-
101 форма распыла
(напр. топлива) spray pattern -
102 характеристика распыла форсункой
( топлива) nozzle spray characteristicРусско-английский политехнический словарь > характеристика распыла форсункой
-
103 качество распыла топлива форсункой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > качество распыла топлива форсункой
-
104 форма
-
105 hollow cone spray pattern
факел распыла в виде полого конуса, полый конусный факел распылаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hollow cone spray pattern
-
106 impact jet nozzle
форсунка ударного распыла; струйная форсунка с распылом от перевёрнутого конусаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > impact jet nozzle
-
107 triangular pattern
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > triangular pattern
-
108 угол факела форсунки
Automobile industry: (распыла) spray angleУниверсальный русско-английский словарь > угол факела форсунки
-
109 факел
n1) gener. Windlicht (не задуваемый ветром), Fackel, Flambeau2) Av. Flammenstrahl (пламени)3) milit. Leuchtfackel (напр. осветительного снаряда), Leuchtsatz4) eng. Feuer, Flamme, Flammenstoff, freibrennende Entladung5) construct. Flammenbahn6) auto. Einspritzstrahl, Flamme (пламени)7) astr. Fackel (солнечный)8) oil. Fackel (труба-стояк), Flammenstrahl, Strahl (топлива), Streuflamme -
110 форсунка со сплошным конусом
neng. (распыла) VollkegeldüseУниверсальный русско-немецкий словарь > форсунка со сплошным конусом
-
111 факел
1. (светильник на рукоятке) о πυρσόςη δάδα2. (пламени) η φλόγα 3. (в топке) о κώνοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > факел
-
112 aerial drift
снос ( распыла) при авиаопрыскивании,; см. airborne driftАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > aerial drift
-
113 aerial spray system
авиационное опрыскивающее устройство (применяется для распыла рабочих растворов на АХР с с.-х. ВС)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > aerial spray system
-
114 aerosol kit
комплект с.-х. аппаратуры для аэрозольного опрыскивания (устройство для распыла рабочих растворов химикатов в виде мелкодисперсных аэрозолей)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > aerosol kit
-
115 ag aviator fly-in clinics
pl.целевые семинары для лётчиков с.-х. авиации с проведением испытаний СХА и оценкой качества распыла ( США)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ag aviator fly-in clinics
-
116 airborne spray drops
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > airborne spray drops
-
117 aircraft dispersal system
авиационное распыливающее устройство (устройство для распыла жидких или сыпучих веществ с с.-х. ВС)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > aircraft dispersal system
-
118 arithmetic mean
среднеарифметический диаметр (простое взвешенное среднее, основанное на диаметре всех отдельных капель в образце распыла)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > arithmetic mean
-
119 BDPMS
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > BDPMS
-
120 catch
защёлка (элемент подъёмного устройства самоподъёмных оснований; предназначен для передачи нагрузки от подъёмного устройства к опорной колонне и наоборот)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > catch
См. также в других словарях:
распыла́ться — аюсь, аешься; сов. разг. 1. Сильно, ярко разгореться. Вскоре около камня распылался костер. Солоухин, Ночлег у белков Тянь Шаня. 2. Сильно покраснеть, покрыться румянцем … Малый академический словарь
воздух распыла — Сжатый воздух, используемый напр. для образования мелко дисперсионного распыла из форсунок жидкого топлива газовых турбин. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN atomizing air … Справочник технического переводчика
веер распыла топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray fan … Справочник технического переводчика
конус распыла топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel cone … Справочник технического переводчика
отклонение облака распыла топлива из форсунки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nozzle fuel spray deflection … Справочник технического переводчика
трубопровод распыла воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN atomizing air piping … Справочник технического переводчика
угол распыла — (напр. жидкого топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray angle … Справочник технического переводчика
факел распыла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray … Справочник технического переводчика
характеристика распыла форсункой — (напр. пылеугольной смеси) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nozzle spray characteristic … Справочник технического переводчика
распылаться — распылаться, распылаюсь, распылаемся, распылаешься, распылаетесь, распылается, распылаются, распылаясь, распылался, распылалась, распылалось, распылались, распылайся, распылайтесь, распылавшийся, распылавшаяся, распылавшееся, распылавшиеся,… … Формы слов
Распылаться — сов. неперех. 1. Разгореться ярко (о горящем). 2. перен. разг. Покрыться румянцем; покраснеть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой