-
61 lance-poudre
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > lance-poudre
-
62 ajutage
сущ.1) общ. воронка, конус, насадка, форсунка, примесь (к сплаву, к металлу и т.п.), патрубок, распылитель, штуцер, жиклёр, присадка, сопло2) стр. (m) воронка, (действие) насадка3) маш. насадок -
63 appareil aéropulvérisateur
Французско-русский универсальный словарь > appareil aéropulvérisateur
-
64 appareil de flocage électrostatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > appareil de flocage électrostatique
-
65 appareil à pulvérisation
сущ.тех. ороситель, оросительный аппарат, распылитель, распылительная головкаФранцузско-русский универсальный словарь > appareil à pulvérisation
-
66 arroseur
сущ.1) общ. ороситель, поливочная машина, увлажняющее устройство, разбрызгиватель, дождевальная установка, дождеватель, поливальщик2) тех. распылитель, поливальщик (рабочий) -
67 asperseur
-
68 atomiseur du brûleur à mazout
сущ.Французско-русский универсальный словарь > atomiseur du brûleur à mazout
-
69 atomiseur pneumatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > atomiseur pneumatique
-
70 aérosol
1. прил.общ. аэрозольный, распыляющий2. сущ.общ. распылитель, пульверизатор, аэрозоль -
71 brumisateur
сущ.общ. вапоризатор, пульверизатор, распылитель -
72 cône de diffusion
сущ.метал. распылительФранцузско-русский универсальный словарь > cône de diffusion
-
73 diffuseur
сущ.1) общ. сопло, затенитель, раструб, рупор громкоговорителя, съезд на менее загруженную дорогу, сетка (осветительного прибора)2) перен. распространитель3) тех. распылитель, рассеиватель, диффузор, рассекатель (в литейном производстве), рупор (громкоговорителя)4) гидр. отсасывающая труба5) кино. (операторский) затенитель, сетка (для осветительного прибора)6) радио. диффузор громкоговорителя, передатчик7) лит. рассекатель8) маш. раструб (вентилятора)9) парф. активатор (аэрозольного баллона)10) бизн. (для бумажных и электронных носителей) (оптовый) распространитель, (телевидение) вещательная компания11) быт.тех. фумигатор (антикомариное средство) -
74 fly-toxer
неизм. -
75 hydro-ionisateur-pulvérisateur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > hydro-ionisateur-pulvérisateur
-
76 injecteur
1. прил.общ. впрыскивающий2. сущ.1) мед. инъектор2) тех. распылитель, смесительная головка, форсунка, инжектор, шприц для (смазочного) масла3) метал. горелка4) радио. инжектирующий электрод -
77 lance-poudre
сущ.тех. распылитель -
78 milieu d'atomisation gazeux
прил.тех. газообразный распылитель топлива (напр. пар или воздух)Французско-русский универсальный словарь > milieu d'atomisation gazeux
-
79 pistolet pneumatique
Французско-русский универсальный словарь > pistolet pneumatique
-
80 pistolet à air comprimé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pistolet à air comprimé
См. также в других словарях:
распылитель — ороситель, предназначенный для распыливания воды и водных растворов; Источник: НПБ 87 2000: Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распылитель — форсунка, пистолет, пульверизатор, разбрызгиватель, брызгалка, брызгало, распыливатель Словарь русских синонимов. распылитель сущ., кол во синонимов: 19 • брызгалка (9) • … Словарь синонимов
РАСПЫЛИТЕЛЬ — РАСПЫЛИТЕЛЬ, распылителя, муж. (тех.). Прибор для рассеивания сильной струей пылеобразных твердых тел или жидких частиц. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСПЫЛИТЕЛЬ — РАСПЫЛИТЕЛЬ, я, муж. Аппарат для распыления, рассеивания, разбрызгивания порошков или жидкостей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распылитель — Устройство для преобразования жидкости в аэрозоль. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN nebulizer DE Vernebler FR nébuliseur … Справочник технического переводчика
( распылитель ) — Устройство для распыления, разбрызгивания жидкостей мельчайшими частицами. Источник: ГОСТ Р 53128 2008: Средства укупорочные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распылитель ) — Устройство для распыления, разбрызгивания жидкостей мельчайшими частицами. Источник: ГОСТ Р 53128 2008: Средства укупорочные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Распылитель — Распылитель или Пульверизатор (фр. pulvérisateur, лат. pulvis пыль) прибор для распыления жидкостей на мелкие капли. Кроме жидкостей используют для распыления суспензий и порошкообразных веществ. Имеет широкое… … Википедия
распылитель — purkštuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulverizer; sprayer; sprayer gun vok. Zerstäuber, m rus. пульверизатор, m; распылитель, m pranc. atomiseur, m; diffuseur, m; disperseur, m; gicleur, m; pulvérisateur, m … Automatikos terminų žodynas
распылитель — pulverizatorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Įtaisas skysčiui arba milteliams purkšti oro srove. atitikmenys: angl. pulverizer; sprayer rus. пульверизатор; распылитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
распылитель — dulkintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. blowgun; diffuser; sputterer vok. Diffusor, n; Sprühgerät, n; Zerstäuber, m rus. распылитель, m pranc. atomiseur, m; diffuseur, m; pulvérisateur, m … Fizikos terminų žodynas