Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

раководи

  • 1 manage; run

    English-Macedonian dictionary > manage; run

  • 2 manage

    v.
    1. управува ракува;
    2. раководи, надгледува;
    3. се снаоѓа, успева; раководи; управува; управува; раководи; излегува на крај; се снаоѓа

    English-Macedonian dictionary > manage

  • 3 act

    глуми, игра (ролја)
    n одредба, чин, одлука, постапка, договор, дело
    v работи, служи, врши функција на, делува
    закон, акт
    v функционира, оди, се однесува, постапува
    v изразува (преку дела), постапува, се раководи
    v влијае (на)
    v дава (претставува), прикажува, изведува
    * * *
    кратенка од American College Test; (v) служи, работи, делува, врши функција на; (n) договор, одлука, одредба, чин, постапка, дело; (5) глуми, игра (ролја)
    1.акт, закон
    1.(v) функционира, се однесува, оди, постапува;
    2. (v) се раководи, изразува (преку дела), постапува;
    3. (v) влијае (на);
    4. (v) изведува, дава (претставува), прикажува
    n. дело, дејствие, чин, постапка;
    2. поставување, указ;
    3. документ, акт;
    4. чин (во театарска претстава)
    v. постапува, се однесува;
    2. игра (ролја);
    3. дејствува, влијае (на on); закон; глуми; дело; ролја; одлука; n
    1. работа, дејствие, дело, акција; a charitable act дело на милосрдие; a criminal (just, punishable) act кривично (правно, казниво) дело
    adj. heroic act јуначко дело; to catch in the (very) act фаќање на самото дело
    adj. unfriendly act toward smb. непријателска акција спрема некој ;
    2. одлука, декрет
    adj. act of parliament одлука на парламентот ;
    3. (theater) чин, акт

    English-Macedonian dictionary > act

  • 4 conduct

    правец, тек, однесување, постапка
    v диригира, спроведува (електрицтет), води
    * * *
    v. диригира, води, спроведува (електрицтет), управува; однесување, правец, тек, постапка
    n. однесување;
    2. водење (на работа), раководење
    v. се однесува;
    2. следи;
    3. раководи, управува;
    4. командува;
    5. (муз.) диригира;
    6. (физ.) спроведува; држење; води, раководи; обавување; однесување conduct a business води/се бави со бизнис; business confident сигурен; убеден

    English-Macedonian dictionary > conduct

  • 5 direct

    adj.директен;
    2. непосреден;
    3. спротивен;
    4. отворен, јасен, искрен
    v. раководи, управува;
    2. насочува (внимание, напори);
    3. адресира;
    4. нишани, цели;
    5. упатува;
    6. наредува; adv. отворено, непосредно; прав; директен; непосреден; раководи; управува; непосреден; директен direct access storage device (DA

    English-Macedonian dictionary > direct

  • 6 administer

    применува (прописи), управува, се грижи за (имот)
    дава (лек причесна)
    * * *
    v. tr
    1. управување, раководење; to administer an estate (finances) управување со имот (финансии) ;
    2. давање, делење; to administer justice делење правда; to administer a sedative давање седатив ;
    3. укажување; to administer first aid укажување прва помош ;
    4. misc.; to administer the last rites to извршување обред на причест над; to administer an oath to smb. преколнување некого; to administer to smb.'s needs послужување некого; to administer a lawприменување на законот; управува, се грижи за (имот), применува (прописи)
    1.дава (лек причесна); управува; управува; раководи; води; спроведува administer an oath заколнува administer first aid дава прва помош

    English-Macedonian dictionary > administer

  • 7 boss

    главен, шеф, управител, газда
    неточен одговор, лош истрел
    украсна метална топка, украсен клинец, пупка
    v повела, наредува, раководи
    професионален политичар
    * * *
    n. газда, шеф; boss II v tr (colloq.) командување; заповедање; to boss smb. around командување на некому, малтертирање на некого; *to boss the show да се биде водач; boss III n
    1.испупчување;
    2. (archit.) испапчен украс на таванот
    n. истап, издаденост, израсток, џумка;
    2. газда, застапник, шеф, управител, наредбодател;
    3. надзорник, главен работник, мајстор
    v. управува, заповеда некому, повела некого; џумка; главчина; шеф; газда; господар; n газда, шеф; boss II v tr (colloq.) командување; заповедање; to boss smb. around командување на некому, малтертирање на некого; *to boss the show да се биде водач; boss III n
    1.испупчување;
    2. (archit.) испапчен украс на таванот

