-
1 рамбурсировать
гл. reimburseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > рамбурсировать
-
2 reimburse
гл.эк. возмещать, компенсировать, покрывать; оплачивать, рамбурсироватьto reimburse smb. for damage — компенсировать кому-л. ущерб
to reimburse for expenses — возместить [компенсировать\] расходы
All expenses will be reimbursed to you. — Все расходы будут вам возмещены.
You will be reimbursed for all expenses. — Все расходы будут вам возмещены.
See:* * *Возмещать. Компенсировать. Покрывать. Оплачивать.. . Словарь терминов по риск-медеджменту .* * *в международной торговле оплата купленного товара, как правило, непосредственно через банк -
3 effect reimbursement
Экономика: возмещать, компенсировать, рамбурсировать -
4 reimburse
[ˌriːɪm'bɜːs]1) Общая лексика: возвратить, возвращать (сумму), возместить, возмещать расходы, покрывать, вернуть, возмещать, оплачивать2) Техника: скомпенсировать3) Железнодорожный термин: возместить расходы4) Юридический термин: выплачивать обратно, компенсировать5) Экономика: рамбурсировать6) Деловая лексика: возвращать сумму, рамбусцировать7) ЕБРР: погашать8) юр.Н.П. оплачивать (оплатить)9) Нефть и газ: возмещать (расходы, убытки) -
5 reimb
-
6 reimb
См. также в других словарях:
РАМБУРСИРОВАТЬ — возвращать, уплачивать долги, издержки; уплачивать за векселедателя; покрывать долг через третье лицо … Юридический словарь
рамбурсировать — оплачивать, выплатить, платить, выплачивать, возвращать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
РАМБУРСИРОВАТЬ — возвращать, уплачивать долги, издержки; уплачивать за векселедателя, покрывать долг третьего лица. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
рамбурсировать — rembourser. 1. Возвращать, уплачивать долги, издержки. СИС 1954. Арго своим лексическим богатством превосходит словарь людоедочки, вполне удовлетворяя тем скромным нуждам именования, которое может позволить себе неимущая четвертая волна : В общем … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РАМБУРСИРОВАТЬ — Возвращать, уплачивать долги, издержки; уплачивать за векселедателя; покрывать долг через третье лицо Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
рамбурсировать — Возвращать, уплачивать долги, издержки; уплачивать за векселедателя; покрывать долг через третье лицо. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
РАМБУРСИРОВАТЬ — возвращать, уплачивать долги, издержки; уплачивать за векселедателя, покрывать долг третьего лица или через третье лицо … Юридическая энциклопедия
рамбурсировать — (фр. rembourser) 1) возвращать, уплачивать долги, издержки; 2) уплачивать за векселедателя; 3) покрывать долг через третье лицо. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. рамбурсировать [фр. rembourser] – 1) возвращать, уплачивать долги … Словарь иностранных слов русского языка
РАМБУРСИРОВАТЬ — возвращать, уплачивать долги, издержки; уплачивать за векселедателя, покрывать долг третьего лица или через третье лицо … Энциклопедический словарь экономики и права
рамбурсировать — несов. перех. 1. Возвращать долги или издержки. 2. Платить по векселям. 3. Выплачивать долг через третье лицо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рамбурсировать — возвращать, уплачивать долги, издержки; уплачивать за векселедателя; покрывать долг через третье лицо … Большой юридический словарь