-
1 рассада
рассада ж Stecklinge m pl, Setzlinge m pl, Pflanzgut n 1 капустная рассада Kohlsetzlinge m pl -
2 рассада
-
3 Setzling
сущ.1) общ. (pl) рассада, (pl) рыбья молодь, малёк, саженец2) с.-х. рассада3) океаногр. рыба в возрасте посадочного материала -
4 Gemüsesetzlinge
сущ.общ. овощная рассада, рассада овощей -
5 Gemüsesetzlinge
-
6 Kohlsetzlinge
pl с.-х. -
7 Setzgut
n -(e)s с.-х. -
8 Setzling
-
9 Keimpflanze
-
10 Kohlsetzling
сущ.пищ. капустная рассада -
11 Kohlsetzlinge
сущ.с.-х. капустная рассада -
12 Setzlinge
сущ.тех. рассада, рыбья молодь -
13 Setzling
mсаженец; рассада -
14 Frühkohlsetzlinge
сущ. -
15 Sämling
-
16 Setzling
m саженец; pl тж. рассадаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Setzling
-
17 Setzling
-
18 Setzling
m рассада ж.; саженец м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Setzling
-
19 Setzlinge
m pl рассада ж.; рыбья молодь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Setzlinge
-
20 Setzling
m -s, -eсаженец, pl тж. рассадаСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Setzling
См. также в других словарях:
РАССАДА — РАССАДА, рассады, мн. нет, жен. (с. х., сад.). Молодые растения, выращенные в парнике для последующей пересадки на гряды, рассадки по грядкам. Капустная рассада. Цветочная рассада. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАССАДА — молодые растения, выращиваемые обычно в защищенном грунте и пересаживаемые затем на постоянное место. Рассадный метод позволяет получать ранний урожай … Большой Энциклопедический словарь
РАССАДА — РАССАДА, ы, жен., собир. Молодые растения, выращенные в защищённом грунте и предназначенные для пересадки на гряды, в открытый грунт. Капустная р. | прил. рассадный, ая, ое. Рассадные горшки (формочки для выращивания рассады). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
рассада — сущ., кол во синонимов: 1 • растение (4422) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рассада — ы; ж. Молодые растения, выращиваемые в парниках или на специальных грядах для последующей пересадки в открытый грунт. Р. цветной капусты. Сажать рассаду. Цветочная р. * * * рассада молодые растения, выращиваемые обычно в защищённом грунте и… … Энциклопедический словарь
рассада — daigas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Iš gemalo išaugęs jaunas augalas. Daigu taip pat vadinamas jaunas, ką tik išdygęs augalas, skirtas sodinti. atitikmenys: angl. plantlet; seedling rus. всход; рассада … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
рассада земляники "фриго" — рассада земляники "фриго" Рассада земляники, выкопанная в период покоя и хранящаяся в контролируемых условиях холодильника. [ГОСТ Р 53044 2008] Тематики посадочный материал плодовых и ягодных культур Обобщающие термины питомник плодовых … Справочник технического переводчика
Рассада пьет поливку - сухой сенокос, а не вбирает - мокрый. — Рассада пьет поливку сухой сенокос, а не вбирает мокрый. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Рассада земляники — Рассада земляники: дочернее растение земляники с хорошо развитой корневой системой, отделенное от материнского растения и извлеченное из грунта... Источник: МАТЕРИАЛ ПЛОДОВЫХ И ЯГОДНЫХ КУЛЬТУР ПОСАДОЧНЫЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53044 2008… … Официальная терминология
рассада земляники — Дочернее растение земляники с хорошо развитой корневой системой, отделенное от материнского растения и извлеченное из грунта. [ГОСТ Р 53044 2008] Тематики посадочный материал плодовых и ягодных культур Обобщающие термины питомник плодовых… … Справочник технического переводчика
Рассада (игра) — Ход игры «Рассада». «Рассада» («ростки», англ. Sprouts) топологическая игра, заключающаяся в том, что игроки (обычно двое) по о … Википедия