление людскими потоками и предоставление информации. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, занимающееся всеми аспектами обслуживания мероприятий.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
event services
The term relates to planning and management of various services for ticketed spectators and accredited persons. Responsibilities typically include design of spectator flow throughout precincts and venues, ticket taking, ushering, lost and found services, crowd monitoring and information provision. The OCOG may establish a functional area dealing with event services aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обслуживание мероприятий
См. также в других словарях:
рассаживание — посадка, усаживание Словарь русских синонимов. рассаживание сущ., кол во синонимов: 2 • посадка (27) • … Словарь синонимов
рассаживание — РАССАДИТЬ, ажу, адишь; аженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Рассаживание — I ср. 1. процесс действия по гл. рассаживать I, рассаживаться I 1. 2. Результат такого действия; рассадка I 2.. II ср. 1. процесс действия по гл. рассаживать II 2. Результат такого действия; рассадка I 2.. Толковы … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рассаживание — рассаживание, рассаживания, рассаживания, рассаживаний, рассаживанию, рассаживаниям, рассаживание, рассаживания, рассаживанием, рассаживаниями, рассаживании, рассаживаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
рассаживание — расс аживание, я … Русский орфографический словарь
рассаживание — я; ср. к Рассаживать и Рассаживаться. Р. цветов. Р. деревьев. Р. по своим местам … Энциклопедический словарь
рассаживание — I см. рассадить II я; ср. к рассаживать и рассаживаться. Расса/живание цветов. Расса/живание деревьев. Расс … Словарь многих выражений
рассаживание — рас/саж/ива/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Рассадка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. рассаживать I, рассадить I 2. Результат такого действия; рассаживание I 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. рассаживать II, рассади … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посадка — приземление, приводнение; насадка, постановка, миксбордер, обсаживание, илофильтр, сажание, рассадка, манера, апробация, обсадка, рассаживание, декатировка, спуск, обрушение, прилунение, древонасаждение Словарь русских синонимов. посадка / на на… … Словарь синонимов
усаживание — присаживание, сажание, рассаживание Словарь русских синонимов. усаживание сущ., кол во синонимов: 3 • присаживание (1) • … Словарь синонимов