-
101 healing by first intention
1) Общая лексика: заживление (раны) первичным натяжением2) Медицина: заживление первичным натяжением3) Лазерная медицина: заживление раны первичным натяжениемУниверсальный англо-русский словарь > healing by first intention
-
102 intention
[ɪn'tenʃ(ə)n]1) Общая лексика: замысел, значение, мысль, намерение, понятие, расчёт, смысл, стремление, умысел, цель, назначение2) Медицина: заживление при избыточных грануляциях, заживление раны, натяжение, действие (в хирургии - процесс или операция)4) Лингвистика: намерение (персонажа)5) Вычислительная техника: интенсионал, интенция, мыслительная сущность, намерение (агента СИИ), напряжённость, содержание понятия6) Космонавтика: усилие7) Автоматика: задаваемая функция (напр. в САПР)8) юр.Н.П. воля9) Макаров: заживление раны натяжением -
103 lick wounds
Общая лексика: зализывать раны, зализывать раны (о животном) -
104 microscopic thermal wound
Лазерная медицина: микроожог, микроскопические термальные раны, тепловые раныУниверсальный англо-русский словарь > microscopic thermal wound
-
105 nonclosure
1) Медицина: незакрытие (напр. раны), незаращение2) Математика: незамкнутость3) Макаров: незаращение (напр. раны) -
106 protractor
[prə'træktə]1) Общая лексика: инструмент для извлечения инородных тел, инструмент для удаления из раны инородного тела, малка2) Биология: протактор3) Медицина: разгибательная мышца, мышца, тянущая вперёд, протрактор (инструмент для удаления из раны инородного тела)4) Военный термин: прямоугольный транспортир5) Техника: прикладной гониометр, прикладной или контактный гониометр, транспортир, угломер, целлулоидный круг6) Анатомия: вытягивающий мускул, протрактор7) Артиллерия: угломерный круг8) Горное дело: визир9) Автоматика: контактный гониометр -
107 refresh
[rɪ'freʃ]1) Общая лексика: возобновлять запасы, возобновлять припасы, заново снабдить припасами, заново снабжать припасами, оживить, оживлять, освежать, освежаться, подкрепить, подкрепиться, подкрепляться, подновить, подновлять, подправить, подправлять, освежить, подкреплять2) Компьютерная техника: обновить3) Медицина: восстанавливать силы, освежать края раны, освежать (края раны)4) Разговорное выражение: выпивка, выпить, промочить горло5) Техника: восстанавливать, восстановление, обновление, обновлять (информацию или изображение), регенерация, регенерировать6) Автомобильный термин: перезаряжать (аккумулятор)7) Психология: повторять8) Вычислительная техника: актуализировать, обновлять информацию, регенерировать информацию9) Автоматика: регенерация (напр. перезаписью данных)10) Макаров: освежать в памяти, охлаждать, повторять в памяти, пополнять запасы, обновление (информации или изображения)11) Майкрософт: переформатировать -
108 reopen old sores
Общая лексика: бередить старые раны, разбередить старые раны -
109 salve wounds
Общая лексика: исцелять раны, класть бальзам на раны -
110 secondary wound cleansing
Универсальный англо-русский словарь > secondary wound cleansing
-
111 stop a wound
Общая лексика: останавливать кровотечение из раны, остановить кровотечение из раны -
112 suturing
['suːtʃ(ə)rɪn]1) Медицина: зашивание, наложение швов, сшивание, ушивание раны наглухо, шовный, зашивание (раны)2) Атомная энергия: сшивающий -
113 toilette
1) Общая лексика: костюм, манера одеваться2) Медицина: обработка раны, туалет раны -
114 vivification
[ˌvɪvɪfɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: внесение жизни (во что-л.), воскрешение, обновление, одухотворение, оживление, оживотворение, придание живости, придание живости, бодрости, придание жизненности (литературным образам)2) Медицина: ассимиляция белков пищи, вивификация, освежение краёв раны, вивификация (освежение краев раны их иссечением)3) Макаров: ассимиляция белков пищи клетками организма -
115 wound contraction
Медицина: закрытие раны, склеивание краев раны -
116 wound dressing
1) Медицина: повязка на рану, раневая повязка -
117 wound healing
1) Парфюмерия: заживление мелких ран, заживление ран2) Макаров: заживление раны, заживление мелких ран (на коже), заживление ран (на коже)3) Лазерная медицина: лечение раны -
118 Wundreinigung
сущ.мед. очищение раны, туалет раны -
119 healing by granulation
мед.фраз. заживление грануляциями* * *вторичное [вторичным натяжением] заживление раны [грануляциями], заживление раны через нагноение -
120 management of wound
мед.фраз. обработка раны* * *
См. также в других словарях:
РАНЫ — РАНЫ, РАНЕНИЯ. Раной (vulnus) называется всякое повреждение тканей организма, связанное с нарушением целости кожи или слизистой оболочки. Однако и при закрытых повреждениях, если нарушена целость покровов какого либо органа, говорят о его ранении … Большая медицинская энциклопедия
Раны — (vilnera) всякое повреждение, связанное с нарушением целостиобщих покровов или слизист. оболочек, чем оно отличается от ссадим(экскориаций), при которых толща покровов не разъединена. Р.характеризуется зиянием наружных покровов, кровотечением и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
раны́м-ра́ но — раным ра но, нареч … Русское словесное ударение
Раны — механические травмы покровов тела и подлежащих тканей с нарушением их целости. Различают Р. операционные, боевые, производственные, бытовые; резаные, колотые, рубленые, ушибленные, укушенные, огнестрельные, размозженные; проникающие и… … Словарь микробиологии
Раны — I Раны (vulnus, единственное число; синоним открытое повреждение) нарушения анатомической целости кожи или слизистых оболочек, тканей и органов, вызванные механическими воздействиями. В зависимости от условий возникновения Р. подразделяют на… … Медицинская энциклопедия
Раны — Раны вызванные механическим воздействием повреждения тканей, сопровождающиеся нарушением целости кожи или слизистых оболочек. В зависимости от механизма травмы и характера ранящего предмета, различают резаные, колотые, рубленые, укушенные,… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
РАНЫ — ♠ ♥ Если вам приснилось, что вас ранили, сон предвещает внезапное несчастье или неблагоприятный поворот дела, которое казалось вполне успешным. Если вы кого то ранили, это значит, что наяву допустите несправедливость по отношению к другу.… … Большой семейный сонник
раны — механическое нарушение целости кожи или слизистых оболочек с повреждением тканей и органов. Различают резаные, колотые, рубленые, рваные, огнестрельные и др. раны. Они имеют различные размеры, глубину, степень загрязнения (инфицирования),… … Биологический энциклопедический словарь
РАНЫ — мед. Рана травма любой части тела (особенно вызванная физическим воздействием), проявляющаяся нарушением целостности кожи и/или слизистой оболочки. Классификация • По этиологии • Колотая рана рана, нанесённая острым предметом с небольшими… … Справочник по болезням
Раны — (vulnera) всякое повреждение, связанное с нарушением целости общих покровов или слизист. оболочек, чем оно отличается от ссадин (экскориаций), при которых толща покровов не разъединена. Р. характеризуется зиянием наружных покровов, кровотечением… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Раны залечить — (иноск.) помочь въ бѣдѣ, заставить забыть горе. Ср. Царь Михаилъ... право... будто съ неба сошелъ примирить всѣ стороны и залечить раны. Марлинскій. Наѣзды. 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)