-
81 film output
output line — выходная линия; выходная шина
-
82 reams
распечатка, распечатка данныхEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reams
-
83 memory printing
распечатка содержимого памяти, распечатка памяти
-
84 sampled sound listing
распечатка сэмплированных звуков, распечатка семплированных звуков -
85 printout
-
86 program dump
распечатка программы; сброс программы -
87 screen dummy
распечатка содержимого экрана; дамп экранаselective dummy — выборочная распечатка; селективный дамп
-
88 computer print
распечатка, полученная на печатающем устройстве -
89 output hardcopy
English-Russian big polytechnic dictionary > output hardcopy
-
90 file print
———————— -
91 file print
-
92 screen dump
выгрузка экрана
Вывод на печатающее устройство текста или графики, отображаемых в данный момент на экране.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
4.43 распечатка экрана (screen dump): Предполагаемое изображение, которое пользователь должен видеть на экране при эксплуатации программного средства.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > screen dump
-
93 source listing
распечатка (исходного текста) программы
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > source listing
-
94 spine and rib plot
распечатка в виде позвоночника и рёбер
Разрез, построенный по данным плотностного каротажа с использованием двух датчиков. Позвоночник - это те участки скважины, где нет глинистой корки, а ребра отходят в стороны от позвоночника пропорционально толщине глинистой корки
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spine and rib plot
-
95 abend dump
распечатка результатов аварийного завершения задачи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abend dump
-
96 assembly language listing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > assembly language listing
-
97 assembly listing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > assembly listing
-
98 data count printout
Большой англо-русский и русско-английский словарь > data count printout
-
99 dump printout
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dump printout
-
100 file print
Большой англо-русский и русско-английский словарь > file print
См. также в других словарях:
РАСПЕЧАТКА — лист или рулон бумаги, на котором напечатана выведенная из ЭВМ информация … Большой Энциклопедический словарь
распечатка — РАСПЕЧАТАТЬ, аю, аешь; анный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распечатка — сущ., кол во синонимов: 6 • аутпут (3) • листинг (1) • напечатание (7) • … Словарь синонимов
РАСПЕЧАТКА — (hard copy) Напечатанная копия материала, доклада или листинга программы, выведенная из компьютера. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М … Словарь бизнес-терминов
распечатка — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN printout … Справочник технического переводчика
Распечатка — 1. Машинописный оригинал, полученный на принтере или любом другом автоматическом печатающем устройстве. Р. как оригинал должна удовлетворять тем же требованиям, что и машинописный оригинал. ОСТ 29.115 88 требует, чтобы Р. изготовлялась на писчей… … Издательский словарь-справочник
Распечатка — 1) изготовление отдельных экземпляров издания или его части на бумаге для корректуры, изготовление оригинал макетов и пр. в процессе подготовки издания к печати; 2) вывод информации из компьютера на бумагу с помощью принтера или любого др.… … Реклама и полиграфия
РАСПЕЧАТКА — лист или рулон бумаги, на котором напечатана выведенная из ЭВМ информация о результатах обработки текста программы. (См. .) … Большая политехническая энциклопедия
распечатка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. к Распечатать (2 зн.). Заняться распечаткой. Торопиться с распечаткой материалов. 2. Проф. Лист, рулон бумаги, содержащий что л. напечатанное при помощи печатного устройства. Тусклая р. Чёткая р. Читать… … Энциклопедический словарь
РАСПЕЧАТКА/НАБОР МЕЛКИМ ШРИФТОМ — (small print) Текст, напечатанный на документе (например, на страховом полисе, договоре о продаже с рассрочкой платежа), где продавец излагает условия продажи и взаимные обязательства покупателя и продавца. Крайне мелкий шрифт и малопонятная… … Словарь бизнес-терминов
распечатка (исходного текста) программы — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN source listing … Справочник технического переводчика