-
1 рандеву
-
2 рандеву
-
3 рандеву
1) Naval: rendezvous (место встречи судов)2) Information technology: rendezvous (механизм взаимодействия и синхронизации процессов) -
4 рандеву
-
5 рандеву
-
6 рандеву
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > рандеву
-
7 рандеву
-
8 рандеву
-
9 рандеву
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > рандеву
-
10 рандеву
( механизм взаимодействия и синхронизации процессов) rendezvous вчт. -
11 рандеву
[-дэ-] с. нескл.rendezvous ['rɔndɪvuː], ['rɔndeɪ-] -
12 рандеву
-
13 рандеву
-
14 рандеву
-
15 рандеву (свидание) двух событий
Electrical engineering: rendezvous of two events (IEC 61499-1)Универсальный русско-английский словарь > рандеву (свидание) двух событий
-
16 рандеву кораблей
Military: ship rendezvous -
17 рандеву кораблей оперативного соединения
Military: force rendezvous (в начале операции)Универсальный русско-английский словарь > рандеву кораблей оперативного соединения
-
18 рандеву двух событий
Electrical engineering: (свидание) rendezvous of two events (IEC 61499-1)Универсальный русско-английский словарь > рандеву двух событий
-
19 организация рандеву
-
20 организация рандеву
Information technology: rendezvousingУниверсальный русско-английский словарь > организация рандеву
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рандеву — рандеву … Орфографический словарь-справочник
рандеву — нескл., ср. rendez vous. 1. воен., устар. Условленное место встреч. Де рандеву иметь с восточным ветром при Ревеле; а ежели мы будем между Ревеля иГогланта, а ветер захватит вест (то есть западный), так что не возможно будет доитить до Ревеля, то … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Рандеву — (фр. rendez vous): Свидание назначенная встреча (до реформы 1918 г. в русском языке писалось как «рандэ ву»). Рандеву (программирование) взаимодействие между параллельными процессами (см. Исчисление процессов). Точка рандеву запланированное… … Википедия
РАНДЕВУ — заранее условлен. встреча, свидание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. РАНДЕВУ условленное свидание, встреча. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Рандеву-87 — Рандеву 87 серия из двух хоккейных матчей между сборной Советского Союза и сборной НХЛ проходившая в рамках Фестиваля культуры и спорта в феврале 1987 года в Квебек сити. «Рандеву 87», как и «Кубок Вызова» в 1979 году, заменило в сезоне… … Википедия
Рандеву — (назначенное свиданіе, иногда тайное). Ср. А если, говорятъ, безъ грандеву, то какъ же у васъ въ такихъ случаяхъ поступаютъ, чтобъ пріятный выборъ сдѣлать?... «У насъ... когда человѣкъ хочетъ на счетъ дѣвушки обстоятельное намѣреніе обнаружить,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РАНДЕВУ — [дэ], нескл., ср. (муж. устар.) (франц. rendez vous, букв. приходите, явитесь) (разг. шутл.). Свидание (преим. любовное). «Я и сам получил приглашение на рандеву от некой Аннушки.» Салтыков Щедрин. «Не допускал себе даже мысли, что пойдет на этот … Толковый словарь Ушакова
рандеву — неизм.; ср. [франц. rendez vous]. 1. Заранее условленное свидание (преимущественно любовное). Назначить р. Пригласить на р. кого л. Любовное р. В четыре часа у меня р. в кафе. Р. не состоялось. 2. Мор. Условленая встреча отдельных кораблей или… … Энциклопедический словарь
рандеву — встреча, свидание, стрелка Словарь русских синонимов. рандеву см. свидание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Рандеву — (Пересыпь,Россия) Категория отеля: Адрес: Бондаревой Улица 1Д, Пересыпь, Россия, Оп … Каталог отелей
рандеву — свидание , впервые в 1723 г.; см. Христиани 51. Вероятно, через нем. Rendezvous от франц. rendez vous, буквально отправляйтесь . Также рандеву плац сборный пункт роты , начиная с Петра I (Смирнов 252). Из нем. Rendezvousplatz … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера