-
61 uniform well spacing
1) Нефть: расположение скважин2) Нефтегазовая техника равномерное расположение скважин -
62 random pattern
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > random pattern
-
63 wide spacing
большой разброс (данных)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
редкое расположение скважин
(скважины находятся далеко друг от друга)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wide spacing
-
64 radial drilling pattern
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radial drilling pattern
-
65 fan-shaped round
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fan-shaped round
-
66 linear arrangement
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > linear arrangement
-
67 closely spaced
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closely spaced
-
68 disposition
[ˌdɪspə'zɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: боевой порядок (в обороне), возможность распорядиться (чем-либо), избавление, ликвидация, настроение, настрой, нрав (he is of a cheerful disposition - у него весёлый характер), отношение (к чему-л.), планы, порядок, предрасположение (к чему-либо), прекращение прав, приготовления, продажа, расположение (в определённом порядке и т. п.), распоряжение, распределение сил, склад, склонность (к чему-л.), склонность, способ распоряжения, характер, "ликвидация" (дебиторской задолженности; сбор), передача, размещение, тенденция, кремация или захоронение тела2) Медицина: диатез, предрасположение (к заболеванию)3) Ботаника: расположение (лат. dispositio)4) Военный термин: боевой порядок в обороне, группировка, дислокация, план мероприятий, походный порядок, распределение сил и средств для боя, строй, использование (по окончании срока эксплуатации), реализация (по окончании срока эксплуатации), списание (по окончании срока эксплуатации), утилизация (по окончании срока эксплуатации), расположение войск5) Техника: удаление6) Математика: диспозиционный, расстановка7) Юридический термин: отчуждение (имущества), положение (договора, закона), постановление, разрешение дела, распоряжение (имуществом), решение по делу, решение (по делу), диспозиция8) Фармакология: фармакокинетика (http://www.proz.com/kudoz/English/medical%3A_health_care/2386736-disposition_in_this_context.html)9) Горное дело: диспозиция (массового взрыва), расположение (скважин или шпуров)10) Психология: задатки, расположение духа11) Текстиль: манер сковки12) Реклама: предрасположенность13) Налоги: (of property) распоряжение собственностью14) Ядерная физика: утилизация (ядерных отходов)15) Авиационная медицина: установка, предрасположенность (врожденная или приобретенная)16) Макаров: контроль, место концентрирования, план, распределение, рассредоточение, управление, устранение, размещение (в определённом порядке), постановление (договора, закона), право распоряжаться (чем-л.), (of) передача (кому-л.) -
69 pattern of spacing
-
70 hole configuration
1) Техника: расположение шпуров (в забое), форма отверстия2) Строительство: расположение отверстий, расположение скважин -
71 pointing of holes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pointing of holes
-
72 drill hole distribution
English-Russian dictionary of geology > drill hole distribution
-
73 drill hole distribution
Золотодобыча: размещение скважин, размещение шпуров, расположение скважинУниверсальный англо-русский словарь > drill hole distribution
-
74 fan-shaped round
1) Горное дело: веерный комплект взрывных скважин, комплект шпуров с веерным врубом2) Нефть: веерообразное расположение скважин -
75 pointing of holes
Нефть: разметка скважин, расположение скважин -
76 Sondenstandort
сущ.нефт. расположение скважин, сетка скважин -
77 Sondenstandort
Sondenstandort mрасположение скважин; сетка скважин -
78 boring
1. n сверление, расточка2. n бурение3. n буровая скважина; шпурboring tool — расточной резец; буровой инструмент
boring rig — буровая установка, буровой станок
4. n отверстие5. n горн. шурф6. n диаметр в свету7. n буровые работы8. n l9. n буровая мука10. n стружки от сверления11. a сверлящий12. a буровой, предназначенный для буренияboring machine — сверлильный станок, бурильная машина; бурильный молоток; перфоратор
13. a надоедливый; скучныйСинонимический ряд:1. colorless (adj.) colorless; flat; insipid; lifeless; monotonous2. dull (adj.) arid; aseptic; boresome; depressing; dim; drear; dreary; drudging; dry; dull; fatuous; foolish; ho-hum; humdrum; inapt; irksome; sterile; stuffy; tedious; tiresome; tiring; unexciting; uninteresting; wearisome; weary3. boring (verb) boring; palling; tiring; wearying4. gazing (verb) gaping; gazing; glaring; gloating; goggling; peering; staring5. perforating (verb) drilling; perforating; pricking; punching; puncturingАнтонимический ряд:interesting; stimulating -
79 boring pattern
1) Горное дело: расположение шпуров2) Нефть: расположение скважин -
80 distribution of drill holes
Горное дело: расположение скважин, расположение шпуровУниверсальный англо-русский словарь > distribution of drill holes
См. также в других словарях:
расположение скважин — размещение скважин расстановка скважин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы размещение скважинрасстановка скважин EN pattern of wells … Справочник технического переводчика
расположение скважин в шахматном порядке — Способ раздела разбуриваемой площади между двумя собственниками [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN checkerboarding of wells … Справочник технического переводчика
расположение скважин на крыле складки в месторождении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flank location … Справочник технического переводчика
бессистемное расположение (скважин) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN random pattern … Справочник технического переводчика
веерное расположение скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN radial drilling pattern … Справочник технического переводчика
веерообразное расположение скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fan shaped round … Справочник технического переводчика
линейное расположение (скважин) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN linear arrangement … Справочник технического переводчика
плотное расположение скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN closely spaced … Справочник технического переводчика
редкое расположение скважин — (скважины находятся далеко друг от друга) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wide spacing … Справочник технического переводчика
расположение разведочных скважин — комплект разведочных скважин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы комплект разведочных скважин EN test hole pattern … Справочник технического переводчика
расположение взрывных скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN arrangement of shotholes … Справочник технического переводчика