-
1 раковина
-
2 раковина
раковинаж1. τό ὅστρακο[ν], ἡ κόγχη, τό κοχύλι, τό καύκαλο:\раковина черепа́хн τό ὅστρακο τής χελώνας· жемчу́жная \раковина τό μαργαριτοφόρο ὅστρεον, τό βέρβερι· 2.:ушная \раковина τό πτερύγιο τοῦ αὐτιοῦ·3. (водопроводная) ἡ λεκάνη, ὁ νεροχύτης·4. (в металле) ἡ φυσαλλίς, ἡ φοῦσκα. -
3 раковина
раковина; суунар раковина раковина умывальника. -
4 раковина
раковина ж 1. Muschel f c ушная раковина анат. Ohrmuschel f 2. (водопроводная) Spülbecken n 1d; Ausguß m 1a* (-ss-) -
5 раковина
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > раковина
-
6 раковина
раковина ж 1) το όστρακο 2) (водопроводная) о νεροχύτης, η λεκάνη* * *ж1) το όστρακο2) ( водопроводная) ο νεροχύτης, η λεκάνη -
7 раковина
гӯшмоҳӣ, садаф -
8 раковина
раковина sink; shell -
9 раковина
раковина, оболочка, шелухаsey -
10 раковина
sink имя существительное: -
11 раковина
ж.1) conchiglia f2) метал. cavità f, caverna f; soffiatura f3) ( кухонная) lavabo m4) суд. fianco m- раковина в отливке
- газовая раковина
- закрытая раковина
- левая раковина
- междендритная раковина
- поверхностная раковина
- подкорковая раковина
- правая раковина
- раковина с неокислённой поверхностью
- усадочная раковина
- шлаковая раковина -
12 раковина
1. ж. cavity, pit, hole2. ж. sink -
13 раковина
51 С ж. неод.1. (lubi)koda, karp (liistaklõpusestel); \раковина улитки teokarp, морская \раковина merikarp;2. valamu, kraanikauss; кухонная \раковина köögivalamu;3. tühik, õnar, uure, lohk, süvend, pesa; усадочная \раковина met. kahanemistühik, шлаковая \раковина met. räbupesa, ушная \раковина anat. kõrvalest, концертная \раковина ehit. kõlakoda;4. mer. ahtrinukk (-nuka); левая \раковина vasak-ahtrinukk -
14 раковина
ж.concha, concha [NA]- клиновидная раковина
- наивысшая носовая раковина
- нижняя носовая раковина
- носовая раковина
- средняя носовая раковина
- ушная раковина -
15 раковина
1. blister2. cavity3. concha -
16 раковина
1. жҡабырсаҡ2. жраковинакран аҫтындағы махсус һауыт3. жо некоторых органах и частях тела такой формыҡабырсаҡ, япраҡ4. ж спец.пустота в отлитом металлебушлыҡ, ҡыуышлыҡ, күҙәнәк -
17 раковина
1) hole
2) shell
3) sink
– газовая раковина
– раковина от окалины
– раковина телефона
– усадочная раковина -
18 раковина
-
19 раковина
-
20 раковина
1)2)анат. ушная раковина — құлақтың жарғағы, құлақ қалқаны
3)
См. также в других словарях:
Раковина — Euglypha … Википедия
РАКОВИНА — РАКОВИНА, раковины, жен. 1. Род наружного скелета различных беспозвоночных животных (устар.). Моллюсков, напр., в виде овальной, витой или створчатой коробки), обычно состоящего из наружного рогового слоя и внутреннего перламутрового. Морской… … Толковый словарь Ушакова
раковина — (кокильница) специальная металлическая емкость в форме раковины моллюсков предназначенная для приготовления закусок * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») Раковина Раковина (кокильница) специальная металлическая емкость … Кулинарный словарь
РАКОВИНА — РАКОВИНА, ы, жен. 1. Твёрдый защитный покров (наружный скелет) нек рых беспозвоночных животных. Р. моллюска. Двустворчатая р. 2. Название вместилищ, предметов, сооружений овально вогнутой формы, напоминающих своим видом раковину (в 1 знач.). Р.… … Толковый словарь Ожегова
РАКОВИНА — (testa, concha), защитное скелетное образование, покрывающее тело мн. простейших, большинства моллюсков, плеченогих и нек рых ракообразных. Р. обычно не полностью прикрывает тело, и через её отверстие (устье) животное может высовывать наружу… … Биологический энциклопедический словарь
РАКОВИНА — (Quarter badges) боковые свесы в кормовой части судна, в которых устанавливались ватерклозеты и ванны. На современных судах не делаются, но слово Р. ( на раковине ) осталось в употреблении для обозначения направления на предмет, видимый с судна… … Морской словарь
раковина — биде, каури, камея, мурекс, ракушка, писсуар, унитаз, политаламия, свищ, раковинка, диварра Словарь русских синонимов. раковина сущ., кол во синонимов: 35 • аргонавт (8) • … Словарь синонимов
РАКОВИНА — наружное образование, покрывающее тело многих беспозвоночных (раковинные амебы, фораминиферы, моллюски, плеченогие). Обычно неплотно прилегает к телу и имеет отверстие для выталкивания наружу мягких частей тела. Из раковин моллюсков добывают… … Большой Энциклопедический словарь
РАКОВИНА — РАКОВИНА, в биологии твердое защитное образование, покрывающее тело различных моллюсков. Раковины образуются из эпидермиса моллюсков и состоят из белковой основы, укрепленной КАРБОНАТОМ КАЛЬЦИЯ … Научно-технический энциклопедический словарь
Раковина — (concha) твердый покров многих животных, выделяемыйнакожными покровами и представляющийся в значительной мересамостоятельным от этих последних. Р. только прилегает к накожнымпокровам или срастается с ними лишь на определенных пунктах, напр.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
РАКОВИНА — наружный, значительно реже внутренний скелет некоторых беспозвоночных: фораминифер, брахиопод, моллюсков и низших ракообразных. Обычно состоит из одной или двух, реже многих частей, называемых створками; может быть сложена разл. веществом, чаще… … Геологическая энциклопедия