    English-Macedonian dictionary > boss

  • 8 captain

    n. капетан;
    2. капитен на спортска екипа;
    3. (амер.) командант на чета, командант на батерија;
    4. војсководец;
    5. раководител;
    6. (мор.) капетан на брод
    v. раководи; капетан

    English-Macedonian dictionary > captain

  • 9 control

    регулирање, надзор, преглед, власт, управување
    v спречува, управува, регулира
    * * *
    n. управа, раководство;
    2. власт;
    3. владеење (со себе), самосовладување, присебност;
    4. проверка, контрола;
    5. уредување, управување, регулирање
    v. управува, раководи, господари над некого;
    2. владее (исто и со себе), потиснува, држи под контрола;
    3. надгледува, контролира;
    4. уредува, регулира; проветрување; контролира, проверува; контрола, проверка; надзор; контрола; преглед; проверува, контролира

    English-Macedonian dictionary > control

  • 10 guide

    водич, прирачник, водилка (идеја-машина), скаутка
    v управува, упатува, води
    * * *
    v. води, упатува, управува; водич, прирачник, скаутка, водилка (идеја-машина)
    n. водич, водилка;
    2. (вОJНО) извидник, известувач;
    3. раководител;
    4. водечки принцип;
    5. прирачник, учебник,водич(книга)
    v. води, преведува;
    2. раководи, управува;
    3. е раководител; guide-post - n. патоказ (на раскрсница); водач; водич; водилка (идеја-машина), скаутка, прирачник, водич; води, управува, упатува

    English-Macedonian dictionary > guide

  • 11 lead

    s.
    1. пример, примерок;
    2. водење, раководење;
    3. првенство, главна улога, ролја;
    4. олово v.
    1. води, предводи;
    2. наведува, наведува; побудува;
    3. дирижира; раководи; води, предност; графитен; олово

    English-Macedonian dictionary > lead

  • 12 network administrator

    компј. мрежен администратор. Лице кое раководи со работата и одржувањето на една мрежа.

    English-Macedonian dictionary > network administrator

  • 13 mismanage

    погрешно управува, лошо раководи (стопанисува)

    English-Macedonian dictionary > mismanage

См. также в других словарях:

  • администратор — (лат administrator) 1. управник управен службеник, 2. лице што управува (на пр, со епархија место епископот) 3. лице што раководи со канцелариските работи во некоја установа …   Macedonian dictionary

  • администрира — (лат administrare) 1. управува, раководи, 2. врши должност на администратор 3. опслужува …   Macedonian dictionary

  • аранжер — (фр arrangeur) 1. човек што аранжира, уредува нешто (на пр, излог), 2. човек што подготвува некоја приредба или свеченост и раководи со неа, 3. муз обработувач или приредувач на музички дела …   Macedonian dictionary

  • аранжира — (фр arranger) 1. дотераУдотерува уреди/уредува, подготви/подготвува, 2. раководи, управува со нешто, 3. започне/започнува вежбање на театарска претстава откако улогите веќе се научени, 4. муз обработи/обработува, приреди/приредува музичко дело …   Macedonian dictionary

  • диригира — (лат. dirigere) 1. управува, раководи 2. муз. управува со изведувањето на музичко дело …   Macedonian dictionary

  • епископ — (грч episkopos) 1. бискуп трет степен во православната хиерархија личност што раководи со свештенството на еден црковноадминистративен округ 2. опт апарат што може да проектира и непроѕирни предмети со помошта на силна светлина …   Macedonian dictionary

  • империјалистички — (лат. imperialis) 1. што е во духот на империјализмот, што се раководи во политичките работи од империјализмот и се одушевува од идеите на империјализмот 2. завојувачки, освојувачки …   Macedonian dictionary

  • конферансје — (фр. conferencier) тој што раководи со некоја приредба, ги најавува точките на програмата, ги дава потребните објасненија и сл …   Macedonian dictionary

  • критериум — (грч. kriterion) 1. мерило за оценување на нешто, основа за правење разлика 2. начело според кое некој се раководи …   Macedonian dictionary

  • методичен — (грч. methodos) 1. што се случува според одреден систем, без отстапување од системот (методична работа) 2. што се раководи неотстапно според однапред установен распоред, план, систем плански, систематски, смислен, обмислен …   Macedonian dictionary

  • ординариус — (лат. Ordinarius) 1. редовен професор на универзитет 2. лекар во здравствена установа што раководи некое одделение 3. во католичката црква: секој свештеник што стои на чело на црква или на парохија бискуп …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»